Wähle in der Liste „Ebenen“ in Motion die Gruppe aus, zu der du eine Textebene hinzufügen willst.
Hinweis: Wird keine Gruppe ausgewählt, wird der Text zur zuletzt ausgewählten Gruppe hinzugefügt (die unterstrichene Gruppe in der Liste „Ebenen“).
Klicke in der Canvas-Symbolleiste auf das Textwerkzeug (oder drücke die Taste „T“).
Klicke auf den Canvas.
Die Einfügemarke blinkt im Canvas. Damit du Text eingeben kannst, wird eine leere Textebene zum Projekt hinzugefügt und die Schwebepalette „Text“ eingeblendet.
Hinweis: Wird die Schwebepalette nicht angezeigt, drücke die Taste „F7“ oder klicke auf die Taste „Schwebepalette“ in der Symbolleiste.
Optional: Wähle Formatierungsoptionen im Bereich „Format“ des Informationsfensters „Text“ oder der Schwebepalette aus.
Du kannst Schriftart, -größe, -ausrichtung und mehr auswählen.
Gib Text ein. Der Text wird beim Schreiben im Canvas angezeigt.
Hinweis: Der Parameter „Layout-Methode“ für Text ist standardmäßig auf „Eingabe“ eingestellt (diese Einstellung kann im Bereich „Layout“ des Informationsfensters „Text“ angepasst werden). Die Layoutoption „Eingabe“ erstellt keinen rechten Rand. Wenn du eine lange Textfolge eingibst, befinden sich alle Zeichen in einer Zeile und reichen über den Rand des Canvas hinaus, bis du einen manuellen Zeilenumbruch (durch Drücken des Zeilenschalters) eingibst. Die Layoutoption „Eingabe“ ist nützlich, wenn du mit kurzen Textfolgen arbeitest und wenn du im Canvas horizontale Blättereffekte animierst. Informationen zum Ändern des Textlayouts und zum Festlegen der Ränder findest du unten unter „Absatzstile und Ränder für den Textumbruch hinzufügen“.
Führe einen der folgenden Schritte aus, wenn du mit der Eingabe fertig bist:
- Drücke die Taste „esc“.
- Drücke die Tastenkombination „Befehl-Zeilenschalter“.
- Klicke in der Canvas-Symbolleiste auf das Werkzeug zum Auswählen/Transformieren.
Der Text wird ausgewählt (und im Canvas mit einem Auswahlrahmen) angezeigt. Zudem ist das Werkzeug zum Auswählen/Transformieren ausgewählt und Folgendes geschieht:
- Die Mini-Timeline und die Textebenen in der Liste „Ebenen“ werden mit den von dir eingegebenen Zeichen bezeichnet.
- Derselbe Text wird in der Timeline in den Zeitleisten für die Gruppe und die Ebene angezeigt.
Wichtig: Drücke nach der Texteingabe die Taste „esc“ oder wähle ein anderes Werkzeug in der Canvas-Symbolleiste aus, aber verwende keinen Kurzbefehl. Wenn das Textwerkzeug ausgewählt ist, wird bei der Eingabe eines anderen Kurzbefehls als „esc“ entsprechender Text im Canvas hinzugefügt.

Absatzstile mit Rändern für den Textumbruch hinzufügen

Wenn das Textwerkzeug ausgewählt ist, wird durch Klicken auf den Canvas die einfache Texteingabe gestartet. Durch Bewegen des Werkzeugs im Canvas wird die Eingabe von als Absatz formatiertem Text gestartet. In diesem Fall wird der von dir eingegebene Absatzstil umgebrochen und in der nächsten Textzeile fortgesetzt, d. h. als Absatz formatiert. Du kannst die Ränder für den Absatz anpassen und dadurch Textspalten in jeder Breite erstellen.

Klicke in Motion in der Canvas-Symbolleiste auf das Textwerkzeug (oder drücke die Taste „T“).
Bewege den Zeiger im Canvas.
Sobald du die Maustaste loslässt, wird ein Eingabefeld für Text mit einem Absatzstil im Canvas angezeigt. Das Feld befindet sich innerhalb eines Auswahlrahmens; ein Lineal wird über dem Auswahlrahmen angezeigt. Gleichzeitig wird im Bereich „Layout“ des Informationsfensters „Text“ im Einblendmenü „Layout-Methode“ die Option „Absatz“ eingestellt.
Beginne mit der Texteingabe an der Position der blinkenden Einfügemarke.
Text wird automatisch in die nächste Zeile umgebrochen, wenn du den rechten Rand erreichst (die rechte Seite des Auswahlrahmens).
Hinweis: Du kannst einen Text, der als Absatz formatiert werden soll, auch im Texteditor des Bereichs „Format“ (im Informationsfenster „Text“) eingeben.
Drücke die Taste „esc“ oder die Tastenkombination „Befehl-Zeilenschalter“, wenn du mit der Eingabe fertig bist.
Bewege einen Aktivpunkt auf dem Auswahlrahmen, wenn du die Ränder anpassen möchtest.
Wenn der Text sich über die obere und untere Begrenzung des Texteingabefelds hinaus erstreckt, wird rechts vom Texteingabefeld ein Rollbalken eingeblendet.
Weitere Informationen über Textränder findest du unter Erstellen und Anpassen von Texträndern und Steuerelemente für „Textränder“.

Text aus dem Informationsfenster hinzufügen

Nachdem du deinem Projekt ein leeres Textobjekt hinzugefügt hast (durch Auswahl des Textwerkzeugs und Klicken im Canvas), kannst du deinen Text nicht nur direkt im Canvas, sondern auch im Texteditor des Informationsfensters eingeben und bearbeiten. Der Texteditor, der sich unten im Bereich „Format“ des Informationsfensters „Text“ befindet, ist insbesondere bei umfangreichen Texten von Vorteil.

Klicke in Motion auf das Textwerkzeug (oder drücke die Taste „T“). Klicke danach auf eine Stelle im Canvas oder bewege den Zeiger bei gedrückter Maustaste im Canvas, um ein leeres Textobjekt zu erstellen.
Wenn du auf den Canvas klickst, aktivierst du die standardmäßige Layout-Methode „Eingabe“ für die Texteingabe. In diesem Modus musst du (durch Drücken des Zeilenschalters) Zeilenumbrüche manuell einfügen, damit der eingegebene Text in die jeweils nächste Zeile umgebrochen wird.
Wenn du den Zeiger bei gedrückter Maustaste im Canvas bewegst, aktivierst du den Modus für die Eingabe von Absatztext. In diesem Modus wird der Text in der von dir definierten Textspalte umgebrochen.
Klicke im Informationsfenster „Text“ auf „Format“, um den Bereich „Format“ zu öffnen.
Optional: Wähle Formatierungsoptionen im Bereich „Format“ aus.
Du kannst Schriftart, -größe, -ausrichtung und mehr auswählen.
Klicke auf den Texteditor unten im Bereich „Format“ und beginne mit der Eingabe.
Hinweis: Bewege die drei kleinen grauen Kreise am unteren Rand des Textfelds entlang, um die Größe des Texteditors zu ändern.

Textdatei importieren

Du kannst einem Motion-Projekt Textdateien in reinem Textformat (TXT) oder im Rich Text Format (RTF) hinzufügen. Nachdem du eine Textdatei hinzugefügt hast, kannst du ihren Inhalt auf die gleiche Weise bearbeiten wie in Motion erstellten Text. Bei einem Text, der aus einer RTF-Datei importiert wurde, wird die definierte Darstellung (Schrift, Größe, Layout usw.) im Projekt beibehalten. Allerdings werden manche RTF-Formatierungsoptionen wie der Zeilenumbruch in Motion nicht unterstützt. Bei einem Text, der aus einer reinen Textdatei stammt, richtet sich die Darstellung nach den Einstellungen, die du im Informationsfenster „Text“ von Motion festgelegt hast.

Weitere Informationen zum Importieren von Textdateien findest du unter Verwenden von TXT- und RTF-Dateien.

Importiere die TXT- oder RTF-Datei in Motion, die verwendet werden soll.
Die Text wird zum Canvas hinzugefügt und kann dann bearbeitet werden.

Text aus einem anderen Programm kopieren und einsetzen

Du kannst Text aus einem anderen Dokument oder einem Browser kopieren, um ihn in ein Motion-Projekt einzusetzen.

Öffne das Textdokument (RTF, TXT, Pages oder eine andere Textdatei) in einem Textverarbeitungsprogramm.
Wähle den Text aus und kopiere ihn.
Wähle in der Canvas-Symbolleiste von Motion das Textwerkzeug aus, klicke auf den Canvas und wähle dann „Bearbeiten“ > „Einsetzen“ (oder drücke die Tastenkombination „Befehl-V“).

Beachte die folgenden Richtlinien, wenn du Text aus einem anderen Programm in Motion einsetzt:

Wenn du Text im Format RTF einsetzt, werden die ursprünglichen Schriftattribute (u. a. Schriftfamilie, Stil, Größe, Farbe, Konturschrift und Schattenwurf) beibehalten.
Rein schwarzer Text wird beim Einsetzen in weißen Text konvertiert.
Umgekehrt wird weißer Text, der aus Motion kopiert wird, als schwarzer Text in die Zwischenablage übernommen.
Bei Text, der in ein leeres Texteingabefeld im Canvas oder im Texteditor eingesetzt wird (im Bereich „Format“ des Informationsfensters „Text“), wird die ursprüngliche Absatzformatierung beibehalten (inkl. Textlayout, Textausrichtung und Tabulatoren).
Bei Text, der in vorhandenen Text im Canvas oder Texteditor eingesetzt wird, bleibt die ursprüngliche Absatzformatierung hingegen nicht erhalten.
Wenn du zusammen mit einem Text ein Bild kopierst, wird dieses Bild in Motion nicht zusammen mit dem Text eingesetzt (es geht verloren).
Dynamisch nummerierte Listen werden nicht unterstützt. Beim Einsetzen werden solche Listen zu Standardtext.

Dieses Handbuch laden: PDF

Hilfreich?

Motion - Benutzerhandbuch

Hinzufügen von Text in Motion

Text im Canvas hinzufügen

Absatzstile mit Rändern für den Textumbruch hinzufügen

Text aus dem Informationsfenster hinzufügen

Textdatei importieren

Text aus einem anderen Programm kopieren und einsetzen