Приложение Apple TV позволяет выключить движение некоторых элементов экрана и некоторые анимации.
В Настройках в приложении Apple TV выберите «Универсальный доступ» > «Движение», затем включите параметр «Замедлить движение».