
Что нового в Pages на iPhone
Откройте еще больше возможностей с Apple Creator Studio
Задействуйте в своих проектах премиум-контент и шаблоны, ускоряйте рабочие процессы с новыми функциями на основе ИИ, пользуйтесь Pixelmator Pro, Final Cut Pro, Logic Pro и другими приложениями.
Премиум-контент для Ваших проектов
Откройте полный доступ к Центру контента с обширной коллекцией фото, графики и иллюстраций, собранных экспертами Apple. См. раздел Основные сведения об изображениях, диаграммах и других объектах.
Изучайте коллекции нового медиаконтента, упорядоченные по темам в Центре контента. См. раздел Основные сведения об изображениях, диаграммах и других объектах.
Пользуйтесь специальной подборкой премиум-шаблонов для разнообразных задач. См. раздел Создание документа.
Расширенные возможности создания и редактирования изображений
Создавайте высококачественные изображения и графику, задействуя генеративные модели ИИ. См. раздел Генерация изображения по текстовому описанию.*
Применяйте быстрые правки к существующим изображениям, создавая новые. См. раздел Редактирование изображения по текстовому описанию.*
Повышайте качество изображений для большого экрана с инструментом «Сверхвысокое разрешение». См. раздел Увеличение разрешения с помощью инструмента «Сверхвысокое разрешение».
Применяйте маски, предложенные инструментом «Автообрезка» на основе визуального контента. См. раздел Автоматическая обрезка фото.
Используя текстовое описание, генерируйте уникальные фигуры, которые идеально подойдут для Вашего документа. См. раздел Генерация фигуры.
История версий
Приложение Pages на iPhone регулярно обновляется. С каждым обновлением в Pages добавляются новые функции. Используйте новейшую версию, чтобы иметь доступ ко всем возможностям. Ниже приведена информация о том, какие новые функции были представлены в каждой из версий.
Pages 15.3.
Функции для подписчиков Apple Creator Studio
Используя текстовое описание, генерируйте уникальные редактируемые фигуры, которые идеально подойдут для Вашего документа.
Функции для всех пользователей
Автоматически переносите слова в процессе ввода текста.
Отображайте или скрывайте символы форматирования.
Заменяйте изображения в документе объектами из Центра контента.
Pages 15.1.
Pages теперь входит в пакет Apple Creator Studio — впечатляющую коллекцию самых мощных творческих приложений Apple, которые помогут воплотить любые идеи в жизнь. Apple Creator Studio можно попробовать бесплатно. Подписка открывает доступ к премиум-контенту и новым мощным интеллектуальным функциям Pages. Для создания, просмотра и редактирования документов, а также для совместной работы в режиме реального времени не требуется подписка.
Новые возможности для подписчиков Apple Creator Studio
Создавайте впечатляющие работы с эксклюзивной новой коллекцией профессиональных шаблонов.
Выбирайте высококачественные фото, графику и иллюстрации для своих документов в совершенно новом Центре контента.
Черпайте вдохновение из коллекций нового контента, специально собранных экспертами в Центре контента.
Создавайте великолепные изображения и графику прямо в документе, задействуя мощные генеративные модели ИИ.
Применяйте быстрые правки и настраивайте стиль существующих изображений, генерируя новые.
Повышайте четкость и детальность существующих изображений и графики, задействуя сверхвысокое разрешение.
Пользуйтесь предложениями инструмента «Автообрезка» для идеальной компоновки кадров.
Работайте совместно над документами с обширным медиаконтентом, задействуя новый лимит размера файлов в 4 ГБ для совместной работы через iCloud.
Для максимальной производительности все функции Apple Creator Studio доступны в iOS 26 и новее. Для подписки на Apple Creator Studio требуются Аккаунт Apple и подключение к интернету. Для использования некоторых функций Apple Creator Studio требуется устройство с поддержкой Apple Intelligence. Полные системные требования и лимиты использования интеллектуальных функций Apple Creator Studio см. на странице Об Apple Creator Studio.
Другие новые возможности
Попробуйте новый, еще более удобный способ работы над документами с эффектом Liquid Glass.
Придавайте своим работам уникальности, добавляя собственные фигуры.
Pages 14.4.
Правьте текст с помощью инструментов для письма прямо в документе (требуется Apple Intelligence).
Добавляйте дополнительные страницы в текстовые документы.
Экспортируйте документы в другие форматы с помощью быстрых команд.
Улучшены копирование и вставка между приложением и Freeform.*
Pages 14.3.
Составляйте, правьте, переформулируйте и конспектируйте текст с помощью инструментов для письма.*
Создавайте забавные оригинальные изображения с помощью Image Playground.*
Siri может задействовать ChatGPT, чтобы отвечать на вопросы о содержимом документов.*
Исправлены ошибки производительности и повышена стабильность приложения.
Pages 14.2.
С новым браузером документов Вы легко сможете создавать новые документы или находить документы, с которыми недавно работали.*
Pages 14.1.
Это обновление содержит исправления ошибок и улучшения, повышающие производительность.
Pages 14.0.
Улучшенные уведомления в приложении информируют, когда пользователь впервые присоединяется к общему документу.
Сохраняйте формат файла и полное качество снятых на iPhone или iPad фотографий при добавлении их в формате HEIC.
Дополнительно улучшены стабильность и скорость работы приложения.
Pages 13.2.
Добавьте новое измерение в свои документы с помощью 3D‑объектов в формате USDZ.
Добавляйте стикеры, чтобы сделать свои документы более выразительными.*
Во время ввода текста выбирайте автоматически предлагаемые варианты продолжения.*
Легко начинайте работать над документом совместно с другими участниками вызова FaceTime.*
Находите и открывайте предложенные документы из результатов поиска Spotlight в Pages.*
Открывайте или импортируйте документы, перетягивая их на значок Pages на экране «Домой».*
Используйте новый шаблон «Минималистичный отчет» со стильным сочетанием типографики, цветов и макета.
Настраивайте стили абзацев с новыми вариантами границ и фоновых цветов.
Удаляйте внешние границы на диаграммах, импортированных из Microsoft Office.
Pages 13.1.
Начните работу в Заметках, а затем откройте заметку в Pages, чтобы редактировать ее с помощью различных макетов и инструментов дизайна.
Добавляйте изображения SVG, которые сохраняют свое визуальное качество при любом размере.
Просматривайте сводные данные в сложенных диаграммах: столбчатых, полосчатых и площадных.
Создавайте деловые отчеты, школьные документы и поздравительные открытки с помощью обновленных шаблонов.
Добавляйте в документы поля даты и времени.
Разбивайте импортированные изображения SVG на фигуры и сохраняйте их в библиотеке фигур для повторного использования.
Сохраняйте изображения SVG при экспорте книг в формат EPUB.
Вставляйте в документы видео в формате ProRes и воспроизводите их — теперь также на iPhone и iPad.
Экспортируйте страницы документа в виде файлов изображений.
Pages 13.0.
Экспортируйте и отправляйте копии документов в различных форматах прямо из меню «Поделиться».
В шаблонах отчетов, заметок, писем и резюме теперь есть заполнители текста с инструкциями.
Внесены улучшения и исправлены ошибки в функциях слияния почты и совместной работы.
Pages 12.2.
Просматривайте активность других пользователей в совместных документах и получайте уведомления, когда другие участники присоединяются к документу, оставляют комментарии или вносят изменения.
Легко делитесь документами и просматривайте обновления в Сообщениях. Отправляйте сообщения или начинайте вызов FaceTime прямо из общего документа.
Управляйте общим документом или отправьте копию из меню «Файл».
Создавайте документы с пустым макетом и свободно размещайте текст и графический контент на странице.
Автоматически удаляйте фон изображения, чтобы отделить объект от фона.*
Настраивайте внешний вид диаграмм, используя новые элементы управления цветами, линиями и форматами чисел.
Pages 12.1.
Легко создавайте персонализированные письма, открытки и конверты для нескольких получателей, используя функцию слияния почты.
Используйте новые стильные шаблоны, чтобы создавать приглашения на события и учебные сертификаты.
Экспортируйте документы Pages в формате TXT.
Pages 12.0.
Публикуйте документы размером до 2 ГБ прямо в Apple Books.
Добавляйте номера страниц в любом месте документа.
Настраивайте размер шрифта еще точнее — до двух знаков после запятой.
Создавайте новый документ одним движением — просто коснитесь значка Pages на экране «Домой» и удерживайте его.
Отслеживайте изменения и прослушивайте комментарии с помощью VoiceOver.
Pages 11.2.
В режиме экрана можно автоматически отображать текст, изображения и другие элементы в виде непрерывной ленты, оптимизированной для дисплея iPhone и удобной для чтения и редактирования документов.
Публикуйте книги в виде двухстраничных разворотов с оптимизированными изображениями и новыми функциями контролем версий.
Изменяйте стили абзацев, форматирование текста, выравнивание, стили списков и другие параметры с помощью панели быстрого форматирования.
Копируйте и вставляйте текст, изображения и другие объекты между приложениями простым перетягиванием.*
Переводите выбранный текст между любыми из 11 языков и добавляйте перевод в документ одним касанием.*
Управляйте доступом к общему документу: теперь можно разрешить участникам добавлять других пользователей.*
С помощью лепестковых диаграмм можно наглядно сравнивать несколько переменных, отслеживая совпадения и различия в данных.
Аудиограф, воспроизводящий звуки различной высоты в соответствии со значениями на диаграмме, позволяет незрячим пользователям прослушивать данные диаграммы.*
Pages 11.1.
Добавляйте ссылки на веб‑страницы, адреса электронной почты и номера телефонов в фигуры, линии, изображения, рисунки, текстовые блоки и другие объекты.
Учителя, назначающие документы Pages в приложении «Задания», теперь могут просматривать прогресс учеников, в том числе количество слов и затраченное время.
Pages 11.0.
Настраивайте внешний вид и расположение объектов, используя новые элементы управления в инспекторе расстановки.
Вводите точные значения размера текста, отступов, размеров таблицы и других параметров с экранной клавиатуры.
Добавляйте и удаляйте объекты и ячейки таблицы, выбирая их касанием или перетягиванием.
Выбрав пункт меню «Еще» > «Настройки» > «Правка», можно открывать все документы в режиме правки.
Добавляйте ссылки на номера телефонов в ячейки таблиц, текстовые объекты и фигуры.
Для Pages 15.3 на iPhone требуется iOS 18 или новее. Приложение Pages доступно в App Store. Для его загрузки требуется Аккаунт Apple. Функции приложения могут меняться. Для некоторых функций может требоваться доступ к интернету. За их использование может взиматься дополнительная плата и требоваться соблюдение условий.