Informació de seguretat important per al Mac
AVÍS: Si no respectes les instruccions de seguretat, poden produir‑se incendis, descàrregues elèctriques o altres lesions i danys al MacBook Air, els cables o altres objectes. Llegeix tota la informació de seguretat abans de fer servir el MacBook Air.
Bateria integrada. No intentis canviar o extreure la bateria, podries fer‑la malbé i això podria causar sobreescalfament i lesions. La bateria integrada només l’ha de canviar o reparar un tècnic format per evitar que es faci malbé, altrament, es podria provocar un sobreescalfament, incendi o accident. Les reparacions fetes per persones sense formació o amb peces que no siguin originals d’Apple poden afectar la seguretat i funcionalitat del dispositiu. La bateria integrada s’ha de reciclar o llençar per separat de les escombraries de la llar. Les bateries s’han de llençar d’acord amb la legislació i la normativa mediambiental del teu municipi. No exposis el MacBook Air a fonts de calor extrema, com ara radiadors o llars de foc, que poden tenir temperatures per sobre dels 100 °C.
Per obtenir informació sobre el reciclatge i reparació de bateries, consulta Reparació i reciclatge de bateries.
Utilització. Tracta el MacBook Air amb cura. Està fet amb metall, vidre i plàstic i conté components electrònics sensibles. Posa el MacBook Air a sobre d’una superfície de treball estable que permeti que l’aire circuli adequadament per sota i al voltant de l’ordinador. El MacBook Air es pot fer malbé si cau, es crema, es perfora o s’aixafa, o si entra en contacte amb líquids, olis i locions. No utilitzis un MacBook Air malmès, per exemple un que tingui la pantalla esquerdada, perquè podria causar lesions.
Tracta amb cura el cable d’USB-C a MagSafe 3. Al seu interior hi ha components electrònics sensibles. Carrega el dispositiu a sobre d’una superfície de treball estable que permeti que l’aire circuli adequadament per sota i al voltant de l’ordinador. El cable d’USB-C a MagSafe 3 es pot fer malbé si cau, es crema, es perfora o s’aixafa o si entra en contacte amb líquids, olis i locions. No utilitzis un cable d’USB-C a MagSafe 3 malmès o esfilagarsat.
Exposició a líquids. Mantén el MacBook Air allunyat de líquids com begudes, olis, locions, piques, banyeres o dutxes. Protegeix el MacBook Air de la humitat o de situacions meteorològiques humides com ara pluja, neu i boira.
Carregar el MacBook Air. Carrega el MacBook Air només amb l’adaptador de corrent USB‑C de 30 W inclòs, l’adaptador de corrent compacte amb dos ports USB-C de 35 W o l’adaptador de corrent USB-C de 67 W i el cable d’USB-C a MagSafe 3 o un cable de càrrega USB-C. També pots utilitzar un adaptador de corrent i un cable de tercers que siguin compatibles amb el protocol USB‑C PD i que compleixin les normatives internacionals i regionals vigents i els estàndards de seguretat.
És possible que altres adaptadors de corrent no compleixin els estàndards de seguretat aplicables i carregar el dispositiu amb aquesta mena d’adaptadors podria comportar risc de mort o lesió. Fer servir adaptadors de corrent o cables fets malbé o carregar el dispositiu en un entorn humit pot causar incendis, descàrregues elèctriques, lesions o danys al MacBook Air o a altres objectes. Quan facis servir l’adaptador de corrent inclòs per carregar el MacBook Air, comprova que el cable de càrrega estigui totalment inserit a l’adaptador abans de connectar-lo a la presa de corrent.
Exposició prolongada a la calor. El MacBook Air i l’adaptador de corrent inclòs es poden escalfar molt durant l’ús normal. El MacBook Air i l’adaptador de corrent USB-C de 30 W inclòs, l’adaptador de corrent compacte amb dos ports USB-C de 35 W o l’adaptador de corrent USB-C de 67 W compleixen els límits de temperatura en superfície que estableixen les normatives vigents del país i també els que fixen els estàndards de seguretat internacionals i regionals. No obstant això, fins i tot dins d’aquests límits, el contacte continuar amb superfícies calentes durant períodes de temps llargs pot causar incomoditat o lesions.
Per reduir la possibilitat de sobreescalfament o lesions relacionades amb superfícies calentes, deixa sempre que hi hagi una ventilació adequada al voltant del MacBook Air i l’adaptador de corrent, i manipula’ls amb cura. Aplica el sentit comú per evitar situacions en què la pell entri en contacte prolongat amb un dispositiu o el seu adaptador de corrent mentre estigui en funcionament o endollat al corrent. Per exemple, no dormis amb un dispositiu o adaptador de corrent endollats al corrent. No posis el dispositiu o l’adaptador de corrent a sota d’una manta, coixí o el cos quan el dispositiu o l’adaptador estiguin connectats a al corrent. Mai introdueixis res a les obertures de ventilació, fer‑ho pot ser perillós i causar que l’ordinador se sobreescalfi. No posis mai res a sobre del teclat quan estiguis utilitzant el MacBook Air. Si tens el MacBook Air a la falda i s’escalfa tant que és incòmode, posa’l a sobre d’una superfície estable i ben ventilada. Vigila especialment si tens algun problema físic que afecti la capacitat per notar l’escalfor.
Adaptador de corrent USB-C de 30 W, adaptador de corrent compacte amb dos ports USB-C de 35 W o adaptador de corrent USB-C de 67 W. Per utilitzar l’adaptador de corrent USB-C de 30 W, l’adaptador de corrent compacte amb dos ports USB-C de 35 W o l’adaptador de corrent USB-C de 67 W de manera segura i reduir la possibilitat de patir lesions o danys relacionats amb l’escalfor, fes una de les accions següents:
Connecta l’adaptador de corrent USB‑C de 30 W, l’adaptador de corrent compacte amb dos ports USB-C de 35 W o l’adaptador de corrent USB-C de 67 W a una presa de corrent.
Si fas servir el cable allargador per a l’adaptador de corrent, posa l’adaptador sobre un escriptori, taula o a terra i sempre en una ubicació ben ventilada.
No utilitzis el MacBook Air ni l’adaptador de corrent en entorns humits, com ara a prop d’una pica, banyera o dutxa, i no connectis ni desconnectis l’adaptador de corrent amb les mans mullades. Desendolla l’adaptador de corrent i desconnecta qualsevol cable si es dona qualsevol de les situacions següents:
El cable USB‑C o el cable d’alimentació està esfilagarsat o malmès.
L’endoll de l’adaptador de corrent USB‑C de 30 W, l’adaptador de corrent compacte amb dos ports USB-C de 35 W o l’adaptador de corrent USB-C de 67 W, les clavilles o la carcassa de l’adaptador s’han malmès.
El MacBook Air o l’adaptador de corrent USB‑C de 30 W, l’adaptador de corrent compacte de 35 W amb dos ports USB‑C o l’adaptador de corrent USB‑C de 67 W han caigut.
El MacBook Air o l’adaptador de corrent USB‑C de 30 W, l’adaptador de corrent compacte de 35 W amb dos ports USB‑C o l’adaptador de corrent USB‑C de 67 W estan exposats a la pluja, a un líquid o a una humitat excessiva.
Si creus que cal reparar el MacBook Air o l’adaptador de corrent USB‑C de 30 W, l’adaptador de corrent compacte de 35 W amb dos ports USB‑C o l’adaptador de corrent USB‑C de 67 W.
Si vols netejar el MacBook Air o l’adaptador de corrent USB-C de 30 W, l’adaptador de corrent compacte de 35 W amb dos ports USB-C o l’adaptador de corrent USB-C de 67 W, fes‑ho seguint el procediment recomanat que es descriu a Informació d’utilització important sobre el Mac.
Si entra brutícia al port d’alimentació, treu‑la suaument amb un bastonet de cotó.
Especificacions de l’adaptador de corrent USB‑C de 30 W:
Freqüència: de 50 a 60 Hz, monofàsic
Tensió de línia: de 100 a 240 V
(USB-PD) Tensió de sortida: 5 V/3 A o 9 V/3 A o 15 V/2 A o 20 V/1,5 A
Especificacions de l’adaptador de corrent compacte de 35 W amb dos ports USB‑C:
Freqüència: de 50 a 60 Hz, monofàsic
Tensió de línia: de 100 a 240 V
(USB-PD) Sortida 1 o 2: 5 V/3 A o 9 V/3 A o 15 V/2,33 A o 20 V/1,75 A
Especificacions de l’adaptador de corrent USB‑C de 67 W:
Freqüència: de 50 a 60 Hz, monofàsic
Tensió de línia: de 100 a 240 V
(USB-PD) Tensió de sortida: 5,2 V/3 A o 9 V/3 A o 15 V/3 A o 20,3 V/3,3 A
Pèrdua auditiva. Sentir a sons a un volum alt pot danyar l’oïda. El soroll de fons, a més de l’exposició continuada a un volum alt pot fer que els sons semblin més fluixos del que són en realitat. Amb el MacBook Air, utilitza només intrauriculars, auriculars o orelleres compatibles. Activa l’àudio i comprova’n el volum abans de ficar‑te res a l’orella. Consulta So i audició.
AVÍS: Per evitar possibles lesions auditives, no escoltis contingut d’àudio a un volum elevat durant molta estona.
Reparacions. El MacBook Air no té cap peça útil per a l’usuari. No obris ni desmuntis el MacBook Air ni tampoc intentis reparar‑lo ni canviar cap component. Si desmuntes el MacBook Air, el podries malmetre o fer‑te mal. Si intentes obrir el MacBook Air, t’arrisques a malmetre l’ordinador, i la garantia limitada del MacBook Air no cobreix aquests danys.
Si el MacBook Air necessita manteniment, està malmès, no funciona bé o s’hi ha vessat un líquid, posa’t en contacte amb Apple o amb un proveïdor de serveis autoritzat per Apple per obtenir assistència. Les reparacions fetes per persones sense formació o amb peces que no siguin originals d’Apple poden afectar la seguretat i funcionalitat del dispositiu. Trobaràs informació sobre el servei de reparacions a la pàgina de reparació i servei del Mac.
Navegació. Els mapes, les rutes i les apps basades en la ubicació depenen dels serveis de dades. Aquests serveis de dades estan subjectes a canvis i és possible que no estiguin disponibles a totes les àrees, de manera que els mapes, les rutes o la informació basada en la ubicació podrien no estar disponibles, no ser precises o estar incompletes. Compara la informació basada en la ubicació que es proporciona amb l’entorn i, en cas de discrepància, segueix els senyals que vegis. No utilitzis aquests serveis mentre facis activitats que requereixin atenció completa. Respecta sempre els senyals i la legislació i normativa aplicables a les àrees on facis servir la navegació i aplica sempre el sentit comú.
Exposició a freqüències de ràdio. El MacBook Air utilitza senyals de ràdio per connectar‑se a xarxes sense fil. Per obtenir informació sobre l’energia de freqüència de ràdio que generen els senyals de ràdio i els passos que pots seguir per minimitzar l’exposició a aquesta energia, consulta Exposició RF.
Interferències amb productes sanitaris. El MacBook Air conté imants, components i ràdios que emeten camps electromagnètics. Aquests imants i camps electromagnètics poden interferir amb alguns productes sanitaris. Parla amb el teu metge o la teva metgessa i l’empresa fabricant del producte sanitari per obtenir informació específica sobre el producte sanitari i per saber si has de mantenir una distància de seguretat entre el producte sanitari i el MacBook Air. Sovint, els fabricants ofereixen recomanacions sobre l’ús segur dels seus productes a prop de productes sense fils o magnètics per evitar les possibles interferències. Si creus que el MacBook Air pot estar interferint amb el teu producte sanitari, deixa d’utilitzar el MacBook Air. Els productes sanitaris com els marcapassos i desfibril·ladors implantables poden contenir sensors que responen als imants i les ràdios si són massa a prop. Per evitar qualsevol possible interacció amb aquests dispositius, mantén el MacBook Air a una distància prudencial del teu producte (més de 15 cm), però parla amb al teu metge o la teva metgessa i l’empresa fabricant del producte per obtenir instruccions específiques.
Problemes de salut. Si tens alguna afecció (per exemple, convulsions, desmais, fatiga ocular o mals de cap) i creus que l’ús del MacBook Air et pot afectar, parla amb el teu metge o la teva metgessa abans d’utilitzar‑lo.
Moviments repetitius. Si fas activitats repetitives com ara teclejar o jugar a jocs al MacBook Air, pots tenir molèsties a les mans, els braços, els canells, les espatlles, el coll i altres parts del cos. Si tens molèsties, deixa de fer servir el MacBook Air i parla amb el teu metge o la teva metgessa.
Perill d’asfíxia. Alguns accessoris del MacBook Air poden suposar un perill d’asfíxia per als infants. Mantén aquests accessoris allunyats dels infants.
Activitats d’alt risc. El MacBook Air no s’ha dissenyat per fer‑lo servir en situacions en què una fallida de l’ordinador pugui causar la mort, lesions o danys greus al medi ambient.
Atmosferes explosives i altres condicions atmosfèriques. Utilitzar el MacBook Air en llocs on hi hagi una atmosfera potencialment explosiva, especialment a zones on l’aire contingui nivells alts de substàncies químiques inflamables, gas o partícules (per exemple, sorra, pols o metalls en pols), pot ser perillós. Exposar el MacBook Air a ambients amb concentracions elevades de substàncies químiques industrials, inclosos gasos liquats a punt d’evaporar‑se (per exemple, l’heli) pot malmetre o afectar negativament el funcionament del MacBook Air. Respecta tots els senyals i instruccions.