Использование кнопки «Домой», боковой и других кнопок на iPad

В этой статье приведены сведения о кнопках и переключателях на iPad.

Если на iPad есть кнопка «Домой»

Изображение с расположением кнопок на iPad.
Альтернативный текст для изображения отсутствует

Верхняя кнопка

Позволяет вывести устройство из режима сна или перевести его в этот режим. При нажатии и удерживании данной кнопки устройство включается или выключается.

Альтернативный текст для изображения отсутствует

Кнопка «Домой»

Используйте кнопку «Домой», чтобы разблокировать iPad или осуществлять покупки с помощью Touch ID. Однократное нажатие кнопки «Домой» позволяет вернуться на экран «Домой». Нажмите и удерживайте, чтобы активировать Siri.

Альтернативный текст для изображения отсутствует

Кнопки регулировки громкости

Служат для регулировки громкости при прослушивании музыки, просмотре видео и в играх.

Альтернативный текст для изображения отсутствует

Боковой переключатель (на некоторых моделях iPad)

Предназначен для отключения звука и предупреждений с устройства iPad, а также для включения и выключения блокировки ориентации.

Если на iPad нет кнопки «Домой»

Изображение с расположением кнопок на iPad.
Альтернативный текст для изображения отсутствует

Верхняя кнопка

Позволяет вывести устройство из режима сна или перевести его в этот режим. Нажмите и удерживайте верхнюю кнопку, чтобы активировать Siri. Если устройство iPad оснащено датчиком Touch ID, используйте верхнюю кнопку, чтобы разблокировать iPad или осуществлять покупки с помощью Touch ID.

Альтернативный текст для изображения отсутствует

Кнопки регулировки громкости

Служат для регулировки громкости при прослушивании музыки, просмотре видео и в играх.

Использование кнопок регулировки громкости

По умолчанию на многих моделях iPad для увеличения громкости используется кнопка регулировки громкости, расположенная ближе к верхней кнопке, а для уменьшения громкости используется кнопка регулировки громкости, расположенная дальше от верхней кнопки, независимо от ориентации iPad:

Изображение с расположением кнопок на iPad.

Динамические кнопки регулировки громкости адаптируются автоматически при повороте iPad. Таким образом, громкость можно увеличивать кнопкой, расположенной справа или сверху, а уменьшать — кнопкой, расположенной слева или снизу, независимо от ориентации iPad.

Следующие модели iPad оснащены постоянно работающими динамическими кнопками регулировки громкости:

  • iPad Pro 13 дюймов (M4)

  • iPad Pro 12,9 дюйма (6-го поколения)

  • iPad Pro 11 дюймов (M4)

  • iPad Pro 11 дюймов (4-го поколения)

  • iPad mini (A17 Pro)

  • iPad mini (6-го поколения)

  • iPad Air 13 дюймов (M2 и M3)

  • iPad Air 11 дюймов (M2 и M3)

  • iPad Air (5-го поколения)

  • iPad (A16)

  • iPad (10-го поколения)

На других моделях iPad под управлением ОС iPadOS 15.4 и более поздних версий динамические кнопки регулировки громкости можно включать и выключать.

  1. Убедитесь что на iPad установлена ОС iPadOS 15.4 или более поздней версии.

  2. Перейдите в меню «Настройки» > «Звуки».

  3. Включите фиксацию кнопок громкости, чтобы их поведение оставалось неизменным. Отключите эту функцию, чтобы поведение кнопок регулировки громкости менялось динамически с учетом положения iPad.

Для языков с написанием справа налево громкость увеличивается кнопкой слева или сверху, а уменьшается — кнопкой справа или снизу. Если на iPad включена блокировка ориентации, функции кнопок регулировки громкости будут зависеть от того, в какой ориентации заблокирован экран iPad.

Изображение с расположением кнопок на iPad.Изображение с расположением кнопок на iPad.

Дополнительная информация

Дата публикации: