Руководство пользователя iPhone
- Добро пожаловать!
-
- Поддерживаемые модели
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (2-го поколения)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (3-го поколения)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- Что нового в iOS 16
-
- Включение и настройка iPhone
- Вывод из режима сна и разблокирование
- Настройка сотовой связи
- Использование двух SIM-карт
- Подключение к интернету
- Поиск настроек
- Создание учетных записей электронной почты, контактов и календаря
- Значение значков статуса
- Загрузка или добавление в закладки Руководства пользователя
-
- Настройка громкости
- Многозадачность в режиме «Картинка в картинке»
- Доступ к функциям на экране блокировки
- Просмотр действий в Dynamic Island
- Выполнение быстрых действий
- Поиск на экране «Домой» или экране блокировки
- Использование AirDrop для отправки объектов
- Как сделать снимок экрана или запись экрана
- Просмотр информации об iPhone
- Просмотр или изменение настроек сотовых данных
- Путешествия с iPhone
-
- Изменение звуков и вибрации на iPhone
- Изменение обоев
- Регулировка яркости экрана и цветового баланса
- Продление времени активного состояния дисплея iPhone
- Увеличение изображения на экране
- Изменение имени iPhone
- Изменение даты и времени
- Изменение языка и региона
- Использование и настройка Пункта управления
- Изменение или блокировка ориентации экрана
-
- Калькулятор
-
-
- Основные сведения об использовании камеры
- Настройка съемки
- Применение фотографических стилей
- Съемка Live Photo
- Создание снимков в режиме серийной съемки
- Съемка селфи
- Съемка панорамных фото
- Макросъемка фото и видео
- Съемка фото в режиме «Портрет»
- Съемка фото в ночном режиме
- Съемка фото в формате Apple ProRAW
- Регулировка громкости звука затвора
- Изменение настроек HDR для камеры
- Съемка видео
- Съемка видео ProRes
- Запись видео в режиме «Киноэффект»
- Изменение настроек записи видео
- Сохранение настроек камеры
- Изменение расширенных настроек камеры
- Просмотр, экспорт и печать фото
- Использование функции «Сканер текста»
- Сканирование QR-кодов
-
- Компас
-
- Настройка FaceTime
- Совершение и прием вызовов
- Создание ссылки FaceTime
- Съемка Live Photo
- Включение функции «Субтитры» для звонка FaceTime
- Использование других приложений во время вызова
- Совершение группового вызова FaceTime
- Просмотр участников в виде сетки
- Использование SharePlay для совместного просмотра и прослушивания контента, а также для видеоигр с другими пользователями
- Предоставление общего доступа к экрану
- Перенос вызова FaceTime на другое устройство
- Изменение настроек видеосвязи
- Изменение настроек аудио
- Добавление эффектов камеры
- Выход из беседы или переход в Сообщения
- Блокирование нежелательных абонентов
-
- Введение в приложение «Дом»
- Обновление до новой архитектуры дома в приложении «Дом»
- Настройка аксессуаров
- Управление аксессуарами
- Управление домом с помощью Siri
- Настройка HomePod
- Удаленное управление аксессуарами в доме
- Создание и использование сценариев
- Создание автоматизации
- Настройка камер
- Распознавание лиц
- Отпирание двери ключом от дома
- Настройка маршрутизатора
- Предоставление контроля другим пользователям
- Добавление других домов
-
- Просмотр карт
-
- Поиск мест
- Поиск достопримечательностей, ресторанов и услуг поблизости
- Получение информации о местах
- Присвоение отметок местам
- Отправка мест
- Оценка мест
- Сохранение избранных мест
- Исследование новых мест с функцией «Путеводители»
- Упорядочение мест в разделе «Мои путеводители»
- Получение данных о пробках и погоде
- Удаление важных геопозиций
- Просмотр настроек приложения «Карты»
-
- Прокладка маршрутов с помощью Siri, Карт и виджета «Карты»
- Выбор других вариантов маршрута
- Настройка маршрута для электромобиля
- Прокладка маршрута
- Прокладка маршрута до места парковки
- Сообщение о препятствиях на дороге
- Прокладка велосипедного маршрута
- Прокладка пешеходного маршрута
- Прокладка маршрута на общественном транспорте
- Удаление недавних маршрутов
- Заказ поездок
-
- Настройка приложения «Сообщения»
- Отправка сообщений и ответ на сообщения
- Отмена отправки и редактирование сообщений
- Отслеживание сообщений и разговоров
- Пересылка сообщений
- Создание группового разговора
- Добавление фото и видео
- Отправка и получение контента
- Совместный просмотр, прослушивание или воспроизведение контента через SharePlay
- Совместная работа над проектами
- Анимация сообщений
- Использование приложений для iMessage
- Использование Memoji
- Отправка записанных аудиосообщений
- Отправка эффекта Digital Touch
- Отправка, получение и запрос денежных средств с помощью Apple Cash
- Изменение настроек уведомлений
- Блокировка и фильтрация сообщений, а также отправка жалоб на сообщения
- Удаление сообщений
- Восстановление удаленных сообщений
-
- Доступ к музыке
- Просмотр альбомов, плейлистов и другого контента
- Воспроизведение музыки
- Постановка музыки в очередь
- Прослушивание радио в прямом эфире
-
- Подписка на Apple Music
- Воспроизведение музыки в формате без потерь Lossless
- Воспроизведение музыки в формате Dolby Atmos
- Пение Apple Music
- Поиск новой музыки
- Добавление музыки и прослушивание в режиме офлайн
- Персонализированные рекомендации
- Прослушивание радио
- Поиск музыки
- Создание плейлистов
- Что слушают Ваши друзья
- Использование Siri для воспроизведения музыки
- Прослушивание музыки с подпиской Apple Music Voice
- Изменение настроек воспроизведения музыки
-
- Начало работы в приложении News
- Использование виджета News
- Просмотр новостных статей, отобранных для Вас
- Чтение статей
- Подписка на любимые команды в разделе My Sports (Мой спорт)
- Прослушивание Apple News Today
- Поиск новостных статей
- Сохранение новостных статей для их чтения позже
- Подписка на новостные каналы
-
- Начало работы в приложении «Заметки»
- Добавление или удаление учетных записей
- Создание и форматирование заметок
- Рисунок или текст
- Сканирование текста и документов
- Добавление фото, видео и других объектов
- Создание коротких заметок
- Поиск в заметках
- Упорядочивание с помощью папок
- Упорядочивание с помощью тегов
- Использование смарт-папок
- Обмен и совместная работа
- Блокировка заметок
- Изменение настроек приложения «Заметки»
-
- Просмотр фотографий
- Воспроизведение видео и слайд-шоу
- Удаление и скрытие фотографий и видео
- Редактирование фотографий и видеозаписей
- Обрезка видео и настройка замедленного воспроизведения
- Редактирование в режиме кинематографического видео
- Редактирование фотографий Live Photo
- Редактирование снимков, сделанных в режиме «Портрет»
- Использование фотоальбомов
- Редактирование и упорядочивание альбомов
- Фильтрация и сортировка фото и видео в альбоме
- Создание дубликата и копий фото и видео
- Обнаружение и удаление дубликатов фото и видео
- Поиск снимков
- Поиск и определение людей в приложении «Фото»
- Просмотр фото по месту съемки
- Отправка фото и видео
- Отправка длительных видео
- Просмотр фотографий и видео, отправленных Вам
- Использование функции «Сканер текста» для взаимодействия с контентом фото или видео
- Использование функции «Что на картинке?» для распознавания объектов на фото
- Поднятие объекта с фона фотографии
- Просмотр воспоминаний
- Персонализация воспоминаний
- Управление воспоминаниями и подборками фото
- Импорт фотографий и видео
- Печать фотографий
-
- Просмотр веб-страниц
- Настройка параметров Safari
- Изменение внешнего вида
- Поиск веб-сайтов
- Добавление веб-страниц в закладки
- Сохранение страниц в список для чтения
- Поиск отправленных Вам ссылок
- Разметка веб-страницы и ее сохранение в виде файла PDF
- Автозаполнение форм
- Установка расширений
- Как скрыть рекламу и лишние элементы
- Очистка кэша
- Быстрые команды
- Советы
-
- Хранение карт в Wallet
- Настройка Apple Pay
- Использование Apple Pay для бесконтактных платежей
- Использование Apple Pay в приложениях, блиц-приложениях и Safari
- Использование функции Apple Cash
- Использование Apple Card
- Использование счета Savings
- Управление платежными картами и операциями
- Оплата проезда
- Использование цифровых ключей
- Использование водительских прав или удостоверения личности
- Использование студенческих билетов
- Карта счета Apple
- Добавление и использование карт
- Управление картами
- Использование карт вакцинации от COVID‑19
-
- Настройка Семейного доступа
- Добавление участников семейной группы
- Удаление участников семейной группы
- Общий доступ к подпискам
- Совместный доступ к покупкам
- Предоставление членам семьи доступа к геопозиции и поиск утерянных устройств
- Настройка учетной записи Apple Cash Family и Apple Card для семьи
- Настройка родительского контроля
- Настройка устройства ребенка
-
- Раздача интернета
- Вызовы на iPad, iPod touch или компьютере Mac
- Использование iPhone в качестве веб-камеры
- Перенос задач между устройствами во время работы
- Беспроводная потоковая передача видео, фото и аудио на Mac
- Передача скопированного, вырезанного и вставленного контента между iPhone и другими устройствами
- Подключение iPhone к компьютеру с помощью кабеля
-
- Перенос файлов между устройствами
- Перенос файлов по электронной почте, в сообщениях или через AirDrop
- Автоматическая синхронизация файлов с помощью iCloud
- Перенос файлов через внешнее устройство хранения
- Предоставление общего доступа к файлам с iPhone и компьютера с помощью файлового сервера
- Предоставление общего доступа к файлам с помощью облачного хранилища
- Синхронизация контента или перенос файлов с помощью Finder или iTunes
-
- Общие сведения о CarPlay
- Подключение к CarPlay
- Использование Siri
- Использование встроенных элементов управления автомобиля
- Просмотр пошаговых инструкций
- Сообщение о препятствиях на дороге
- Изменение режима карты
- Звонки по телефону
- Воспроизведение музыки
- Просмотр календаря
- Отправка и получение текстовых сообщений
- Объявление входящих текстовых сообщений
- Воспроизведение подкастов
- Воспроизведение аудиокниг
- Прослушивание статей
- Управление аксессуарами в доме
- Использование других приложений через CarPlay
- Изменение порядка значков на главном экране CarPlay
- Изменение настроек CarPlay
-
- Начало работы с функциями универсального доступа
-
-
- Включение функции VoiceOver и тренировка работы с ней
- Изменение настроек VoiceOver
- Изучение жестов VoiceOver
- Работа с iPhone при включенной функции VoiceOver
- Управление VoiceOver с помощью ротора
- Использование экранной клавиатуры
- Пишите пальцами
- Использование VoiceOver с внешней клавиатурой Apple
- Использование дисплея Брайля
- Набор шрифта Брайля на экране
- Настройка жестов и сочетания клавиш
- Использование VoiceOver с ассистивным указательным устройством
- Использование VoiceOver с изображениями и видео
- Использование VoiceOver в приложениях
- Увеличение
- Дисплей и размер текста
- Движение
- Устный контент
- Аудиодескрипция
-
-
- Использование встроенных средств защиты конфиденциальности и безопасности
- Хранение Apple ID в безопасности
-
- Вход с ключом входа
- Вход с Apple
- Автоматический ввод надежного пароля
- Смена ненадежных или украденных паролей
- Просмотр паролей и связанной с ними информации
- Безопасная отправка ключей входа и паролей через AirDrop
- Доступ к ключам входа и паролям на всех Ваших устройствах
- Автоматический ввод кодов проверки
- Автозаполнение код-паролей из SMS-сообщений
- Вход без ввода CAPTCHA на iPhone
- Управление двухфакторной аутентификацией для Apple ID
- Использование ключей безопасности
- Создание электронных адресов функции «Скрыть e-mail» и управление ими
- Защита действий в интернете с помощью Частного узла iCloud
- Использование частного сетевого адреса
- Использование расширенной защиты данных
- Режим блокировки
-
- Включение или выключение iPhone
- Принудительный перезапуск iPhone
- Обновление iOS
- Резервное копирование iPhone
- Возврат к настройкам по умолчанию на iPhone
- Восстановление всего контента из резервной копии
- Восстановление купленных и удаленных объектов
- Продажа, передача или обмен iPhone с доплатой
- Стереть iPhone
- Установка и удаление профилей конфигурации
-
- Важная информация по технике безопасности
- Важная информация по эксплуатации
- Дополнительная информация о программном обеспечении и обслуживании
- Заявление о соответствии требованиям Федерального агентства по связи (FCC)
- Заявление о соответствии требованиям Департамента инноваций, науки и экономического развития Канады (ISED)
- Информация о сверхширокополосной связи
- Информация о лазере класса 1
- Apple и окружающая среда
- Утилизация и вторичная переработка
- Несанкционированное изменение iOS
- Авторские права
Использование встроенных средств защиты конфиденциальности и безопасности iPhone
iPhone предназначен для защиты Ваших данных и Вашей конфиденциальности. Встроенные функции конфиденциальности минимизируют доступность Вашей информации для других пользователей, и Вы можете настроить, какой информацией и где Вы будете делиться. Встроенные функции безопасности помогают гарантировать, что доступ к данным на Вашем iPhone и в iCloud будете иметь только Вы.
Чтобы с максимальной эффективностью использовать преимущества встроенных в iPhone функций конфиденциальности и безопасности, следуйте этим рекомендациям.
Защите доступа к iPhone
Установка надежного код-пароля. Самое важное для защиты Вашего iPhone — установка код-пароля для разблокировки.
Использование Face ID или Touch ID. Используйте Face ID (на поддерживаемых моделях) или Touch ID (на поддерживаемых моделях), чтобы безопасно и удобно разблокировать iPhone, разрешить покупку или платеж и войти в одно из многих сторонних приложений. См. раздел Настройка Face ID на iPhone или Настройка Touch ID на iPhone.
Включить функцию «Найти iPhone». Функция «Локатор» помогает найти iPhone, если он утерян или украден, и не позволяет активировать и использовать Ваш пропавший iPhone.
Управление функциями, доступными без разблокировки iPhone. На iPhone можно запретить или разрешить доступ к часто используемым функциям (таким как Пункт управления, USB-подключение), когда устройство заблокировано.
Хранение Apple ID в безопасности
Apple ID обеспечивает доступ к Вашим данным в iCloud и к информации Вашей учетной записи для App Store, Apple Music и других служб. Чтобы узнать, как защитить свой Apple ID, см. раздел Хранение Apple ID в безопасности на iPhone.
Быстрый и безопасный вход в учетные записи
Вход в некоторые приложения и веб-сайты может быть более удобным и безопасным.
Вход с ключом входа. С помощью ключей входа можно выполнять вход в учетные записи приложений и веб-сайтов с использованием Face ID или Touch ID вместо паролей. Ключи входа не подвержены утечке данных и фишинговым атакам, так как они остаются только на том устройстве, на котором выполнен вход с использованием Вашего Apple ID, и ограничены только тем веб-сайтом или приложением, для которого созданы. В отличие от паролей, ключи входа не нужно создавать, охранять или запоминать.
Использование функции «Вход с Apple». Для входа в учетные записи можно использовать Apple ID вместо имени пользователя и пароля. Функция «Вход с Apple» обеспечивает безопасность двухфакторной аутентификации и ограничивает доступ к Вашей личной информации.
Использование паролей, созданных iPhone. Если поддержка входа с ключом входа или функция «Вход с Apple» не доступны при входе в службу, можно использовать пароль, автоматически создаваемый iPhone. Его не придется запоминать.
Есть множество способов сделать вход в приложения и на веб-сайты с использованием паролей более безопасным и легким.
Замена слабых паролей. При создании слабых или украденных паролей iPhone автоматически выявляет их и предлагает их исправить.
Безопасная отправка ключей входа и паролей. С помощью AirDrop можно безопасно отправлять ключи входа или пароли другому пользователю iPhone, iPad или Mac.
Использование встроенной аутентификации для двухфакторной аутентификации. Для веб-сайтов и приложений, предлагающих двухфакторную аутентификацию, можно заполнять автоматически генерируемые коды проверки без отправки кодов посредством сообщений SMS или через дополнительные приложения.
Заполнение код-паролей из SMS-сообщений. Можно автоматически заполнять одноразовые код-пароли, полученные на iPhone от веб-сайтов или приложений.
Синхронизация ключей входа и паролей на всех устройствах. С помощью Связки ключей iCloud можно автоматически синхронизировать все учетные данные на всех устройствах.
Управление информацией, которой Вы делитесь с приложениями и другими пользователями
Использование функции «Проверка безопасности». Можно быстро и удобно просмотреть и обновить данные, которыми Вы делитесь с другими людьми и приложениями. Если Ваша личная безопасность находится под угрозой, с помощью функции «Проверка безопасности» можно незамедлительно прекратить делиться данными.
Управление отслеживанием в приложениях. Все приложения обязаны запрашивать у Вас разрешение, прежде чем отслеживать Ваши действия или действия iPhone в приложениях и на веб-сайтах, принадлежащих другим компаниям, для целей рекламы или передачи Вашей информации брокерам данных. Вы можете изменить разрешение позже, а также запретить любым приложениям запрашивать такое разрешение.
Управление информацией, передаваемой приложениям. Вы можете просматривать и настраивать данные, которыми Вы делитесь с приложениями, информацию о геопозиции, которую Вы предоставляете, информацию об аппаратном обеспечении, а также то, какую рекламу показывает Вам Apple в приложениях «App Store», «Apple News» и «Акции».
Просмотр правил обращения приложений с персональными данными. Откройте страницу приложения в App Store, где приведен краткий обзор правил его обращения с данными пользователей, составленный разработчиком приложения. Помимо прочего, указаны данные, которые оно собирает. Просмотрите Отчет о конфиденциальности приложений, которые Вы загрузили. В отчете отображается информация о том, как приложения используют предоставленные Вами права доступа.
Защита конфиденциальности электронной почты
Защита действий в приложении «Почта». Включите функцию «Защита конфиденциальности в Почте», чтобы предотвратить отслеживание Ваших действий в приложении «Почта» отправителями. Функция «Защита конфиденциальности в Почте» скрывает Ваш IP-адрес, чтобы отправители не могли связать его с другими Вашими действиями в интернете или определить Ваше точное местоположение. Функция также не позволяет отправителям видеть, открыли ли Вы отправленное Вам электронное письмо.
Скрытие личного адреса электронной почты. При наличии подписки на iCloud+ Вы можете включить параметр «Скрыть e-mail», чтобы создавать уникальные случайные адреса электронной почты, с которых будет выполняться пересылка писем на Ваш личный адрес электронной почты. Благодаря этому Вам не нужно будет показывать свой личный адрес при вводе данных в интернете или оформлении подписки на рассылки, а также при отправке электронных писем.
Защита действий в интернете
Повышение конфиденциальности в интернете с помощью Частного узла iCloud. Если Вы подписаны на iCloud+, Вы можете использовать Частный узел iCloud, чтобы предотвратить создание веб-сайтами и операторами связи подробного профиля о Вас.
Управление конфиденциальностью и защита от вредоносных веб-сайтов. Safari не позволяет трекерам отслеживать Вас на веб‑сайтах. Вы можете просмотреть Отчет о конфиденциальности со списком обнаруженных трекеров, которым функция предотвращения отслеживания не позволила собирать Ваши данные на текущей веб‑странице. Вы также можете изучить и настроить параметры Safari, чтобы Ваши действия в интернете не были видны другим пользователям устройства, а также для защиты от вредоносных веб‑сайтов. См. раздел Просмотр веб-страниц с частным доступом в Safari на iPhone.
Блокировка iPhone при сложной кибератаке
Если Ваш iPhone или личные учетные записи подвергаются сложным удаленным атакам, можно защитить себя и устройство с помощью режима блокировки. Режим блокировки обеспечивает высокий уровень безопасности для тех пользователей, которые попадают под риск цифровых угроз из-за личного статуса или рода деятельности. Например, к таким угрозами относится слежка с использованием частных шпионских программ, финансируемая из государственного бюджета. Режим блокировки автоматически защищает Safari, «Сообщения», «Дом» и многие другие сервисы и приложения Apple. Веб-страницы и подключения по интернету продолжают работать, но с ограничениями в функциональности и скорости. См. раздел Защита iPhone от кибератак с помощью режима блокировки.
Чтобы получить индивидуальную поддержку по этим возможностям, откройте веб-сайт поддержки Apple (доступен не во всех странах и регионах).
Чтобы узнать, как Apple продумывает вопросы безопасности на уровне ядра своих платформ, см. руководство пользователя «Безопасность платформы Apple». Чтобы узнать больше о том, как Apple защищает Вашу информацию, перейдите на сайт Конфиденциальность.