คู่มือผู้ใช้ iPhone
- ยินดีต้อนรับ
- มีอะไรใหม่ใน iOS 14
-
- ปลุกและปลดล็อค
- ปรับระดับเสียง
- เปลี่ยนเสียงและการสั่น
- เข้าถึงคุณสมบัติจากหน้าจอล็อค
- เปิดแอพ
- ถ่ายภาพหน้าจอหรือบันทึกหน้าจอ
- เปลี่ยนหรือล็อคแนวหน้าจอ
- เปลี่ยนภาพพื้นหลัง
- ตั้งค่า Live Photos เป็นภาพพื้นหลัง
- ทำให้รายการหน้าจอเข้าถึงได้ง่ายขึ้น
- ค้นหาด้วย iPhone
- ใช้ AirDrop เพื่อส่งรายการ
- ดำเนินการการทำงานด่วน
- ใช้และกำหนดศูนย์ควบคุมเอง
- เพิ่มวิดเจ็ต
- ชาร์จและตรวจสอบแบตเตอรี่
- เรียนรู้ความหมายของไอคอนสถานะ
- เดินทางพร้อมกับ iPhone
-
- เครื่องคิดเลข
- เข็มทิศ
-
- เก็บรวบรวมข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส
- รักษาโปรไฟล์สุขภาพ
- ดูข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส
- ติดตามรอบการมีประจำเดือนของคุณ
- ติดตามหูฟังและระดับการรับฟังเสียงแวดล้อม
- แชร์ข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส
- ดาวน์โหลดบันทึกสุขภาพ
- สร้างและแชร์ ID ทางแพทย์ของคุณ
- จัดการสุขภาพด้วยเช็คลิสต์สุขภาพ
- ลงทะเบียนเป็นผู้บริจาคอวัยวะ
- สำรองข้อมูลสุขภาพของคุณ
-
- ดูแผนที่
-
- ใช้ Siri, แผนที่ และวิดเจ็ตเพื่อรับเส้นทาง
- เลือกประเภทการเดินทางที่คุณต้องการ
- รับเส้นทางขับขี่
- แจ้งเหตุการณ์จราจร
- ค้นหารถยนต์ที่จอดอยู่ของคุณ
- รับเส้นทางปั่นจักรยาน
- ค้นหาสถานที่แวะพัก
- รับเส้นทางเดิน
- รับเส้นทางโดยสาร
- ดูภาพรวมของเส้นทางของคุณหรือเส้นทางในรายการ
- เปลี่ยนการตั้งค่าเสียงสำหรับเส้นทางแบบโค้งต่อโค้ง
- เลือกตัวเลือกเส้นทางอื่นๆ
- รับเส้นทางระหว่างสถานที่ต่างๆ นอกเหนือจากตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของคุณ
- ลบเส้นทางที่ดูล่าสุด
- ใช้แอพแผนที่บน Mac ของคุณเพื่อรับเส้นทาง
- ช่วยแก้ไขและปรับปรุงแอพแผนที่
- เรียกรถรับส่ง
-
- ดูรูปภาพและวิดีโอ
- ลบและซ่อนรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไข Live Photos
- แก้ไขรูปภาพในโหมดภาพถ่ายบุคคล
- จัดระเบียบรูปภาพในอัลบั้ม
- ค้นหาในแอพรูปภาพ
- แชร์รูปภาพและวิดีโอ
- ดูความทรงจำ
- ค้นหาผู้คนในแอพรูปภาพ
- เลือกหารูปภาพตามตำแหน่งที่ตั้ง
- ใช้ “รูปภาพ iCloud”
- แชร์รูปภาพด้วยการแชร์อัลบั้มบน iCloud
- ใช้การสตรีมรูปภาพของฉัน
- นำเข้ารูปภาพและวิดีโอ
- พิมพ์รูปภาพ
- คำสั่งลัด
- หุ้น
- เคล็ดลับ
- แปล
- สภาพอากาศ
-
- ตั้งค่าการแชร์กันในครอบครัว
- ดาวน์โหลดสินค้าที่ซื้อของสมาชิกครอบครัว
- หยุดแชร์สินค้าที่ซื้อ
- เปิดใช้ ขออนุญาตซื้อ
- ตั้งค่าครอบครัว Apple Cash
- แชร์ Apple Card
- แชร์การสมัครรับและพื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud
- แชร์รูปภาพ ปฏิทิน และอื่นๆ กับสมาชิกครอบครัว
- ค้นหาอุปกรณ์ที่สูญหายไปของสมาชิกครอบครัว
- ตั้งค่าเวลาหน้าจอผ่านการแชร์กันในครอบครัว
-
- สายชาร์จ
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- ที่ชาร์จและแบตเตอรี่แพ็ค MagSafe
- เคสและซอง MagSafe
- ที่ชาร์จแบบไร้สายที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน Qi
-
- ตั้งค่า AirPods
- ชาร์จ AirPods
- เริ่มและหยุดการเล่นเสียง
- เปลี่ยนระดับเสียงของ AirPods
- โทรออกและรับสายด้วย AirPods
- สลับ AirPods ระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ
- ใช้ Siri กับ AirPods
- ฟังและตอบกลับข้อความ
- แชร์เสียงกับหูฟัง AirPods และ Beats
- เปลี่ยนโหมดควบคุมเสียงรบกวน
- ควบคุมเสียงตามตำแหน่ง
- เริ่มการทำงาน AirPods ใหม่
- เปลี่ยนชื่อ AirPods ของคุณและการตั้งค่าอื่น
- ใช้หูฟังบลูทูธอื่นๆ
- ใช้ EarPods
- ตรวจสอบระดับเสียงของหูฟัง
- Apple Watch
- HomePod และลำโพงไร้สายอื่นๆ
- อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลภายนอก
- Magic Keyboard
- เครื่องพิมพ์
-
- แชร์การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตของคุณ
- อนุญาตสายโทรศัพท์บน iPad, iPod touch และ Mac ของคุณ
- ส่งต่องานระหว่าง iPhone กับ Mac ของคุณ
- ตัด คัดลอก และวางระหว่าง iPhone กับอุปกรณ์เครื่องอื่น
- เชื่อมต่อ iPhone และคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย
- เชื่อมข้อมูล iPhone กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
- ถ่ายโอนไฟล์ระหว่าง iPhone กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
-
- บทนำเรื่อง CarPlay
- เชื่อมต่อกับ CarPlay
- ใช้ Siri
- ใช้ตัวควบคุมในรถของคุณ
- รับเส้นทางแบบโค้งต่อโค้ง
- แจ้งเหตุการณ์จราจร
- เปลี่ยนมุมมองแผนที่
- โทรออก
- เล่นเพลง
- ดูปฏิทินของคุณ
- ส่งและรับข้อความตัวอักษร
- เล่นพ็อดคาสท์
- เล่นหนังสือเสียง
- ฟังข่าวสาร
- ควบคุมบ้านของคุณ
- ใช้แอพอื่นๆ ด้วย CarPlay
- จัดเรียงไอคอนต่างๆ ใหม่บนหน้าโฮมของ CarPlay
- เปลี่ยนการตั้งค่าใน CarPlay
-
- เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
-
-
- เปิดใช้แล้วฝึกหัดใช้ VoiceOver
- เปลี่ยนการตั้งค่า VoiceOver ของคุณ
- เรียนรู้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- สั่งงาน iPhone โดยใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุน
- ใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
- เขียนด้วยนิ้วของคุณ
- ใช้ VoiceOver กับแป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple
- ใช้เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์
- ป้อนอักษรเบรลล์ให้แสดงบนหน้าจอ
- กำหนดคำสั่งนิ้วและคำสั่งลัดแป้นพิมพ์เอง
- ใช้ VoiceOver กับอุปกรณ์ตัวชี้
- ใช้ VoiceOver ในแอพต่างๆ
- ซูม
- แว่นขยาย
- การตรวจหาผู้คน
- จอภาพและขนาดข้อความ
- การเคลื่อนไหว
- การอ่านเนื้อหา
- คำบรรยายเสียง
-
-
- ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ข้อมูลด้านการดูแลที่สำคัญ
- รับข้อมูลเกี่ยวกับ iPhone ของคุณ
- ดูหรือเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าข้อมูลเซลลูลาร์
- ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และบริการ
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ FCC
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ISED Canada
- ข้อมูล Ultra Wideband
- ข้อมูลเกี่ยวกับเลเซอร์คลาส 1
- Apple กับสิ่งแวดล้อม
- ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิล
- ลิขสิทธิ์
ป้อนด้วยแป้นพิมพ์บนหน้าจอบน iPhone
ในแอพบน iPhone คุณสามารถใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอเพื่อป้อนและแก้ไขข้อความได้ คุณยังสามารถใช้แป้นพิมพ์ภายนอกและป้อนตามคำบอกเพื่อป้อนข้อความได้
ป้อนข้อความโดยใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
ในแอพใดๆ ที่อนุญาตให้แก้ไขข้อความได้ ให้เปิดแป้นพิมพ์บนหน้าจอโดยแตะที่ช่องป้อนข้อความ แตะแต่ละปุ่มเพื่อป้อน หรือใช้ QuickPath เพื่อป้อนคำโดยเลื่อนจากตัวอักษรหนึ่งไปยังตัวอักษรถัดไปได้โดยไม่ต้องยกนิ้วของคุณ (ไม่มีให้ใช้ได้ครบทุกภาษา) ในการจบคำ ให้ยกนิ้วของคุณขึ้น คุณสามารถใช้วิธีใดวิธีหนึ่งขณะป้อนได้ และยังสามารถสลับไปยังกึ่งกลางของประโยคได้ด้วย (ถ้าคุณแตะ หลังจากเลื่อนเพื่อป้อนคำ การดำเนินการนี้จะลบทั้งคำ)
หมายเหตุ: เมื่อคุณเลื่อนเพื่อป้อน คุณจะเห็นทางเลือกที่แนะนำให้กับคำที่คุณกำลังป้อน แทนการคาดเดาสำหรับคำถัดไปของคุณ
ในขณะป้อนข้อความ คุณสามารถปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้ได้:
ป้อนตัวพิมพ์ใหญ่: แตะ Shift หรือแตะปุ่ม Shift เพื่อป้อนตัวอักษรพิมพ์ใหญ่และเลื่อนไปยังตัวอักษร
เปิดใช้ Caps lock: แตะสองครั้งที่ปุ่ม Shift
จบประโยคอย่างรวดเร็วด้วยจุดและเว้นวรรค: แตะสองครั้งที่ Space bar
แก้ไขการสะกดให้ถูกต้อง: แตะคำที่สะกดผิด (ขีดเส้นใต้สีแดง) เพื่อดูการแก้ไขที่แนะนำ แล้วแตะคำแนะนำเพื่อแทนที่คำหรือป้อนการแก้ไข
ป้อนหมายเลข เครื่องหมายวรรคตอน หรือสัญลักษณ์: แตะ หรือ
เลิกทำการแก้ไขล่าสุด: ปัดไปทางซ้ายด้วยสามนิ้ว
ทำการแก้ไขล่าสุดกลับมาใหม่: ปัดไปทางขวาด้วยสามนิ้ว
ป้อนอิโมจิ: แตะ หรือ เพื่อสลับไปใช้แป้นพิมพ์อิโมจิ คุณสามารถค้นหาอิโมจิได้โดยป้อนคำที่ใช้โดยทั่วไป เช่น “หัวใจ” หรือ “หน้ายิ้ม” ในช่องค้นหาด้านบนแป้นพิมพ์อิโมจิ จากนั้นปัดผ่านอิโมจิที่แสดงอยู่
คุณยังสามารถป้อนข้อความตามคำบอก หรือใช้ Magic Keyboard (มีจำหน่ายแยกต่างหาก) เพื่อป้อนข้อความได้อีกด้วย
เปลี่ยนแป้นพิมพ์บนหน้าจอให้กลายเป็นแทร็คแพด
แตะ Space bar ค้างไว้ด้วยหนึ่งนิ้วจนกว่าแป้นพิมพ์จะเปลี่ยนเป็นสีเทาอ่อน
เลื่อนจุดแทรกข้อความโดยลากไปรอบๆ แป้นพิมพ์
ในการเลือกข้อความ ให้ใช้นิ้วที่สองกดแป้นพิมพ์ค้างไว้ จากนั้นปรับส่วนที่เลือกโดยเลื่อนนิ้วแรกไปรอบๆ แป้นพิมพ์
ป้อนตัวอักษรที่เน้นเสียงหรืออักขระอื่นๆ ในขณะป้อน
ในขณะป้อน ให้แตะค้างไว้ที่ตัวอักษร ตัวเลข หรือสัญลักษณ์บนแป้นพิมพ์ที่เกี่ยวข้องกับอักขระที่คุณต้องการ
ตัวอย่างเช่น ในการป้อน é ให้แตะค้างไว้ที่ปุ่ม e แล้วเลื่อนเพื่อเลือกอักขระที่ต่างจากปกติ
คุณยังสามารถปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้ได้:
บนแป้นพิมพ์ภาษาไทย: ในการเลือกหมายเลขไทย ให้แตะค้างไว้ที่หมายเลขอารบิกที่เกี่ยวข้อง
บนแป้นพิมพ์ภาษาจีน ญี่ปุ่น หรืออารบิก: แตะอักขระหรือตัวเลือกที่แนะนำที่อยู่ด้านบนสุดของแป้นพิมพ์เพื่อป้อน หรือปัดไปทางซ้ายเพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม
หมายเหตุ: ในการดูรายการตัวเลือกแบบเต็ม ให้แตะลูกศรขึ้นทางด้านขวา ในการกลับไปยังรายการแบบสั้น ให้แตะลูกศรลง
ย้ายข้อความ
ในแอพแก้ไขข้อความ ให้เลือกข้อความที่คุณต้องการย้าย
แตะข้อความที่เลือกค้างไว้จนกว่าข้อความจะถูกยกขึ้น แล้วลากข้อความไปปล่อยลงในอีกตำแหน่งหนึ่งภายในแอพ
ถ้าคุณลากไปที่ด้านล่างสุดหรือด้านบนสุดของเอกสารที่มีขนาดยาว เอกสารจะเลื่อนโดยอัตโนมัติ
ถ้าคุณเปลี่ยนใจเกี่ยวกับการย้ายข้อความ ให้ยกนิ้วของคุณขึ้นก่อนที่จะลาก หรือลากข้อความออกนอกหน้าจอ
ตั้งค่าตัวเลือกการป้อน
คุณสามารถเปิดใช้คุณสมบัติการป้อนพิเศษ เช่น การคาดเดาข้อความและการแก้ไขคำผิดอัตโนมัติ ที่ช่วยในการป้อนบน iPhone ได้
ในขณะป้อนข้อความโดยใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ ให้แตะค้างไว้ที่ หรือ แล้วแตะ การตั้งค่าแป้นพิมพ์ คุณยังสามารถไปที่ การตั้งค่า > ทั่วไป > แป้นพิมพ์ ได้เช่นกัน
ในรายการ ให้เปิดใช้หรือปิดใช้คุณสมบัติการป้อน (ด้านล่างแป้นพิมพ์ทั้งหมด)
ป้อนด้วยมือเดียว
ในการทำให้การป้อนด้วยมือเดียวง่ายขึ้น คุณสามารถย้ายปุ่มให้อยู่ใกล้นิ้วโป้งของคุณมากขึ้นได้ บน iPhone ทุกรุ่นยกเว้น iPhone SE (รุ่นที่ 1)
แตะค้างไว้ที่ หรือ
แตะโครงแบบแป้นพิมพ์แบบใดแบบหนึ่ง (ตัวอย่างเช่น เลือก เพื่อย้ายแป้นพิมพ์ไปทางด้านขวาของหน้าจอ)
ในการวางแป้นพิมพ์ตรงกลางอีกครั้ง ให้แตะขอบด้านขวาหรือซ้ายของแป้นพิมพ์