Підключення і використання навушників AirPods Max
Слухайте музику, телефонуйте, використовуйте Siri та робіть багато іншого у навушниках AirPods Max.

Використовуйте iPhone або iPad, щоб налаштувати AirPods Max
Переконайтеся, що iPhone або iPad оновлено до найновішої версії iOS чи iPadOS.1
Перейдіть на початковий екран.
Витягніть навушники AirPods Max із чохла Smart Case. Протягом 60 секунд утримуйте навушники AirPods Max поруч з iPhone або iPad, доки не відобразиться анімація налаштування. Якщо анімація не з’явилася, можна створити пару з AirPods Max вручну.
Натисніть «Під’єднати», щоб об’єднати навушники AirPods Max у пару з iPhone або iPad, а також налаштувати такі функції, як Siri.
Виберіть «Готово». Якщо ви увійшли в обліковий запис iCloud, навушники AirPods Max автоматично налаштовуються для роботи з будь-яким пристроєм, який підтримується та підключений до iCloud за допомогою того ж облікового запису Apple.2
Дізнайтеся, як налаштувати навушники AirPods Max для роботи з комп’ютером Mac або пристроєм іншого виробника (не Apple), наприклад, зі смартфоном Android.
Прослуховування звуку та керування ним за допомогою навушників AirPods Max
Коли ви надягаєте навушники AirPods Max на голову під час відтворення аудіо на пристрої, відтворення аудіо на пристрої почнеться автоматично. Коли ви знімаєте навушники AirPods Max із голови, відтворення буде тимчасово припинено. Якщо знову вдягти навушники протягом 15 секунд, відтворення автоматично відновиться. Навушники AirPods Max також тимчасово припиняють відтворення, якщо зняти один навушник із голови.
Амбушури AirPods Max мають позначки «L» (лівий) і «R» (правий). Переконайтеся, що лівий навушник розташовано на лівому вусі, а правий — на правому. Це забезпечить найкращу якість звуку та роботу навушників.
Для збільшення гучності використовуйте . Якщо гучність не збільшується, відрегулюйте гучність на телефоні.3 Щоб налаштувати напрямок обертання коронки для збільшення та зменшення гучності, перейдіть у меню «Параметри». Виберіть навушники AirPods Max і натисніть Digital Crown.
Якщо налаштовано функцію «Hey Siri», промовляйте «Hey Siri!», щоб ставити запитання, здійснювати телефонні виклики та керувати музикою. Для використання Siri також можна натиснути й утримувати . Якщо ви використовуєте навушники AirPods Max 2, ви також можете сказати лише «Siri» та відповідати на запитання Siri за допомогою жестів головою.
Зберігайте навушники AirPods Max у чохлі Smart Case, щоб заощадити заряд акумулятора. Якщо зберігати навушники AirPods Max у сумці, ви можете їх пошкодити.
Переключення між режимами «Активне поглинання шуму» та «Режим прозорості»
У навушниках AirPods Max можна керувати рівнем чутності навколишніх звуків. Натискайте кнопку режиму прослуховування, щоб перемикатися між режимами «Активне поглинання шуму» та «Проникність». Ви можете вибрати, які саме режими перемикаються натисканням. Перейдіть у меню «Параметри». Виберіть навушники AirPods Max і натисніть «Кнопка перемикає режими».
AirPods Max 2 також оснащено функцією «Адаптивний звук», яка поєднує режими «Активне поглинання шуму» та «Проникність». Вона керує рівнем шуму, який чутно в навушниках, залежно від умов навколишнього середовища. Дізнайтеся, як за допомогою функції Адаптивний звук зробити так, щоб навушники AirPods Max 2 пропускали більше або менше шуму.

Керування звуком
Щоб відтворити або призупинити аудіо чи вимкнути мікрофон під час виклику, один раз натисніть коронку Digital Crown. Щоб продовжити відтворення аудіо або ввімкнути мікрофон, натисніть її ще раз.
Щоб перейти до наступного запису, двічі натисніть коронку Digital Crown.
Щоб перейти до попереднього запису, тричі натисніть коронку Digital Crown.

Використання AirPods Max для прослуховування аудіо з пристрою із роз’ємом 3,5 мм
Ви можете підключати аналогові пристрої до AirPods Max 1 і AirPods Max 2 дротовим способом.
Щоб використовувати AirPods Max у дротовому режимі, під’єднайте аудіокабель Lightning — 3,5 мм до AirPods Max 1 із портом Lightning або аудіокабель USB-C — 3,5 мм до AirPods Max 1 із портом USB-C чи AirPods Max 2.
Використання AirPods Max 1 (USB-C) або AirPods Max 2 для прослуховування аудіо без втрати якості та з наднизькою затримкою
Щоб слухати аудіо без втрати якості та з наднизькою затримкою через AirPods Max 1 (USB-C) і AirPods Max 2, виконайте наведені далі дії.
Оновіть програмне забезпечення пристрою до найновішої версії.
Оновіть прошивку AirPods Max до найновішої версії.
Використовуйте кабель USB-C/USB-C із комплекту, щоб під’єднати AirPods Max до iPhone, iPad або Mac із портом USB-C.
Використовуйте кабель USB-C/USB-A, щоб під’єднати AirPods Max до комп’ютера Mac із портом USB-A.
Коли навушники AirPods Max під’єднано до iPhone, iPad або Mac, увімкніть Bluetooth, щоб використовувати функції Siri та «Просторове аудіо» чи здійснювати аудіовиклики.
Користуйтеся телефоном і отримуйте повідомлення за допомогою AirPods Max
Щоб прийняти виклик, натисніть коронку Digital Crown один раз.
Щоб завершити виклик або відхилити вхідний дзвінок, натисніть коронку Digital Crown двічі.
Натисніть коронку Digital Crown один раз, щоб відповісти на другий вхідний виклик і перевести перший виклик на утримання.
Коли одночасно активні два виклики, натисніть коронку Digital Crown двічі, щоб завершити поточний виклик і перейти до іншого.
Щоб відхилити другий вхідний виклик, натисніть і утримуйте коронку Digital Crown.
Натисніть коронку Digital Crown двічі, щоб припинити прослуховування через навушники та перевести виклик на телефон.
Якщо вам телефонують, коли ви в навушниках AirPods Max, Siri може повідомити про виклик. Siri може також озвучувати текст вхідних повідомлень через навушники AirPods Max.
Додаткова інформація
Як переключити AirPods на інший пристрій
Заряджання навушників AirPods Max і відомості про час роботи від акумулятора
Щоб мати змогу використовувати всі можливості AirPods, переконайтеся, що на об’єднаному в пару пристрої iPhone або iPad інстальовано найновішу версію iOS чи iPadOS. Щоб підключити й використовувати AirPods з iPhone або iPad, на пристрої має бути інстальовано одну з наведених нижче версій iOS чи iPadOS, залежно від моделі AirPods.
AirPods Max 1 (Lightning): iOS або iPadOS 14.3 чи новішої версії
AirPods Max 1 (USB-C): iOS або iPadOS 18 чи новішої версії
AirPods Max 2: iOS або iPadOS 26.4 чи новішої версії
Навушники AirPods Max можна зв’язати з одним обліковим записом Apple, щоб користуватися такими функціями, як автоматичне перемикання пристроїв і функція «Локатор». Якщо ви хочете використовувати навушники AirPods Max, якими користувався хтось інший, ця людина спочатку має видалити їх зі свого облікового запису Apple.
Якщо в смузі меню немає елемента керування гучністю, дізнайтеся, як його додати.