Υπαγόρευση μηνυμάτων και εγγράφων στο Mac
Με την Υπαγόρευση, έχετε τη δυνατότητα να εισαγάγετε κείμενο απλώς μέσω εκφώνησης, οπουδήποτε μπορείτε να το πληκτρολογήσετε.
Σε Mac με Apple Silicon, η επεξεργασία των αιτημάτων Υπαγόρευσης γίνεται στη συσκευή σας για υποστηριζόμενες γλώσσες. Δεν απαιτείται σύνδεση στο Διαδίκτυο. Όταν υπαγορεύετε σε ένα πλαίσιο αναζήτησης, το υπαγορευμένο κείμενο ενδέχεται να αποσταλεί στον πάροχο αναζήτησης για την επεξεργασία της αναζήτησης. Επιπλέον, μπορείτε να υπαγορεύσετε κείμενο οποιασδήποτε διάρκειας χωρίς χρονικό όριο. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την Υπαγόρευση χειροκίνητα, διαφορετικά θα διακόπτεται αυτόματα αν δεν ανιχνευτεί ομιλία για 30 δευτερόλεπτα.
Όταν υπαγορεύετε σε ένα Mac με Intel ή σε μια γλώσσα που δεν υποστηρίζει υπαγόρευση επί τις συσκευής, αυτά που υπαγορεύετε στέλνονται στην Apple για επεξεργασία των αιτημάτων σας.
Σημείωση: Η Υπαγόρευση ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη σε όλες τις γλώσσες ή σε όλες τις χώρες ή περιοχές, και οι δυνατότητες ενδέχεται να διαφέρουν. Ανατρέξτε στην ιστοσελίδα Διαθεσιμότητα δυνατοτήτων macOS για να δείτε τις γλώσσες Υπαγόρευσης και την υποστήριξη επεξεργασίας επί της συσκευής. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον τρόπο που η Apple προστατεύει τις πληροφορίες σας και σας επιτρέπει να επιλέξετε τα δεδομένα προς κοινοποίηση, κάντε κλικ στην επιλογή «Πληροφορίες για την Ερώτηση στο Siri, την Υπαγόρευση και το απόρρητο» στο κάτω μέρος των ρυθμίσεων για το Πληκτρολόγιο, ή ανατρέξτε στον ιστότοπο Απορρήτου της Apple.
Αν θέλετε να υπαγορεύετε κείμενο και να ελέγχετε το Mac σας χρησιμοποιώντας τη φωνή σας αντί για πληκτρολόγιο και επιφάνεια αφής, χρησιμοποιήστε τον Φωνητικό έλεγχο. Δείτε την ενότητα Χρήση εντολών Φωνητικού ελέγχου. Όταν είναι ενεργοποιημένος ο Φωνητικός έλεγχος, δεν είναι δυνατή η χρήση της Υπαγόρευσης.
Ενεργοποίηση της Υπαγόρευσης
Στο Mac σας, επιλέξτε το μενού Apple > «Ρυθμίσεις συστήματος» και μετά κάντε κλικ στο «Πληκτρολόγιο» στην πλαϊνή στήλη. (Ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω.)
Μεταβείτε στην «Υπαγόρευση» στα δεξιά και μετά ενεργοποιήστε την. Αν εμφανιστεί μια προτροπή, κάντε κλικ στην «Ενεργοποίηση».
Αν ερωτηθείτε αν θέλετε να βελτιώσετε το Siri και την Υπαγόρευση, κάντε ένα από τα παρακάτω:
Κοινή χρήση εγγραφών ήχου: Κάντε κλικ στην «Κοινή χρήση εγγραφών ήχου» για να επιτρέψετε στην Apple να αποθηκεύει τον ήχο των αλληλεπιδράσεών σας με το Siri και την Υπαγόρευση από το Mac σας. Η Apple ενδέχεται να εξετάσει ένα δείγμα του αποθηκευμένου ήχου.
Να μη γίνεται κοινή χρήση εγγραφών ήχου: Κάντε κλικ στο «Όχι τώρα».
Αν αλλάξετε γνώμη αργότερα και θελήσετε να κάνετε κοινοποίηση ή να διακόψετε την κοινοποίηση εγγραφών ήχου, επιλέξτε το μενού Apple > «Ρυθμίσεις συστήματος» και μετά κάντε κλικ στο «Απόρρητο και ασφάλεια» στην πλαϊνή στήλη. (Ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω.) Μεταβείτε στην «Ανάλυση και βελτιώσεις» στα δεξιά και ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την επιλογή «Βελτίωση του Siri και της Υπαγόρευσης». Δείτε την ενότητα Αλλαγή των ρυθμίσεων Απορρήτου και ασφάλειας.
Σημείωση: Μπορείτε να διαγράψετε τις ηχητικές αλληλεπιδράσεις (που σχετίζονται με ένα τυχαίο αναγνωριστικό και είναι μικρότερες από έξι μηνών)—δείτε την ενότητα Διαγραφή ιστορικού Siri και Υπαγόρευσης.
Για να υπαγορεύσετε σε άλλη γλώσσα, κάντε κλικ στο κουμπί «Επεξεργασία» δίπλα στις Γλώσσες και μετά επιλέξτε μια γλώσσα και μια διάλεκτο. (Για αφαίρεση μιας γλώσσας, αποεπιλέξτε την.)
Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον τρόπο που η Apple προστατεύει τις πληροφορίες σας και σας επιτρέπει να επιλέξετε τα δεδομένα προς κοινοποίηση, κάντε κλικ στην επιλογή «Πληροφορίες για την Ερώτηση στο Siri, την Υπαγόρευση και το απόρρητο» στο κάτω μέρος των ρυθμίσεων για το Πληκτρολόγιο, ή ανατρέξτε στον ιστότοπο Απορρήτου της Apple.
Υπαγόρευση κειμένου
Σε μια εφαρμογή στο Mac, τοποθετήστε το σημείο εισαγωγής εκεί όπου θέλετε να εμφανιστεί το κείμενο που θα υπαγορεύσετε.
Πιέστε αν διατίθεται στη σειρά των πλήκτρων λειτουργιών, χρησιμοποιήστε τη συντόμευση πληκτρολογίου για την Yπαγόρευση, ή επιλέξτε «Επεξεργασία» > «Έναρξη υπαγόρευσης».
Σημείωση: Πιέστε και αφήστε το πλήκτρο για να ξεκινήσετε την Υπαγόρευση. Πιέστε παρατεταμένα το για να ξεκινήσετε τη χρήση του Siri (το Siri πρέπει να είναι ενεργοποιημένο).
Όταν εμφανίζεται ένα εικονίδιο μικροφώνου πάνω ή κάτω από έναν επισημασμένο δρομέα, ή όταν ακούτε έναν τόνο που υποδεικνύει ότι το Mac σας είναι έτοιμο για υπαγόρευση, υπαγορεύστε το κείμενό σας.
Σε ένα Mac με Apple silicon, μπορείτε να πληκτρολογήσετε κείμενο ακόμη και κατά την υπαγόρευση. Δεν χρειάζεται να σταματήσετε την υπαγόρευση. Το εικονίδιο μικροφώνου εξαφανίζεται καθώς πληκτρολογείτε και εμφανίζεται εκ νέου αφού σταματήσετε την πληκτρολόγηση, οπότε μπορείτε να συνεχίσετε την υπαγόρευση.
Για εισαγωγή ενός emoji ή ενός σημείου στίξης, ή για εκτέλεση εργασιών μορφοποίησης κειμένου, κάντε οποιοδήποτε από τα εξής:
Πείτε το όνομα ενός emoji, όπως «emoji καρδιάς» ή «emoji αυτοκινήτου».
Πείτε το όνομα του στοιχείου στίξης, π.χ. «θαυμαστικό».
Πείτε «νέα γραμμή» (ισούται με το πάτημα του πλήκτρου Return μία φορά) ή «νέα παράγραφος» (ισούται με το πάτημα του πλήκτρου Return δύο φορές). Η νέα γραμμή ή η νέα παράγραφος εμφανίζονται όταν τελειώσετε την υπαγόρευση.
Για μια λίστα των εντολών που μπορείτε να χρησιμοποιείτε κατά την υπαγόρευση, ανατρέξτε στην ενότητα Εντολές για υπαγόρευση κειμένου.
Σημείωση: Σε υποστηριζόμενες γλώσσες, η Υπαγόρευση εισάγει αυτόματα κόμματα, τελείες και ερωτηματικά καθώς υπαγορεύετε. Για να απενεργοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, επιλέξτε το μενού Apple > «Ρυθμίσεις συστήματος» και μετά κάντε κλικ στο «Πληκτρολόγιο» στην πλαϊνή στήλη. (Ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω.) Μεταβείτε στην «Υπαγόρευση» στα δεξιά και μετά απενεργοποιήστε την «Αυτόματη στίξη».
Αν διαμορφώσετε την Υπαγόρευση για πολλές γλώσσες και θελήσετε να αλλάξετε τη γλώσσα ενώ υπαγορεύετε, κάντε κλικ στη γλώσσα δίπλα στο μικρόφωνο ή κάντε κλικ στο , και μετά επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.
Για πληροφορίες σχετικά με τη διαμόρφωση της Υπαγόρευσης για πολλές γλώσσες, δείτε την ενότητα Ενεργοποίηση της Υπαγόρευσης.
Όταν τελειώσετε, πατήστε τη συντόμευση πληκτρολογίου για την Υπαγόρευση ή το πλήκτρο Escape. Η Υπαγόρευση διακόπτεται αυτόματα αν δεν ανιχνεύεται ομιλία για 30 δευτερόλεπτα.
Κείμενο το οποίο είναι ασαφές, υπογραμμίζεται με μπλε γραμμή. Για παράδειγμα, μπορεί να λάβετε το αποτέλεσμα «φύλλο» ενώ θέλατε τη λέξη «φύλο». Σε αυτήν την περίπτωση, κάντε κλικ στην υπογραμμισμένη λέξη και επιλέξτε μια εναλλακτική. Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε κείμενο ή να υπαγορεύσετε το σωστό κείμενο.
Καθορισμός συντόμευσης πληκτρολογίου για την Υπαγόρευση
Μπορείτε να επιλέξετε μια συγκεκριμένη συντόμευση πληκτρολογίου Yπαγόρευσης ή να δημιουργήσετε μια δική σας.
Συμβουλή: Αν το διατίθεται στη σειρά πλήκτρων λειτουργιών, μπορείτε να το πιέσετε για να ξεκινήσετε την Υπαγόρευση ή χρησιμοποιήστε τη συντόμευση πληκτρολογίου.
Στο Mac σας, επιλέξτε το μενού Apple > «Ρυθμίσεις συστήματος» και μετά κάντε κλικ στο «Πληκτρολόγιο» στην πλαϊνή στήλη. (Ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω.)
Μεταβείτε στην «Υπαγόρευση» στα δεξιά, κάντε κλικ στο αναδυόμενο μενού δίπλα στη «Συντόμευση» και μετά επιλέξτε μια συντόμευση με την οποία θα ξεκινά η Υπαγόρευση.
Για να δημιουργήσετε μια συντόμευση που δεν αναγράφεται στη λίστα, επιλέξτε «Προσαρμογή» και μετά πατήστε τα πλήκτρα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Για παράδειγμα, μπορείτε να πατήσετε Option-Z.
Σημείωση: Όταν επιλέγετε μια συντόμευση πληκτρολογίου για την Υπαγόρευση, ανάλογα με το μοντέλο του Mac σας, η επιλογή «Πάτημα πλήκτρου fn για» ή «Πάτημα πλήκτρου για» στις ρυθμίσεις Πληκτρολογίου μπορεί να αλλάξει αυτόματα. Για παράδειγμα, αν επιλέξετε «Πιέστε δύο φορές το πλήκτρο Fn (Function)» ως επιλογή για τη «Συντόμευση Υπαγόρευσης», η επιλογή στις ρυθμίσεις Πληκτρολογίου αλλάζει αυτόματα σε «Έναρξη της Υπαγόρευσης (πιέστε δύο φορές το πλήκτρο Fn)».
Για περισσότερη βοήθεια με τις επιλογές πληκτρολογίου, κάντε κλικ στο κουμπί Βοήθειας στις ρυθμίσεις Πληκτρολογίου.
Αλλαγή του μικροφώνου που χρησιμοποιείται για την Υπαγόρευση
Η πηγή μικροφώνου στις ρυθμίσεις Πληκτρολογίου εμφανίζει τη συσκευή που χρησιμοποιεί το Mac σας για ακρόαση της Υπαγόρευσης.
Στο Mac σας, επιλέξτε το μενού Apple > «Ρυθμίσεις συστήματος» και μετά κάντε κλικ στο «Πληκτρολόγιο» στην πλαϊνή στήλη. (Ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω.)
Μεταβείτε στην Υπαγόρευση στα δεξιά, κάντε κλικ στο αναδυόμενο μενού δίπλα στην «Πηγή μικροφώνου» και μετά επιλέξτε το μικρόφωνο που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για την Υπαγόρευση.
Αν επιλέξετε «Αυτόματα», το Mac θα προσδιορίσει τη συσκευή που πιθανότατα θα χρησιμοποιήσετε για την Υπαγόρευση.
Απενεργοποίηση της Υπαγόρευσης
Στο Mac σας, επιλέξτε το μενού Apple > «Ρυθμίσεις συστήματος» και μετά κάντε κλικ στο «Πληκτρολόγιο» στην πλαϊνή στήλη. (Ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω.)
Μεταβείτε στην «Υπαγόρευση» στα δεξιά και μετά απενεργοποιήστε την.