Publicarea unei cărți în Apple Books în Pages pe Mac
Puteți utiliza Pages pentru a publica o carte în Apple Books. Pages generează automat un fișier EPUB pentru carte, având configurările alese de dvs. În cazul în care cartea nu este gata de distribuție, dar doriți să începeți promovarea acesteia, puteți oferi informațiile necesare și o puteți lista ca precomandă până când este gata lansarea. De asemenea, puteți să actualizați oricând cărțile pe care le-ați publicat deja.
Înainte de a începe, procedați în felul următor:
Salvați cartea pe iCloud Drive: În cazul în care cartea este salvată pe computerul dvs., mutați-o pe iCloud Drive (selectați Fișier > Mută pe).
Contul iTunes Connect: Dacă aveți un cont iTunes Connect pentru publicarea de cărți, pregătiți ID-ul Apple și parola contului. În caz contrar, configurați un cont iTunes Connect. iTunes Connect este un site web care vă permite să distribuiți și să gestionați cărțile pe Apple Books.
Tabla de materii: Majoritatea cărților trebuie să conțină o tablă de materii pe care cititorii o utilizează pentru a naviga. Pentru a configura o carte astfel încât Pages să poată crea o tablă de materii, aplicați stiluri de paragraf la colontitlurile sau capitolele cărții. Când Pages generează fișierul EPUB, este creată automat o tablă de materii pe baza stilurilor de paragraf. Pentru a vedea tabla de materii, alegeți Vizualizare > Tablă de materii. Consultați Crearea unei table de materii.
Numărul de carte standard internațional - International Standard Book Number (ISBN-13): Nu aveți nevoie de un ISBN-13 pentru a publica în Apple Books, însă, dacă aveți unul, pregătiți-l, deoarece îl puteți introduce doar când predați pentru prima dată cartea. Dacă vă ocupați singur de publicarea unei cărți, puteți solicita și obține un cod ISBN de la agenția de înregistrare ISBN din regiunea unde vă aflați.
Publicarea în Apple Books
Puteți să încărcați și să publicați o carte în același timp. Dacă nu sunteți încă pregătit să încărcați cartea, puteți configura o precomandă și încărcați cartea mai târziu.
Deschideți cartea în Pages, apoi alegeți Fișier > Publicați în Apple Books (din meniul Fișier din partea de sus a ecranului).
În fereastra de dialog Publicați cartea dvs., faceți clic pe Continuă.
Introduceți ID-ul Apple și parola pentru contul dvs. iTunes Connect de publicare a cărții, apoi faceți clic pe Următorul.
Selectați „Aceasta este o carte nouă”, selectați vânzătorul (dacă este cazul), apoi faceți clic pe Continuă.
Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a introduce metadatele cărții și a selecta opțiunile.
Metadatele includ: titlul, autorul, producătorul, limba și multe altele. Dacă o opțiune are lângă ea butonul Informații, faceți clic pe acest buton pentru a obține informații despre respectiva opțiune. Trebuie să introduceți descrierea, categoria de subiect și editura. Dacă nu aveți ilustrație de copertă, configurați prima pagină a cărții dvs. drept copertă.
Puteți specifica un interval de până la 15 pagini de utilizat drept extras mostră. Dacă nu specificați un interval de pagini, este selectată automat o pagină.
În cazul în care configurați o precomandă și nu doriți să încărcați cartea sau să specificați momentan o mostră, configurați opțiunea Precomandă la Da, Încărcare carte la Nu și Includere mostră la Nu. Puteți să încărcați cartea și mostra mai târziu.
Dacă nu încărcați cartea sau nu includeți mostra acum, treceți la pasul 7. În caz contrar, faceți clic pe Continuă, apoi faceți clic pe Preafișează cartea sau Preafișează mostra.
Previzualizarea se deschide în aplicația Cărți de pe Mac-ul dvs., de unde puteți verifica dacă se afișează corect. Dacă ați introdus mai multe categorii sau mai multe roluri, cum ar fi Autor și Editor, în previzualizare se afișează doar câte unul din fiecare.
Faceți clic pe Încarcă.
Când o carte (sau metadatele acesteia, în cazul în care nu încărcați deocamdată cartea) este încărcată cu succes, apare o solicitare de a finaliza publicarea cărții cu iTunes Connect.
Faceți clic pe Accesați iTunes Connect.
Pagina iTunes Connect se deschide în Safari.
Autentificați-vă la iTunes Connect cu ID-ul Apple pentru contul dvs. iTunes Connect de publicare a cărții.
Faceți clic pe My Books (Cărțile dvs.) pe pagina iTunes Connect, apoi selectați cartea pe care ați predat-o.
Dacă nu vedeți cartea, mai așteptați câteva minute pentru finalizarea încărcării. Când selectați cartea, metadatele și alte informații introduse de dvs. despre aceasta apar în pagina rezumat.
Faceți clic pe Rights and Pricing (Drepturi și preț), apoi faceți clic pe Add New Territories (Adăugați teritorii noi).
Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a introduce date despre drepturi și preț pentru teritoriile selectate de dvs.
În cazul în care configurați o precomandă, puteți configura și data de începere a precomenzilor.
Faceți clic pe OK când ați terminat.
Actualizarea unei cărți publicate sau finalizarea publicării unei cărți precomandate
În orice moment, puteți să actualizați o carte publicată anterior sau să încărcați o carte pentru care ați configurat precomanda. Ambele procese sunt considerate actualizări, chiar și în cazul în care nu s-au încărcat anterior cărți sau mostre.
Deschideți cartea în Pages, apoi alegeți Fișier > Publicați în Apple Books (din meniul Fișier din partea de sus a ecranului).
Faceți clic pe Continuă în fereastra de dialog Publicați cartea dvs.
Introduceți ID-ul Apple și parola pentru contul dvs. iTunes Connect de publicare a cărții, apoi faceți clic pe Următorul.
Selectați „Aceasta este o actualizare la o carte trimisă anterior”, apoi faceți clic pe meniul pop-up și selectați cartea.
Acceptați numărul de versiune sugerat sau introduceți propriul număr, apoi faceți clic pe Continuă.
Dacă actualizați o carte publicată anterior sau vreți să anunțați cititorii ce noutăți au apărut, introduceți informațiile în câmpul de text Noutăți în această versiune.
Realizați toate modificările necesare pentru informațiile despre carte, apoi faceți clic pe Continuă.
Faceți clic pe Încarcă.
După încărcarea cu succes a cărții, apare o solicitare de a finaliza publicarea cu iTunes Connect.
Faceți clic pe Accesați iTunes Connect.
Pagina iTunes Connect se deschide în Safari.
Autentificați-vă la iTunes Connect cu ID-ul Apple pentru contul dvs. iTunes Connect de publicare a cărții.
Selectați My Books (Cărțile dvs.) pe pagina iTunes Connect, apoi selectați cartea pe care ați predat-o.
Metadatele cărții și alte informații introduse de dvs. apar în pagina rezumat.
Dacă trebuie să modificați date despre drepturi și preț, faceți clic pe Add New Territories (Adăugați teritorii noi).
Faceți clic pe OK când ați terminat.
Cartea dvs. trebuie revizuită și aprobată înainte de a deveni disponibilă pe Apple Books. Puteți verifica starea cărții în secțiunea My Books (Cărțile dvs.) din iTunes Connect.
Pentru informații suplimentare despre publicarea în Apple Books, consultați acest articol de asistență Apple sau Indicații de formatare Apple Books. Pentru informații despre redactarea, publicarea, marketingul și vânzarea cărții dvs. pe Apple Books, consultați authors.apple.com.