Informació important sobre la manipulació de l’Apple Watch
Exposició als líquids L’Apple Watch és resistent a l’aigua, però no és impermeable. Per exemple, pots portar posat l’Apple Watch i utilitzar-lo mentre fas exercici (es pot exposar a la suor), sota la pluja i mentre et rentes les mans. Si l’aigua esquitxa el rellotge, asseca’l amb un drap no abrasiu i que no faci borrissol. Intenta minimitzar l’exposició de l’Apple Watch a perfums, sabons, dissolvents, detergents, àcids o aliments àcids, aigua amb sabó, repel·lents d’insectes, locions, cremes solars, olis o tints de cabell. Si l’Apple Watch entra en contacte amb aquests productes, segueix les instruccions que s’indiquen a la secció “Neteja i cura”.
No totes les corretges són adequades per utilitzar-les a l’aigua. Per exemple, les corretges d’acer inoxidable i de pell no són resistents a l’aigua i no s’han d’exposar a líquids.
Resistència a l’aigua a l’Apple Watch SE (2a generació), l’Apple Watch Series 6, l’Apple Watch Series 7, l’Apple Watch Series 8, l’Apple Watch Series 9 i Apple Watch Series 10Aquests models ofereixen una resistència a l’aigua de 50 metres d’acord amb la norma ISO 22810:2010. Es poden fer servir per a activitats en aigües poc profundes, com nedar en una piscina o al mar. No s’han de fer servir per fer submarinisme, esquí aquàtic o altres activitats que impliquin aigua a alta velocitat o immersió per sota de poca profunditat.
La resistència a l’aigua no és una condició permanent i pot disminuir amb el pas del temps. L’Apple Watch no es pot tornar a comprovar o segellar per recuperar la resistència a l’aigua. Les accions següents poden afectar la resistència a l’aigua i convé evitar-les:
Deixar caure l’Apple Watch o sotmetre’l a altres impactes.
Exposar l’Apple Watch a sabó o aigua amb sabó, per exemple, mentre et dutxes o et banyes.
Exposar l’Apple Watch a perfums, dissolvents, detergents, àcids o aliments àcids, repel·lents d’insectes, locions, cremes solars, olis o tints de cabell.
Portar l’Apple Watch per a salts de penya-segat o de gran altura.
Portar posat l’Apple Watch en una sauna o en un bany de vapor.
Exposar l’Apple Watch a impactes d’aigua a gran velocitat, per exemple, fent esquí aquàtic.
Resistència a l’aigua dels models de l’Apple Watch Ultra Aquests models ofereixen una resistència a l’aigua de 100 metres d’acord amb la norma ISO 22810:2010. Es pot fer servir per a activitats aquàtiques com natació, immersió lleugera o busseig recreatiu en una piscina o al mar a profunditats de fins a 40 metres. Per treure l’aigua del rellotge, asseca’l amb un drap no abrasiu i que no faci borrissol. Si el rellotge entra en contacte amb aquests productes, segueix les instruccions que s’indiquen a la secció “Neteja i cura”.
La resistència a l’aigua no és una condició permanent i pot disminuir amb el pas del temps. L’Apple Watch Ultra no es pot tornar a comprovar o segellar perquè recuperi la resistència a l’aigua. Les accions següents poden afectar la resistència a l’aigua de l’Apple Watch Ultra i convé evitar-les:
Deixar caure l’Apple Watch Ultra o sotmetre’l a altres impactes.
Exposar l’Apple Watch Ultra a sabó o aigua amb sabó, per exemple, mentre et dutxes o et banyes.
Exposar l’Apple Watch Ultra a perfums, dissolvents, detergents, àcids o aliments àcids, repel·lents d’insectes, locions, cremes solars, olis o tints de cabell.
Portar l’Apple Watch Ultra per a salts de penya-segat o de gran altura.
Portar posat l’Apple Watch Ultra en una sauna a més de 55 °C o en un bany de vapor.
Resistència a la pols L’Apple Watch Series 7, l’Apple Watch Series 8, l’Apple Watch Series 9, l’Apple Watch Series 10 i tots els models de l’Apple Watch Ultra tenen el certificat IP6X de resistència a la pols.
Neteja i manteniment Mantén l’Apple Watch net i sec. Neteja i asseca l’Apple Watch, la corretja i la teva pell després de fer exercici o suar molt. Asseca bé l’Apple Watch i la corretja si s’han exposat a aigua corrent. Neteja l’Apple Watch si entra en contacte amb qualsevol cosa que pugui provocar-li taques o altres danys, com ara terra o sorra, maquillatge, tinta, sabó, detergent, àcids o aliments àcids, o si entra en contacte amb líquids que no siguin aigua corrent, com ara líquids que poden irritar la pell (suor, aigua salada, aigua amb sabó, aigua de piscina, perfum, repel·lent d’insectes, locions, cremes solars, olis, líquid llevaadhesius, tint de cabell o dissolvents). Els colors de l’Apple Watch i de la corretja poden variar o esvair-se amb el pas del temps.
Després de nedar amb l’Apple Watch, esbandeix-lo bé amb aigua corrent tèbia.
Com netejar l’Apple Watch:
Apaga l’Apple Watch. Mantén premut el botó lateral i arrossega el regulador “Apaga” cap a la dreta.
Pressiona els botons d’alliberament de la corretja i treu-te-la. Consulta Eliminar, canviar i ajustar les corretges de l’Apple Watch.
Neteja l’Apple Watch amb un drap no abrasiu i que no faci borrissol. Si cal, també pots humitejar una mica el drap amb aigua de l’aixeta.
Asseca l’Apple Watch amb un drap no abrasiu i que no faci borrissol.
Per evitar patir danys a l’Apple Watch, tingues en compte el següent:
No netegis l’Apple Watch mentre s’està carregant.
No assequis l’Apple Watch o les corretges utilitzant una font de calor externa (per exemple, un assecador de cabells).
No facis servir productes de neteja, netejadors ultrasònics ni aire comprimit per netejar l’Apple Watch.
No introdueixis objectes a cap obertura o port de l'Apple Watch.
La part frontal de l’Apple Watch està feta de vidre Ion-X (vidre reforçat) o vidre de safir, tots dos amb un revestiment oloefòbic (repel·lent a l’oli) resistent a les ditades. Aquest revestiment es va desgastant al llarg del temps amb l’ús habitual. Els productes de neteja i els materials abrasius malmeten el revestiment i poden arribar a ratllar el vidre o el vidre de safir.
Utilitzar botons, la Digital Crown, els connectors i els ports No premis mai massa fort un botó o la Digital Crown de l’Apple Watch ni forcis un connector de càrrega per introduir-lo en un port, ja que es poden produir danys que la garantia no cobreix. Si el connector i el port no encaixen amb una certa facilitat, és probable que no siguin del mateix tipus. Mira que no hi hagi res que obstrueixi el port i comprova que el connector es correspongui amb el port i estigui col·locat en la posició adequada respecte del port.
Pot ser que els cables es malmetin o es trenquin més fàcilment a causa de determinades formes d’ús. El cable connectat a una unitat de càrrega, igual que qualsevol altre cable metàl·lic, es pot debilitar o trencar si es doblega sempre per un mateix punt. Els cables no han de formar angles, sinó corbes suaus. Revisa periòdicament el cable (i el connector) per veure si està retorçat, trencat o doblegat o si presenta cap altre dany. Si descobreixes algun dany al cable, deixa’l d’utilitzar.
Accessoris de càrrega magnètica de l’Apple Watch La superfície de càrrega dels accessoris de càrrega magnètica de l’Apple Watch es pot descolorir amb l’ús regular a causa de la brutícia i els residus que entren en contacte amb la superfície magnètica. Això és normal. Netejar la superfície de càrrega magnètica pot reduir, o evitar, aquest descoloriment, i ajudarà a prevenir danys en el carregador i l’Apple Watch. Per netejar la superfície de càrrega, desconnecta el carregador de l’Apple Watch i de l’adaptador de corrent i neteja’l amb un drap no abrasiu humit. Abans de tornar a carregar, asseca’l amb un drap no abrasiu i que no faci borrissol. No facis servir productes de neteja per netejar la superfície de càrrega.
Temperatura de funcionament L’Apple Watch es pot malmetre i la vida útil de la bateria es pot escurçar si es desa o es fa servir fora del intervals de temperatura següents:
Apple Watch SE (2a generació), l’Apple Watch Series 6, l’Apple Watch Series 7, l’Apple Watch Series 8 i l’Apple Watch Series 9 estan dissenyats per funcionar millor a temperatures ambient d’entre 0 °C i 35 °C i emmagatzemats a temperatures d’entre –20 °C i 45 °C.
L’Apple Watch Series 10 està dissenyat per funcionar a temperatures ambient d’entre 0 °C i 35 °C i per desar‑se a temperatures d’entre -20 °C i 45 °C. Pel que fa a les immersions, l’Apple Watch Series 10 està dissenyat per funcionar sota l’aigua a temperatures d’entre 0 °C i 40 °C.
Els models de l’Apple Watch Ultra estan dissenyats per funcionar al canell contra la pell a temperatures ambient d’entre –20 °C i 55 °C, fora del canell a temperatures ambient d’entre 0 °C i 35 °C i per desar‑se a temperatures d’entre –20 °C i 45 °C. Pel que fa al busseig, els models de l’Apple Watch Ultra s’han dissenyat per funcionar sota l’aigua a temperatures d’entre 0 °C i 40 °C.
Nota: L’interval de temperatures de funcionament per a l’app ECG és de 0 °C a 35 °C. Les temperatures baixes poden afectar la durada de la bateria En cas de temperatures extremament fredes, la funcionalitat de la pantalla tàctil es pot veure afectada. Els sensors de freqüència cardíaca i d’oxigen en sang poden presentar una incidència més gran de mesuraments fallits en cas d’exposició prolongada a temperatures fredes.
Evita exposar l’Apple Watch a canvis dràstics de temperatura o d’humitat. Si la temperatura interior de l’Apple Watch supera les temperatures normals de funcionament (per exemple, si el deixes dins un vehicle on fa molta calor o l’exposes a la llum solar directa durant períodes prolongats), pot ser que notis el següent mentre intenta regular la seva temperatura:
La càrrega es pot alentir o aturar.
La pantalla es pot enfosquir.
Pot aparèixer una pantalla d’avís d’excés de temperatura.
Algunes transferències de dades es poden interrompre o endarrerir.
Algunes apps es poden tancar.
En el cas de l’Apple Watch amb dades mòbils, pot ser que no tinguis connexió de dades mòbils o que no puguis fer o rebre trucades. El funcionament normal de la xarxa mòbil es restablirà una vegada es refredi l’Apple Watch. Sí que podràs fer trucades d’emergència.
Important: Pot ser que no puguis utilitzar l’Apple Watch mentre la pantalla mostri l’avís d’excés de temperatura. Si l’Apple Watch no pot regular la seva temperatura interna, entrarà en el mode de baix consum o un mode de repòs profund fins que es refredi. Col·loca l’Apple Watch en un lloc més fresc, on no li toqui el sol directament, i espera uns minuts abans d’intentar utilitzar-lo de nou. Per obtenir més informació, consulta l’article de suport d’Apple Mantenir l’Apple Watch a una temperatura de funcionament adequada.
Humitat relativa L’Apple Watch Ultra està dissenyat per funcionar amb una humitat relativa d’entre el 5 i el 90%, sense condensació.
MIL-STD 810 Els models de l’Apple Watch Ultra s’han sotmès a proves d’altitud, alta temperatura, baixa temperatura, xoc de temperatura, immersió, congelació/descongelació, xoc i vibració.
Imants Mantén les targetes clau i les targetes de crèdit allunyades de l’Apple Watch, les corretges i els accessoris de càrrega magnètica de l’Apple Watch.