Glosario

Acciones

Enlaces que permiten experiencias directas del cliente dentro del sitio web o la app de tu organización, o de una compañía asociada de confianza. Estos enlaces, que se crean con la API de Apple Business, aparecen como botones y enlaces opcionales cerca de la parte superior de la tarjeta de información.

ajustes

En el contexto de la gestión de dispositivos, son identificadores únicos que se aplican a apps, funciones o funcionalidades de conectividad específicas, como Exchange, códigos, VPN, Wi-Fi, proxies, etc. Por ejemplo, el nombre de una red Wi-Fi o la información sobre cómo autenticarse en un servidor Exchange pueden ser ajustes. Una vez introducidos los ajustes para una app, función o funcionalidad de conectividad determinada, se convierten en una carga útil. Consulta también carga útil.

Apple School Manager

Un sencillo portal web para administradores de TI que ofrece una forma rápida y ágil de implementar los dispositivos Apple que tu organización compra directamente a Apple, a un distribuidor autorizado de Apple participante o a un operador de telefonía móvil. Puedes inscribir automáticamente los dispositivos en tu servicio de gestión de dispositivos sin tener que manipular ni preparar físicamente los dispositivos antes de que los reciban los usuarios.

autenticación

Recuperación de una credencial de una autoridad tras proporcionar una declaración que prueba tu identidad.

autenticación vinculada

Proceso por el que se utiliza el nombre de usuario y la contraseña de una cuenta de un proveedor de identidad (IdP) y se permite el uso del mismo nombre de usuario y contraseña en otros sistemas.

autorización

Recuperación de un identificador de una autoridad tras la autenticación, mediante una declaración que prueba tu identidad.

carga útil

Al menos un ajuste gestionado. Algunos ajustes, como LDAP, pueden tener más de una carga útil. Las cargas útiles se usan para administrar una mayor seguridad de la red, la autenticación de usuarios, la autenticación de Wi-Fi, los ajustes de las políticas de VPN, los ajustes de correo y mucho más. Consulta también ajustes.

Compañía asociada

Una organización que se encarga de promocionar a otras organizaciones, como por ejemplo una agencia de listados de ubicaciones.

copia de seguridad

Una copia de los datos importantes del dispositivo, que incluye el diseño de la pantalla de Inicio, los datos de las apps (como los marcadores de Safari y los eventos de Calendario), todo lo que puedas configurar en Ajustes (incluidas las restricciones, los certificados y algunos tipos de cuenta), los contactos y el carrete de fotos (pero no los álbumes de fotos). Las copias de seguridad no incluyen las apps ni los contenidos multimedia que normalmente sincronizarías con el Finder (macOS 10.15 o posterior) o con iTunes (macOS 10.14 o anterior), ni los que se almacenan en iCloud o iCloud Drive. Una copia de seguridad de un dispositivo no supervisado es idéntica e intercambiable con una copia de seguridad del Finder o de iTunes, y solo puedes restaurarla en un dispositivo no supervisado. Del mismo modo, solo puedes restaurar la copia de seguridad de un dispositivo supervisado en otro dispositivo supervisado.

Cuenta de Apple

Una cuenta personal que utilizan las personas para acceder a servicios de Apple como el App Store, iCloud, iMessage, FaceTime, el Apple Online Store y otros. Incluye la información necesaria para iniciar sesión, así como todos los datos de contacto, pago y seguridad que requieren los servicios de Apple (una Cuenta de Apple personal también se conoce como Cuenta de Apple no gestionada). Consulta también Cuenta de Apple gestionada.

Cuenta de Apple gestionada

Una cuenta que una empresa o institución educativa crea, posee y gestiona para permitir a los usuarios acceder a los servicios de Apple. Es distinta a las Cuentas de Apple no gestionadas que crean los usuarios para su uso propio (una Cuenta de Apple no gestionada también se conoce como Cuenta de Apple personal). Consulta también Cuenta de Apple.

Cuenta de compañía asociada

Una cuenta de Apple Business para proporcionar información sobre la ubicación, fotos o acciones, ya sea por cuenta propia o en nombre de una marca.

Cuenta de servicio

Tipo especial de cuenta que sirve para representar un sistema que necesita autenticación y autorización a fin de acceder a la API.

dominio

Nombre principal de un sitio web o el contenido que va detrás del símbolo @ en una dirección de correo electrónico. Por ejemplo, en www.melardclothing.com, el dominio sería melardclothing.com.

duplicados

En la gestión de dispositivos, dos o más cargas útiles idénticas. Por ejemplo, una carga útil de certificados suele implicar más de un certificado, y una carga útil de VPN puede implicar más de un ajuste de VPN. No puede haber dos o más cargas útiles específicas activas en un dispositivo o usuario; la carga útil debe ser única.

equipo

Los usuarios a los que has añadido en Apple Business junto con su función o sus funciones. Por ejemplo, un usuario de tu equipo puede editar la información de la marca y la ubicación.

Escaparate

Un elemento que se crea con frecuencia y que aparece justo debajo de la tarjeta de información. En un escaparate se pueden ofrecer descuentos especiales, menús actualizados o eventos.

eSIM (SIM integrada)

Una SIM basada en software disponible en Apple Watch Series 3 o posterior, en el iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max o posterior, y en todos los iPad lanzados desde el iPad Pro (3.ª generación).

Estadísticas

Una forma de ver cómo buscan los clientes la ubicación de tu marca.

foto de portada

Junto con un logotipo, componen el encabezado de la tarjeta de información. Es lo que ven los clientes cuando seleccionan una ubicación en Mapas y Cartera.

fotos

Fotos que se usan para promocionar tus marcas y ubicaciones.

ID de organización

El ID de organización es tu identificador único en Apple Business. Cuando proporcionas tu ID de organización a un distribuidor autorizado de Apple participante o a un operador de telefonía móvil autorizado (y añades el Número de distribuidor de ese distribuidor a tu perfil de cuenta), autorizas a ese distribuidor a enviar los dispositivos que has comprado a través de él a Apple para que sus números de serie aparezcan en Apple Business. El ID de organización también se puede utilizar con desarrolladores de apps para que puedan distribuir apps personalizadas específicas para tu organización.

ID de organización de compañía asociada

Identificador de una compañía asociada en la que delegas para que se encargue de tus marcas en Apple Business.

ID oficial

Identificador único que se asigna a las organizaciones a efectos fiscales. Lo utiliza el gobierno para realizar un seguimiento y gestionar las actividades relacionadas con los impuestos. El nombre y el formato del ID oficial pueden variar según el país o la región.

identidad

Puedes distribuir libremente los certificados, pero debes mantener las identidades seguras. El certificado distribuido libremente y su clave pública se utilizan para procesos de encriptación que solo se pueden desencriptar con la clave privada correspondiente. El sistema almacena la parte de la clave privada de una identidad en un archivo PKCS12 (.p12) que encripta con otra clave que requiere una frase de contraseña.

Identificador de arranque

Una función basada en la gestión de dispositivos que proporciona automáticamente un identificador seguro en todas las cuentas móviles. En concreto, un identificador de arranque ayuda a conceder un identificador seguro tanto a las cuentas móviles como a la cuenta de administrador opcional creada mediante la inscripción de dispositivos ("administrador gestionado"). En macOS 11 o versiones posteriores, el identificador de arranque puede otorgar un identificador seguro a cualquier usuario que inicie sesión en un ordenador Mac, incluidas las cuentas de usuario locales.

inicio de sesión único

Un proceso en el que un usuario proporciona información de autenticación y autorización una vez y recibe un ticket que le permite acceder a los recursos mientras el ticket sea válido (normalmente 10 horas).

iPad compartido

Mediante la función iPad compartido, varios estudiantes pueden utilizar el mismo iPad en un aula. De esta forma, las experiencias de aprendizaje se pueden personalizar aunque se compartan los dispositivos. No solo se simplifican en gran medida las transiciones de una clase a otra, sino que también se ahorra tiempo. Es más fácil retomar el trabajo donde los estudiantes lo han dejaron y guardarlo automáticamente. Cuando se utiliza un iPad compartido junto con Aula, el almacenamiento en caché inteligente ayuda a acelerar el inicio de sesión de los estudiantes, ya que los devuelve al iPad que estaban utilizando anteriormente.

Mail del negocio

Ofrece a los propietarios de negocios la posibilidad de añadir el logotipo y el nombre de su marca en los correos electrónicos de su negocio al usar Apple Business.

marca

Unidad de una organización que gestiona una o más ubicaciones con el mismo nombre. El nombre de la organización y el de la marca pueden ser iguales o completamente diferentes.

métodos de inscripción

Los tres métodos principales de inscripción de dispositivos en un servicio de gestión de dispositivos son los siguientes: inscripción de usuarios, inscripción de dispositivos e inscripción automatizada de dispositivos.

Número D-U-N-S

Un identificador de nueve dígitos que Dun & Bradstreet (D&B) asigna a cada empresa en su base de datos. Apple comprueba en la base de datos de D&B los datos de las personas inscritas en el programa. Para obtener más información sobre cómo obtener un número D-U-N-S para tu empresa, consulta Welcome to D&B Support (Te damos la bienvenida a la asistencia técnica de D&B).

Número de cliente de Apple

El número (o números) de cuenta que Apple asigna a tu organización para comprar software o hardware de Apple. Es imprescindible para comprobar si tu organización puede optar a ciertos programas. Si no te sabes los números, ponte en contacto con tu agente de compras, el departamento financiero o el equipo que gestiona la Cuenta de Apple. Este número no coincide con el número de cuenta de GSX. Cuando introduzcas tu número de cliente de Apple, no escribas los ceros iniciales.

Número de distribuidor

Un número de distribuidor es un identificador único para cada operador de telefonía móvil autorizado o distribuidor Apple autorizado que participe en Apple Business. Si añades al perfil de tu cuenta el número de distribuidor de un operador o de un distribuidor Apple autorizado que participe en el programa y das tu ID de organización a ese distribuidor, le estás autorizando a enviar a Apple los dispositivos que hayas comprado a través de él para que sus números de serie aparezcan en Apple Business.

organización

Una entidad legal con número D-U-N-S que puede ser propietaria de una o más marcas, que puede ser propietaria de una o más ubicaciones, o tenerlas alquiladas, y que puede contratar a gente.

Perfil de configuración

Un archivo XML (con extensión .mobileconfig) que consta de cargas útiles que cargan ajustes e información de autorización en los dispositivos Apple. Los perfiles de configuración automatizan la configuración de los ajustes, las cuentas, las restricciones y las credenciales. Estos archivos puede crearlos un servicio de gestión de dispositivos, o puedes crearlos manualmente o usando Apple Configurator para Mac.

proveedor

La entidad a la que has comprado dispositivos válidos. Si adquieres el dispositivo directamente a Apple mediante una orden de compra (PO), introduce tu número de cliente de Apple como proveedor utilizando la opción “Apple (Direct)”. Si adquieres el dispositivo a un operador móvil o distribuidor Apple autorizado, añádelo a tu cuenta como proveedor introduciendo su número de distribuidor en la opción Distribuidor. Cada proveedor se añade a la cuenta una sola vez. Consulta también Número de distribuidor.

servicio de gestión de dispositivos

Un servicio que permite a un administrador configurar dispositivos de forma remota y segura mediante el envío de configuraciones, perfiles y comandos al dispositivo, tanto si tu organización es propietaria del dispositivo como si lo es un usuario. Entre sus funciones se incluyen la actualización del software y los ajustes del dispositivo, la supervisión del cumplimiento de las políticas de la organización y el borrado o bloqueo de dispositivos de forma remota. Los usuarios pueden inscribir sus dispositivos en un servicio de gestión de dispositivos; mientras que las organizaciones pueden inscribir automáticamente los dispositivos propiedad de la organización por medio de Apple School Manager o Apple Business.

Tarjeta de información

La tarjeta que ven los clientes cuando seleccionan una ubicación en Mapas y Cartera. La tarjeta de información contiene el logotipo y la foto de portada.

ubicación

Lugar físico donde una organización realiza su actividad comercial con los clientes.

Vinculación de identidades

El establecimiento de una relación de confianza entre proveedores de identidad (IdP) en distintos dominios de seguridad.