Использование AirPlay на Mac
Функция повтора экрана через AirPlay дает возможность выводить на большой экран то, что отображается на iMac. Чтобы дублировать изображение с экрана iMac на телевизор или использовать HD-телевизор в качестве второго монитора, подключите HD-телевизор к Apple TV и убедитесь, что Apple TV находится в той же сети Wi-Fi, что и iMac. Можно также воспроизводить видео из интернета прямо на HD-телевизоре, не показывая рабочий стол компьютера. Это удобно, если нужно включить фильм, но Вы не желаете показывать рабочие материалы.
Дублирование рабочего стола с помощью видеоповтора AirPlay. Нажмите значок Пункта управления 
в строке меню, нажмите «Повтор экрана» 
, затем выберите свой Apple TV. Когда функция AirPlay активна, ее значок отображается синим цветом.
Примечание. Если Mac поддерживает функцию повтора экрана через AirPlay, то в строке меню на Mac отображается значок статуса AirPlay, когда в той же сети, что и Mac, находится Apple TV. См. статью Используйте AirPlay для трансляции видео или дублирования экрана вашего устройства.
В некоторых случаях монитор AirPlay можно использовать даже при отсутствии подключения к той сети Wi-Fi, в которой работает Apple TV. Это называется peer-to-peer (P2P) AirPlay. Для использования P2P AirPlay требуется Apple TV (3-го поколения, вып. A, модель A1469 или новее) с tvOS 7.0 или новее.
Показ видео без демонстрации рабочего стола. Если Вы нашли видео со значком AirPlay 
в интернете, нажмите значок, а затем выберите свое устройство Apple TV.
Совет. Если при дублировании экрана изображение не помещается на экран HD-телевизора, настройте размер рабочего стола. Нажмите значок AirPlay в видео, затем выберите один из вариантов в меню «Подогнать размер Рабочего стола под».
Apple TV продается отдельно. Вы можете приобрести его на веб-сайте apple.com/ru, в магазине Apple или у реселлеров.
Подробнее. Подробнее об AirPlay см. в разделе Использование AirPlay для потоковой передачи изображения с Mac на HD-телевизор в Руководстве пользователя macOS. Подробнее о работе iMac со вторым монитором см. в разделе Подключение внешнего монитора к iMac. Об устранении неполадок см. в статье службы поддержки Apple Если AirPlay или дублирование экрана не работает на вашем устройстве.