Configurarea dispozitivelor Apple TV 4K sau Apple TV HD
Conectează dispozitivul Apple TV la sursa de alimentare, conectează-l la televizor cu un cablu HDMI, apoi urmează pașii de pe ecran.
Pentru a reveni la un ecran anterior în timpul configurării, apasă butonul Înapoi de pe telecomandă. Pentru a începe, deconectează dispozitivul Apple TV de la sursa de alimentare, apoi conectează-l din nou.
Conectează dispozitivul Apple TV și pornește televizorul
Pentru a configura dispozitivul Apple TV, ai nevoie de internet personal, de un televizor sau de un alt monitor cu port HDMI și de un cablu HDMI.
Conectează dispozitivul Apple TV la sursa de alimentare și conectează-l la televizor cu ajutorul unui cablu HDMI. Pentru a viziona filme în format 4K HDR pe dispozitivul Apple TV 4K,1 asigură-te că folosești un cablu HDMI 2.0 sau mai recent și că ai un televizor care acceptă 4K, HDR sau ambele. Apoi pornește televizorul și selectează intrarea HDMI la care este conectat dispozitivul Apple TV.
Află mai multe despre 4K, HDR, HDR10+ și Dolby Vision pe dispozitivul Apple TV 4K
Conectează dispozitivul Apple TV la internet
Dacă ai un dispozitiv Apple TV cu un port Ethernet și nu vrei să te conectezi la Wi-Fi în timpul configurării, poți conecta dispozitivul Apple TV la router cu un cablu Ethernet.

Alege limba și activează Siri
Apasă în sus sau în jos sau glisează în sus sau în jos pe clickpadul Apple TV Remote pentru a găsi limba și țara sau regiunea. Pentru a selecta o opțiune, evidențiază-o, apoi apasă pe centrul clickpadului. Dacă ți se solicită acest lucru, alege dacă vrei să folosești Siri.2
Află mai multe despre cum să folosești Apple TV Remote. Sau află ce trebuie să faci dacă telecomanda Apple TV Remote nu funcționează.

Autentifică-te cu contul Apple
Pentru a adăuga automat configurările de cont Apple și Wi-Fi la Apple TV, alege Configurați cu iPhone‑ul. Apoi deblochează dispozitivul iPhone, ține-l lângă Apple TV și urmează pașii de pe ecranul dispozitivului iPhone și de pe Apple TV.
Dacă nu vrei să configurezi dispozitivul Apple TV cu ajutorul dispozitivului tău iPhone, alege Configurare manuală. Apoi urmează pașii de pe ecranul dispozitivului Apple TV pentru a te conecta la rețeaua Wi-Fi a locuinței și pentru a te autentifica cu contul Apple.
Dacă nu ai un cont Apple, poți crea unul. Dacă ai uitat parola pentru contul Apple, află cum să o resetezi.
Conectează-te prin intermediul furnizorului de servicii de televiziune
În unele țări și regiuni, este posibil să te poți autentifica prin intermediul furnizorului de servicii de televiziune sau de cablu pe dispozitivul Apple TV pentru a viziona emisiunile TV și filmele incluse în abonamentul tău de cablu sau televiziune.
Alege setările
Activează One Home Screen pentru a păstra ecranul principal și aplicațiile identice pentru fiecare dispozitiv Apple TV. Pentru a adăuga automat dispozitivul Apple TV în aplicația Locuință, alege o cameră pentru dispozitivul Apple TV. De asemenea, poți adăuga utilizatori la dispozitivul Apple TV.
Inițierea redării
După finalizarea configurării, vei vedea ecranul principal. De aici, poți să vizionezi emisiunile și filmele preferate și să descoperi mai mult conținut video de vizionat în aplicația Apple TV. De asemenea, poți să te abonezi la Apple TV pentru a urmări emisiuni TV și filme Apple Originals.
Obține ajutor suplimentar
Află ce trebuie să faci dacă nu poți configura dispozitivul Apple TV.
Află ce trebuie să faci dacă ai o problemă atunci când încerci să îți valorifici promoția sau perioada de probă gratuită pentru Apple TV.
1. Pe un Apple TV 4K, ai nevoie de un cablu HDMI 2.0 sau de un cablu compatibil mai recent. Pentru a accesa toate funcționalitățile pe care le are de oferit dispozitivul tău Apple TV, folosește un cablu HDMI 2.1.
2. Disponibilitatea, funcționalitățile și comenzile asistentului Siri variază în funcție de limbă, țară și regiune.