Skriva diakritiska tecken när du använder Magic Keyboard med iPhone

Om du har ett Magic Keyboard utan accenter och andra diakritiska tecken för det språk du skriver på kan du använda alternativtangenten eller tangentbordet på skärmen till att skriva de tecknen.

Använda alternativtangenten till att skriva diakritiska tecken

Om du vill skriva ett diakritiskt tecken kan du trycka ned alternativtangenten på Magic Keyboard och sedan välja ett tecken.

Gör något av följande:
- Lägg till ett språktangentbord som har stöd för diakritiska tecken och byt sedan till det språktangentbordet i en app.
  Du kan t.ex. lägga till det spanska (Mexiko) tangentbordet och sedan hålla ned kontrolltangenten på Magic Keyboard i appen. Tryck på mellanslagstangenten tills Español (México) är valt.
- Öppna Inställningar > Allmänt > Tangentbord > Fysiskt tangentbord och välj en alternativ tangentbordslayout som har stöd för diakritiska tecken.
  Om du t.ex. har det engelska (amerikanska) språktangentbordet trycker du på Engelska (amerikansk) och väljer sedan USA, Internationellt – PC eller ABC – utökad.
Håll ned alternativtangenten i en app och tryck sedan på en tangent som skriver ett diakritiskt tecken.
Den alternativa tangentbordslayouten för Spanska (Mexiko) och USA, Internationellt – PC har t.ex. stöd för följande diakritiska tecken:
- Akut accent (t.ex. é): Alternativ-E.
- Grav accent (t.ex. è): Alternativ-`.
- Tilde (t.ex. ñ): Alternativ-N.
- Trema eller omljud (t.ex. ü): Alternativ-U.
- Cirkumflex (t.ex. ê): Alternativ-I.
Tryck på bokstaven.
Om du exempelvis vill skriva ñ med tangentbordet Spanska (Mexiko) eller den alternativa layouten för tangentbordet USA, Internationellt – PC trycker du på alternativ-N och skriver sedan ett n.

Obs! Med den alternativa layouten ABC – utökad kan du också skriva tonmarkeringar för kinesiska (mandarin) i pinyin-ortografi. Om du exempelvis vill skriva ǚ i lǚxíng (”resa”), trycker du på alternativ-V och skriver ett v. Med layouten ABC – utökad kan du dessutom skriva diakritiska tecken och bokstäver från flera olika europeiska språk som tjeckiska, franska, tyska, ungerska och polska.

Använda tangentbordet på skärmen till att skriva diakritiska tecken

Du visar tangentbordet på skärmen genom att trycka på på Magic Keyboard.
Håll på bokstaven, siffran eller symbolen som är relaterad till tecknet du vill ha när du skriver på tangentbordet.
Exempel: Om du vill skriva ett é håller du på e-tangenten.
Välj en variant genom att dra fingret.
Du gömmer tangentbordet på skärmen när du är klar genom att trycka på på Magic Keyboard.

Var detta till hjälp?

iPhone Användarhandbok

Skriva diakritiska tecken när du använder Magic Keyboard med iPhone

Använda alternativtangenten till att skriva diakritiska tecken

Använda tangentbordet på skärmen till att skriva diakritiska tecken