มีอะไรใหม่ใน iOS 16
หน้าจอล็อค ปรับแต่งหน้าจอล็อคให้เข้ากับตัวคุณด้วยรูปภาพโปรดของคุณ เพิ่มฟิลเตอร์และวิดเจ็ต และแม้กระทั่งเปลี่ยนแบบอักษรของวันที่และเวลา วิดเจ็ตและกิจกรรมสดช่วยให้ทราบข้อมูลล่าสุดจากแอปโปรดของคุณและรับการอัปเดตในแบบเรียลไทม์ได้อย่างง่ายดาย การแจ้งเตือนจะแสดงขึ้นมาที่ด้านล่างสุดของหน้าจอล็อคและสามารถดูได้หลายวิธี คุณยังสามารถสร้างหน้าจอล็อคมากกว่าหนึ่งหน้าจอและสลับระหว่างหน้าจอล็อคได้ด้วย ให้ดูที่สร้างหน้าจอล็อคของ iPhone แบบกำหนดเอง

โฟกัส เชื่อมโยงโฟกัสกับหน้าจอล็อคของคุณเพื่อให้เข้ากับวิธีที่คุณต้องการใช้ iPhone ในขณะนั้น เพิ่มฟิลเตอร์โฟกัสของคุณในแอปของ Apple เช่น ปฏิทินและข้อความ รวมถึงแอปของบุคคลหรือบริษัทอื่น เพื่อซ่อนเนื้อหาที่มารบกวน ให้ดูที่เชื่อมโยงโฟกัสกับหน้าจอล็อคของคุณ และเพิ่มฟิลเตอร์โฟกัส

คลังรูปภาพ iCloud ที่แชร์ (iOS 16.1) ใช้คลังรูปภาพ iCloud ที่แชร์เพื่อแชร์คลังของรูปภาพและวิดีโอกับสมาชิกครอบครัวคนอื่นๆ สูงสุดห้าคน ผู้เข้าร่วมสามารถเพิ่มรูปภาพไปยังคลังที่แชร์จากคลังส่วนตัวของพวกเขาได้โดยตรงจากกล้องหรือเมื่อสมาชิกอื่นของคลังที่แชร์อยู่บริเวณใกล้เคียง ให้ดูที่ตั้งค่าหรือเข้าร่วมคลังรูปภาพ iCloud ที่แชร์

Freeform (iOS 16.2) Freeform คือแอปทำงานแอปใหม่ที่มีพื้นที่ทำงานที่ยืดหยุ่นในการทำให้ไอเดียของคุณเป็นจริง คุณสามารถระดมความคิดบนบอร์ด Freeform ได้โดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเค้าโครงหรือขนาดของหน้า และดูการมีส่วนร่วมของผู้ที่ใช้งานร่วมกันขณะที่พวกเขาเพิ่มเนื้อหาและทำการแก้ไขในแบบเรียลไทม์ ให้ดูที่เริ่มต้นใช้งาน Freeform บน iPhone

ข้อความ แก้ไขหรือเลิกส่งข้อความที่คุณเพิ่งส่ง หรือทำเครื่องหมายข้อความว่ายังไม่ได้อ่านหากคุณต้องการกลับมาอ่านในภายหลัง ใช้งานร่วมกันสำหรับโน้ต เตือนความจำ และไฟล์อื่นๆ ที่คุณแชร์อยู่ในแอปข้อความ ใช้ SharePlay ในแอปข้อความเพื่อสนทนากับเพื่อนๆ ในระหว่างที่คุณดูตอนล่าสุดของรายการโปรดของคุณหรือฟังเพลงใหม่ ให้ดูที่เลิกส่งและแก้ไขข้อความ, ใช้งานโปรเจ็กต์ต่างๆ ร่วมกันโดยใช้แอปข้อความ และเพลิดเพลินกับเนื้อหาร่วมกันแบบสดโดยใช้ SharePlay

เมล เลิกส่งอีเมลที่คุณเพิ่งส่งไป กำหนดเวลาที่จะส่งอีเมลตามเวลาที่ระบุเฉพาะ และรับเตือนความจำเพื่อติดตามผลหรือกลับมาที่อีเมลในภายหลัง ผลการค้นหาในเมลมีความแม่นยำยิ่งขึ้นและให้คำแนะนำก่อนที่คุณจะเริ่มป้อน ให้ดูที่เลิกส่งอีเมลด้วยยกเลิกส่งในเมล, กำหนดเวลาอีเมลด้วยส่งในภายหลัง และ ใช้ เตือนฉัน เพื่อกลับมาที่อีเมลในภายหลัง

แผนที่ เพิ่มจุดแวะหลายจุดระหว่างเส้นทางขับขี่ของคุณ เพิ่มบัตรโดยสารของคุณแล้วเติมเงินในบัตร และดูราคาทั้งหมดของการเดินทางของคุณ ทั้งหมดในที่เดียว ให้ดูที่ค้นหาจุดแวะตามเส้นทางของคุณในแผนที่ และชำระค่าโดยสารด้วย iPhone ของคุณ

Safari แชร์กลุ่มแถบ ส่งข้อความ และเริ่มโทร FaceTime โดยตรงจาก Safari ให้ดูที่แชร์กลุ่มแถบและใช้งานร่วมกันใน Safari
การค้นดูจากภาพ ยกสิ่งที่ถ่ายขึ้นจากพื้นหลังของรูปภาพหรือภาพโดยเอาพื้นหลังออก จากนั้นคัดลอกสิ่งที่ถ่ายลงในเอกสารใหม่ ให้ดูที่ยกสิ่งที่ถ่ายขึ้นจากพื้นหลังของรูปภาพ
ข้อความในภาพ พร้อมใช้งานในรูปแบบวิดีโอแล้วในตอนนี้ หยุดพักวิดีโอบนเฟรมใดก็ได้ที่มีข้อความที่จะคัดลอก แปล ค้นหา แชร์ และอื่นๆ การทำงานด่วนช่วยให้โต้ตอบกับข้อความที่พบในรูปภาพ วิดีโอ และแอปกล้องได้ง่ายดายยิ่งขึ้น ให้ดูที่ใช้ข้อความในภาพเพื่อโต้ตอบกับเนื้อหาในรูปภาพหรือวิดีโอ

กระเป๋าสตางค์ ติดตามการซื้อด้วย Apple Pay ในแอปและบนเว็บจากผู้ประกอบการค้าที่เข้าร่วม และแสดงบัตรประจำตัวของคุณในแอปเพื่อตรวจสอบยืนยันข้อมูลประจำตัวของคุณ ให้ดูที่ใช้ Apple Pay ในแอป แอปคลิป และ Safari และแชร์ใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวของคุณในแอป
สุขภาพ ใช้คุณสมบัติการทานยาเพื่อจัดการการทานยา วิตามิน และอาหารเสริมที่คุณทานได้ เชิญที่คุณรักให้แชร์ข้อมูลแอปสุขภาพของเขากับคุณอย่างปลอดภัย ให้ดูที่ติดตามการทานยาของคุณในแอปสุขภาพ และขอให้คนอื่นแชร์ข้อมูลสุขภาพกับคุณ
ฟิตเนส รับความช่วยเหลือในการตั้งและบรรลุเป้าหมายฟิตเนสด้วยแอปฟิตเนส แม้ว่าคุณจะไม่มี Apple Watch ติดตามจำนวนก้าว ระยะทาง และการออกกำลังกายของคุณเพื่อระบุจำนวนแคลอรีโดยประมาณที่กำหนดเป้าหมายการเคลื่อนไหวประจำวันของคุณ สมัครรับ Apple Fitness+ เพื่อเข้าถึงวิดีโอและเสียงระหว่างออกกำลังกายและแนวทางการฝึกสมาธิ (iOS 16.1) ให้ดูที่ติดตามกิจกรรมประจำวันในฟิตเนสและสมัครรับ Apple Fitness+
บ้าน แอปบ้านที่ออกแบบใหม่ช่วยให้นำทาง จัดระเบียบ ดู และควบคุมอุปกรณ์เสริมทั้งหมดของคุณได้ง่ายยิ่งขึ้น หมวดหมู่สำหรับหลอดไฟ อากาศ ความปลอดภัย ลำโพง ทีวี และน้ำ ช่วยให้คุณควบคุมอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องซึ่งจัดระเบียบตามห้องได้อย่างรวดเร็ว พร้อมกับข้อมูลสถานะโดยละเอียดเพิ่มเติม ให้ดูที่ควบคุมอุปกรณ์เสริมด้วยแอปบ้าน

การแชร์กันในครอบครัว ใช้ iPhone ของคุณเพื่อตั้งค่าอุปกรณ์ใหม่สำหรับบุตรหลานของคุณด้วยการควบคุมโดยผู้ปกครองและคำแนะนำที่เหมาะสมกับอายุสำหรับการจำกัดสื่อ รับและอนุญาตคำขอเวลาหน้าจอของบุตรหลานของคุณได้โดยตรงในแอปข้อความ ให้ดูที่ตั้งค่าอุปกรณ์สำหรับบุตรหลานด้วยการควบคุมโดยผู้ปกครอง และตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองด้วยการแชร์กันในครอบครัว

ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย ใช้การตรวจสอบด้านความปลอดภัยเพื่อตรวจสอบและรีเซ็ตการเข้าถึงที่คุณให้สิทธิ์ผู้อื่น รีเซ็ตสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวของระบบสำหรับแอป และจำกัดการใช้แอปข้อความและ FaceTime กับอุปกรณ์ในมือ อัลบั้มซ่อนอยู่และอัลบั้มที่ลบล่าสุดในแอปรูปภาพจะถูกล็อคตามค่าเริ่มต้นและสามารถปลดล็อคได้โดยใช้วิธีการตรวจสอบสิทธิ์ iPhone ของคุณ ให้ดูที่จัดการข้อมูลที่แชร์กับการตรวจสอบด้านความปลอดภัย และลบหรือซ่อนรูปภาพและวิดีโอ

การช่วยการเข้าถึง ใช้การตรวจจับประตูเพื่อนำทางไปยังปลายทางในระยะสองสามฟุตสุดท้ายโดยค้นหาประตู ระบุระยะทางไปถึงประตู และเรียนรู้วิธีเปิดประตู เปลี่ยนเสียงเป็นข้อความในแบบเรียลไทม์เพื่อติดตามการสนทนาและสื่อได้ง่ายยิ่งขึ้น ใช้คุณสมบัติการช่วยเหลือบน iPhone เพื่อควบคุม Apple Watch ของคุณ และอื่นๆ ให้ดูที่ตรวจจับประตูรอบๆ คุณโดยใช้แว่นขยาย และแสดงคำบรรยายและคำบรรยายภาพ

รูปภาพ คัดลอกการแก้ไขที่คุณทำกับรูปภาพหนึ่งและวางลงในรูปภาพอีกรูปหรือรูปภาพหลายรูป ล้างคลังของคุณอย่างรวดเร็วโดยใช้การตรวจจับรายการซ้ำ เรียงผู้คนในอัลบั้มผู้คนของคุณตามตัวอักษร เลิกทำและทำการแก้ไขกลับมาใหม่ และอื่นๆ ให้ดูที่แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ, ผสานรูปภาพและวิดีโอที่ซ้ำกัน และค้นหาและระบุผู้คนในแอปรูปภาพ
โน้ต จดโน้ตด่วนในแอปใดก็ได้บน iPhone ของคุณ ล็อคโน้ตโดยใช้รหัสอุปกรณ์ของคุณ และฟิลเตอร์โน้ตในโฟลเดอร์อัจฉริยะโดยอิงตามวันที่สร้าง ไฟล์แนบ เช็คลิสต์ และอื่นๆ ให้ดูที่สร้างโน้ตด่วนจากทุกที่, ล็อคโน้ตของคุณ และจัดระเบียบโน้ตของคุณโดยใช้โฟลเดอร์อัจฉริยะ

เตือนความจำ บันทึก สร้าง หรือแชร์รายการเป็นแม่แบบสำหรับกิจวัตร เช่น ลิสต์การเตรียมสัมภาระและลิสต์ซื้อของ ปักหมุดรายการโปรดของคุณเพื่อให้เข้าถึงได้อย่างง่ายดาย และใช้งานรายการต่างๆ ร่วมกันกับผู้อื่น ให้ดูที่ใช้งานร่วมกับแม่แบบในเตือนความจำ, ปักหมุดลิสต์เพื่อให้เข้าถึงได้อย่างง่ายดาย และแชร์ลิสต์และใช้งานร่วมกันในเตือนความจำ
หุ้น จัดระเบียบหุ้นที่คุณติดตามลงในรายการหุ้น และติดตามรายงานผลประกอบการที่ใกล้จะมีขึ้น ให้ดูที่จัดการรายการหุ้นหลายรายการในหุ้น และเพิ่มรายงานผลประกอบการไปยังปฏิทินของคุณในแอปหุ้น

News รับข่าวทั้งหมดเกี่ยวกับทีม ลีก และนักกีฬาใน Apple News ด้วยกีฬาของฉัน ให้ดูที่ติดตามทีมโปรดของคุณด้วยกีฬาของฉัน
Memoji แสดงความเป็นตัวคุณด้วยสติกเกอร์ Memoji ใหม่และตัวเลือกการกำหนด เช่น รูปทรงจมูก เครื่องประดับศีรษะ และทรงผมที่แสดงถึงเท็กซ์เจอร์ผมและลอนผมที่เป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น ให้ดูที่ใช้ Memoji ในแอปข้อความ
แปลภาษา แปลข้อความรอบๆ ตัวคุณโดยใช้กล้องในแอปแปลภาษา อ่านคำแปลที่วางซ้อนอยู่บนข้อความในรูปภาพแล้วซูมเข้าเพื่อดูให้ใกล้ขึ้น หรือแปลข้อความในรูปภาพจากคลังรูปภาพของคุณ ให้ดูที่แปลข้อความด้วยมุมมองกล้องในแอปแปลภาษา
สภาพอากาศ รับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเงื่อนไขสภาพอากาศ เช่น คุณภาพอากาศ ความชื้น และดัชนีรังสี UV ดูพยากรณ์อากาศรายชั่วโมงสำหรับ 10 วันข้างหน้า รับการแจ้งเตือนสภาพอากาศที่รุนแรงมากที่ออกโดยรัฐบาล และอื่นๆ ให้ดูที่ตรวจสอบสภาพอากาศ

เรียนรู้เคล็ดลับของ iOS 16 แอปเคล็ดลับเพิ่มคำแนะนำใหม่ๆ อยู่เป็นประจำ เพื่อให้คุณสามารถใช้ประโยชน์จาก iPhone ของคุณได้อย่างเต็มที่ ให้ดูที่รับเคล็ดลับ
หมายเหตุ: คุณสมบัติและแอปใหม่อาจแตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับรุ่น ภูมิภาค ภาษา และผู้ให้บริการของ iPhone ของคุณ