التعرف على إيماءات VoiceOver على الـ iPod touch

عند تشغيل VoiceOver، يكون لإيماءات شاشات اللمس القياسية تأثيرات مختلفة، وتتيح لك الإيماءات الإضافية التنقل خلال الشاشة والتحكم في العناصر الفردية. تتضمن إيماءات VoiceOver الضغط والتمرير سريعًا بإصبعين وثلاثة أصابع وأربعة أصابع.

يمكنك استخدام أساليب متنوعة لأداء إيماءات VoiceOver. على سبيل المثال، يمكنك إجراء ضغطة إصبعين باستخدام إصبعين من يد واحدة، أو إصبع من كل يد، أو إبهاميك. بدلاً من تحديد عنصر والضغط مرتين، يمكنك استخدام إيماءة الضغط المنفصل — اللمس المطول لعنصر ما بإصبع والضغط على الشاشة بإصبع آخر.

استكشاف العناصر على الشاشة ونطقها

لاستكشاف الشاشة، اسحب إصبعك عليها. ينطق VoiceOver اسم كل عنصر تلمسه.

يمكنك أيضًا استخدام إيماءات VoiceOver لاستكشاف الشاشة بالترتيب، من الأعلى إلى الأسفل ومن اليسار إلى اليمين.

الإجراء	إيماءة
تحديد عنصر ونطقه	الضغط على العنصر أو لمسه
تحديد العنصر التالي	التحريك لليمين
تحديد العنصر السابق	التحريك لليسار
الانتقال إلى مجموعة من العناصر	التحريك بإصبعين لليمين
الانتقال خارج مجموعة من العناصر	التحريك بإصبعين لليسار
تحديد أول عنصر على الشاشة	الضغط بأربعة أصابع بالقرب من أعلى الشاشة
تحديد آخر عنصر على الشاشة	الضغط بأربعة أصابع بالقرب من أسفل الشاشة
نطق الشاشة بالكامل من الأعلى	التحريك بإصبعين لأعلى
نطق الشاشة بالكامل من العنصر المحدد	التحريك بإصبعين لأسفل
إيقاف النطق مؤقتًا أو متابعته	الضغط بإصبعين
نطق معلومات إضافية، مثل موضع داخل قائمة أو ما إذا تم تحديد نص	الضغط بثلاثة أصابع

لمزيد من المعلومات حول أنماط التنقل، انظر استخدام التنقل المسطح أو المجمع.

التمرير لأعلى ولأسفل ولليسار ولليمين

استخدام إيماءات VoiceOver للانتقال إلى صفحة أخرى.

الإجراء	إيماءة
التمرير صفحة واحدة لأعلى	التمرير بثلاثة أصابع لأسفل
التمرير صفحة واحدة لأسفل	التمرير بثلاثة أصابع لأعلى
التمرير صفحة واحدة لليسار	التمرير بثلاثة أصابع لليمين
التمرير صفحة واحدة لليمين	التمرير بثلاثة أصابع لليسار

اتخاذ إجراء على عنصر

استخدام إيماءات VoiceOver لتنفيذ الإجراءات على عنصر.

الإجراء	إيماءة
تحديد عنصر	النكز
تنشيط العنصر المحدد	الضغط مرتين
الضغط مرتين على العنصر المحدد	الضغط ثلاث مرات
سحب شريط تمرير	الضغط على شريط التمرير لتحديده، ثم التحريك لأعلى أو لأسفل بإصبع واحد؛ أو الضغط مرتين مطولاً على شريط التمرير حتى سماع ثلاث نغمات تصاعدية، ثم سحب شريط التمرير
بدء أو إيقاف الإجراء الحالي (على سبيل المثال، تشغيل مقطع موسيقى أو فيديو أو إيقافه مؤقتًا، أو التقاط صورة في الكاميرا، أو بدء تسجيل أو إيقافه، أو تشغيل أو إيقاف ساعة الإيقاف)	الضغط مرتين بإصبعين
استبعاد تنبيه أو الرجوع إلى الشاشة السابقة	الفرك بإصبعين (تحريك إصبعين للخلف وللأمام ثلاث مرات بسرعة، على شكل حرف "z")
تحرير تسمية عنصر لتسهيل العثور عليه	الضغط مرتين مطولاً بإصبعين

تلميح: يعتبر اللمس المطول لعنصر ما بإصبع والضغط على الشاشة بإصبع آخر بديلاً عن تحديد عنصر ثم الضغط مرتين عليه لتنشيطه.

استخدام الإيماءات للتحكم في VoiceOver

يمكنك استخدام تلك الإيماءات للتحكم في VoiceOver.

الإجراء	إيماءة
لكتم صوت VoiceOver أو إلغاء كتمه	الضغط مرتين بثلاثة أصابع. في حالة تمكين كلٍ من VoiceOver والتكبير/التصغير، استخدم الإيماء بالضغط ثلاث مرات بثلاثة أصابع.
تشغيل سِتار الشاشة أو إيقافه (عند تشغيل سِتار الشاشة، تكون محتويات الشاشة نشطة بالرغم من إيقاف الشاشة.)	الضغط ثلاث مرات بثلاثة أصابع. في حالة تمكين كلٍ من VoiceOver والتكبير/التصغير، استخدم الإيماء بالضغط أربع مرات بثلاثة أصابع.
استخدام إيماءة قياسية	اضغط مرتين مطولًا بإصبعك على الشاشة حتى تسمع نغمات تصاعدية، ثم قم بالإيماءة. عند ترك إصبعك، يتم استئناف إيماءات VoiceOver. على سبيل المثال، لسحب شريط تمرير مستوى الصوت بإصبعك بدلًا من التحريك لأعلى ولأسفل، حدد شريط التمرير واضغط مرتين مطولًا وانتظر حتى تسمع ثلاث نغمات، ثم اسحب لليمين أو لليسار.
فتح منتقي العناصر	الضغط ثلاث مرات بإصبعين. للتنقل السريع في قائمة العناصر، اكتب اسمًا في حقل البحث، حرك لليمين أو اليسار للتنقل عبر القائمة بترتيب أبجدي، أو اضغط على فهرس الجدول على يمين القائمة وحرك لأعلى أو لأسفل. يمكنك أيضًا استخدام الكتابة باليد لتحديد أي عنصر عن طريق كتابة اسمه. لاستبعاد منتقي العناصر دون تحديد أي شيء، افرك بإصبعين (حرّك إصبعين للخلف وللأمام ثلاث مرات بسرعة، على شكل حرف "z").
فتح إعدادات VoiceOver السريعة	الضغط أربع مرات بإصبعين.

استخدام دوار VoiceOver

يمكنك استخدام الدوار لتغيير إعدادات VoiceOver، والتنقل من عنصر إلى التالي على الشاشة، وتحديد طرق إدخال خاصة مثل شاشة إدخال برايل أو الخط اليدوي، وغير ذلك. لمعرفة التفاصيل، انظر التحكم في VoiceOver باستخدام الدوار على الـ iPod touch.

استخدم تلك الإيماءات لاستخدام الدوار.

الإجراء	إيماءة
اختيار إعداد دوّار	التدوير بإصبعين
نقل إلى العنصر السابق أو الزيادة (حسب الإعداد الدوار)	التحريك لأعلى
نقل إلى العنصر التالي أو النقصان (حسب الإعداد الدوار)	التحريك لأسفل

هل كان هذا مفيدًا؟

دليل مستخدم iPod touch