Seznanjenje slušalk AirPods z napravo Apple
Seznanite slušalke AirPods z napravami Apple, da poslušate glasbo, filme, sporočila in več. Slušalke AirPods lahko uporabljate tudi za vzpostavljanje in sprejemanje telefonskih klicev in klicev FaceTime z združljivimi napravami.
Po nastavitvi slušalk AirPods z eno napravo Apple (na primer iPhonom) slušalke AirPods samodejno vzpostavijo povezavo z drugimi napravami Apple, v katere ste prijavljeni z istim računom Apple.
Če niste prepričani, katere slušalke AirPods imate, glejte Katere slušalke AirPods imam?.
Seznanitev slušalk AirPods z iPhonom ali iPadom
Preden začnete, se prepričajte, da ima vaša naprava nameščeno najnovejšo različico iOS ali iPadOS. Med seznanjanjem mora biti vaša naprava povezana tudi z omrežjem Wi-Fi ali mobilnim omrežjem, sicer ne boste imeli dostopa do funkcij Najdi.
Odprite aplikacijo Nastavitve
v iPhonu ali iPadu.
Tapnite Bluetooth, vklopite Bluetooth in naredite nekaj od naslednjega:
Slušalke AirPods ali AirPods Pro: odprite škatlico, v kateri so slušalke AirPods, in jo pridržite poleg naprave, ki jo želite seznaniti, dokler se ne prikaže animacija za nastavitev.
Slušalke AirPods Max: vzemite slušalke AirPods Max iz škatlice Smart Case in jih v 60 sekundah pridržite poleg naprave, ki jo želite seznaniti, dokler se ne prikaže animacija za nastavitev.
Slušalke AirPods Max lahko povežete tudi z napravo s podprtim zvočnim kablom.
Upoštevajte navodila na zaslonu in tapnite Dokončano.
Če se animacija za nastavitev ne prikaže, lahko slušalke AirPods ročno seznanite s svojo napravo.
Seznanjenje slušalk AirPods z računalnikom Mac
Preden začnete, se prepričajte, da ima vaš računalnik Mac nameščeno najnovejšo različico macOS.
Odprite aplikacijo Nastavitve sistema
v vašem Macu.
V stranski vrstici kliknite Bluetooth
.
Preverite, ali je Bluetooth vklopljen, in naredite nekaj od naslednjega:
AirPods 1, 2 ali 3, ali AirPods Pro 1 ali 2: odprite škatlico, v kateri so slušalke AirPods, pridržite jo zraven računalnika Mac, ter pritisnite in pridržite gumb za nastavitev na zadnji strani škatlice za slušalke AirPods za približno 5 sekund, ali dokler lučka stanja ne začne utripati belo.
AirPods 4 ali 5 ali AirPods Pro 3: odprite škatlico s slušalkami AirPods, jo pridržite ob računalniku Mac, nato pa dvotapnite sprednji del škatlice za slušalke AirPods, da začne lučka stanja utripati belo.
AirPods Max: pritisnite in pridržite gumb za način poslušanja za približno 5 sekund, ali dokler lučka stanja ne začne utripati belo.
Slušalke AirPods Max lahko povežete tudi z napravo s podprtim zvočnim kablom.
Na seznamu naprav izberite slušalke AirPods, nato kliknite Poveži.
Nasvet: Za lažje seznanjanje slušalk AirPods lahko prikažete nastavitve Bluetooth tudi v menijski vrstici.
Seznanjenje slušalk AirPods z napravo Apple Watch
Preden začnete, se prepričajte, da ima vaša ura Apple Watch nameščeno najnovejšo različico watchOS.
Odprite aplikacijo Nastavitve
v vaši uri Apple Watch.
Tapnite Bluetooth, nato tapnite slušalke AirPods na zaslonu Bluetooth za vzpostavitev povezave.
Če se animacija za nastavitev ne prikaže, lahko slušalke AirPods ročno seznanite s svojo napravo.
Seznanjenje slušalk AirPods z napravo Apple TV
Preden začnete, se prepričajte, da ima vaša naprava Apple TV 4K ali Apple TV HD nameščeno najnovejšo različico tvOS.
Odprite aplikacijo Nastavitve
v vaši napravi Apple TV.
Pomaknite se navzdol, izberite Daljinci in naprave, nato pa izberite Bluetooth.
Naredite nekaj od naslednjega:
AirPods 1, 2 ali 3, ali AirPods Pro 1 ali 2: odprite škatlico slušalk AirPods, nato za približno 5 sekund pritisnite in pridržite gumb za nastavitev na zadnji strani škatlice ali dokler lučka stanja utripa belo.
AirPods 4 ali 5, ali AirPods Pro 3: odprite škatlico s slušalkami AirPods, pridržite jo zraven naprave, nato pa dvotapnite sprednji del škatlice za slušalke AirPods, da začne lučka stanja utripati belo.
AirPods Max: pritisnite in pridržite gumb za način poslušanja za približno 5 sekund, ali dokler lučka stanja ne začne utripati belo.
Pod možnostjo Slušalke izberite slušalke AirPods.
Seznanjenje slušalk AirPods z napravo Apple Vision Pro
Preden začnete, se prepričajte, da ima vaša naprava Apple Vision Pro nameščeno najnovejšo različico visionOS.
Za najbolj pristno doživetje lahko seznanite slušalke AirPods 4, AirPods 5, AirPods Pro 2 (USB-C) ali AirPods Pro 3, kar zagotavlja zvok brez izgub z izjemno nizko zakasnitvijo, ko so seznanjene z napravo Apple Vision Pro (z uporabo lastnega protokola za brezžični prenos zvoka).
Brezžične slušalke AirPods 2, AirPods 3, AirPods Pro 1, AirPods Pro 2 (Lightning) in AirPods Max uporabljajo Apple AAC Bluetooth® Codec za zagotavljanje odlične kakovosti zvoka, vendar povezave Bluetooth niso brez izgub.
Odprite aplikacijo Nastavitve
v Apple Vision Pro.
Tapnite Bluetooth.
Naredite nekaj od naslednjega:
AirPods 1, 2 ali 3, ali AirPods Pro 1 ali 2: s slušalkami AirPods v škatlici za polnjenje odprite pokrovček ter pritisnite in pridržite gumb za nastavitev na zadnji strani škatlice za slušalke AirPods za približno 5 sekund ali dokler lučka stanja ne začne utripati belo.
AirPods 4 ali 5, ali AirPods Pro 3: odprite škatlico s slušalkami AirPods, pridržite jo zraven naprave, nato pa dvotapnite sprednji del škatlice za slušalke AirPods, da začne lučka stanja utripati belo.
AirPods Max: slušalke AirPods Max vzemite iz škatlice Smart Case, pritisnite in pridržite gumb za način poslušanja na slušalki AirPods Max za približno 5 sekund ali dokler lučka stanja ne začne utripati belo.
Pod možnostjo Druge naprave tapnite svoje slušalke AirPods.
Za več informacij o uporabi slušalk AirPods z napravo Apple Vision Pro glejte članek tehnične podpore družbe Apple Use AirPods with Apple Vision Pro.
Opomba: Zvok kakovosti Lossless deluje samo, če je povezan z napravo Apple Vision Pro. Razpoložljivost se razlikuje glede na regijo.
Povezovanje slušalk AirPods Max z avdio kablom
Slušalke AirPods Max lahko povežete z napravo s podprtim zvočnim kablom.
Slušalke AirPods Max 1: kabel s priključkom Apple Lightning – 3,5 mm avdio priključkom povežite v vhod za polnjenje na slušalkah AirPods Max in v priključek za slušalke v napravi.
Slušalke AirPods Max 1 (USB-C) ali AirPods Max 2: kabel s priključkom Apple USB-C – 3,5 mm avdio priključkom povežite v vhod za polnjenje na slušalkah AirPods Max in v priključek za slušalke v napravi.
Slušalke AirPods Max 1 (USB-C) ali AirPods Max 2 lahko povežete tudi z iPhonom, iPadom ali Macom z vrati USB-C s kablom USB-C – USB-C. Za polno funkcionalnost vklopite Bluetooth v povezani napravi. (Zahteva iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS 15.4 ali novejšo različico.)
Ročna seznanitev slušalk AirPods z napravo
Če poskušate slušalke AirPods povezati z napravo in ne vidite animacije za nastavitev, lahko slušalke AirPods z napravo seznanite ročno.
Naredite nekaj od naslednjega:
AirPods 4 ali 5, ali AirPods Pro 3: odprite škatlico za polnjenje s slušalkami AirPods, pridržite jo zraven naprave, nato pa dvotapnite sprednji del škatlice, da začne lučka stanja utripati belo.
AirPods Max: pritisnite in pridržite gumb za način poslušanja na slušalki AirPods Max za približno 5 sekund, ali dokler lučka stanja ne začne utripati belo.
Če imate slušalke AirPods Max 1 (USB-C) ali AirPods Max 2, lahko slušalke AirPods povežete tudi z napravo tako, da jih povežete s kablom USB-C – USB-C.
Drugi modeli slušalk AirPods: odprite škatlico, v kateri so slušalke AirPods, pridržite jo zraven naprave ter pritisnite in pridržite gumb za nastavitev na zadnji strani škatlice za slušalke, dokler lučka stanja ne začne utripati belo.
Odprite aplikacijo Nastavitve
v napravi (v računalniku Mac odprite aplikacijo Nastavitve sistema).
Tapnite ali kliknite Bluetooth in izberite slušalke AirPods, ko se prikažejo na seznamu.