Як переключити AirPods на інший пристрій

Ви можете переключити навушники AirPods із прослуховування одного пристрою на інший.

Автоматичне переключення

Ці моделі AirPods можуть автоматично¹ переключатися між iPhone, iPad, Mac, Apple Watch і Apple Vision Pro:

• AirPods 2, 3 і 4 (обидві моделі)

• AirPods Pro 1, 2 та 3

• AirPods Max

Щоб навушники автоматично переключалися між пристроями, оновіть усі пристрої до останніх версій операційних систем і ввійдіть на них у той самий обліковий запис Apple за допомогою двофакторної автентифікації.

Наприклад, якщо ви ввійдете в один обліковий запис Apple на своїх пристроях, ваші навушники AirPods автоматично переключатимуться від прослуховування музики на Mac до прослуховування подкасту на iPhone. Або якщо ви отримаєте телефонний виклик на iPhone і приймете його на Watch, звук телефонного виклику буде автоматично переспрямовано на AirPods.

Переключення вручну

Ви можете вручну переключити AirPods на інший пристрій. Переконайтеся, що AirPods перебувають поруч із пристроєм, на який потрібно переключитися.

На iPhone або iPad

Торкніться кнопки AirPlay екрана «Зараз грає», замкненого екрана або в Центрі керування на iPhone або на iPad, а потім виберіть у списку потрібний пристрій.²

На Mac

Клацніть Центр керування на смузі меню, виберіть Bluetooth, а потім знайдіть свої навушники AirPods у списку.

На годиннику Apple Watch

1. Натисніть бічну кнопку, щоб відкрити Центр керування.

2. Торкніться кнопки призначення відтворення, а потім виберіть AirPods.

На Apple TV

1. Натисніть і утримуйте кнопку Телевізор/Центр керування на пульті Siri Remote, щоб відкрити Центр керування.

2. Перейдіть на вкладку «Параметри» > «Загальні».

3. Натисніть кнопку керування звуком, а потім виберіть свої навушники AirPods.

На Apple Vision Pro

1. Відкрийте Центр керування.

2. Торкніться кнопки Центра керування, щоб побачити більше варіантів.

3. Торкніться елемента керування «Зараз грає».

4. Відкриється вікно «Зараз грає». Виберіть у ньому AirPods.

Як вимкнути автоматичне переключення

Якщо ви не бажаєте, щоб навушники AirPods автоматично перемикалися, ви можете вимкнути функцію автоматичного перемикання на iPhone, iPad, Mac, Apple TV, Apple Vision Pro або на інших пристроях відтворення.

На iPhone або iPad

1. Вставте навушники AirPods у вуха й під’єднайте їх до пристрою iPhone або iPad, а потім перейдіть у меню «Параметри» > Bluetooth. Також можна перейти в меню «Параметри» > [ваші AirPods].

2. Натисніть кнопку «Докладніше» поруч із навушниками AirPods у списку пристроїв.

3. Торкніть «З’єднати з цим iPhone» (або iPad).

4. Натисніть «Останнє з’єднання з цим [назва пристрою]».

5. Щоб знову ввімкнути цю функцію, виберіть «Автоматично».

На Mac

1. Вставте AirPods у вуха і під’єднайте їх до комп’ютера Mac, потім виберіть меню Apple  > «Системні параметри», а потім натисніть «Bluetooth».

2. Натисніть кнопку «Параметри» поруч із навушниками AirPods у списку пристроїв.

3. У меню «Під’єднати до цього Mac» виберіть «Якщо останнє з’єднання було з цим Mac».

На Apple TV

1. Вставте AirPods у вуха, підключіть їх до Apple TV і перейдіть у меню «Параметри» > «Пульти та пристрої» > «Bluetooth». 

2. Вимкніть параметр «Пропонувати AirPods, які поблизу».

На Apple Vision Pro

1. Вставте AirPods у вуха й відкрийте «Параметри» > «Bluetooth».

2. Вимкніть параметр «Автовиявлення вуха».

На інших пристроях відтворення

Щоб звук продовжував виводитись через AirPods, коли iPhone підключається до транспортного засобу або динаміків, виконайте наведені нижче дії.

1. На пристрої iPhone або iPad перейдіть у меню «Параметри» > «Загальні».

2. Виберіть «AirPlay і Неперервність», а потім увімкніть функцію Keep Audio with Headphones.

Якщо функцію Keep Audio with Headphones увімкнено та доступний транспортний засіб або динамік, у верхній частині екрана iPhone з’явиться банер. Торкніться кнопки AirPlay, щоб вивести аудіо в транспортному засобі або через динаміки.

Коли функцію Keep Audio with Headphones вимкнено, торкніться кнопки «Скасувати», щоб вивести аудіо через AirPods.