Usar Apple Music Sing na Apple TV

1. Proceda de uma das seguintes formas:

   • Selecione o ícone de Apple Music Sing no ecrã principal da Apple TV.

   • Abra a aplicação Música na Apple TV e, depois, navegue para “Cantar” na parte superior do ecrã.

2. Desloque‑se para baixo até ver linhas de música selecionadas especificamente para Apple Music Sing, incluindo músicas por género, intérprete ou década.

3. Navegue para a esquerda e para a direita numa linha para ver as opções disponíveis e, depois, selecione uma mistura ou uma lista de reprodução para ver a lista de músicas.

4. Proceda de uma das seguintes formas:

   • Começar a reproduzir uma mistura ou uma lista de reprodução: selecione “Reproduzir” ou selecione e, depois, selecione “Reproduzir” para começar a reproduzir a partir do topo.

   • Ligue um iPhone para o usar como um microfone: selecione “Ligar microfone do iPhone”. Consulte Usar um iPhone como microfone.

   • Reproduzir música de modo aleatório: selecione e, depois, selecione “Aleatório”.

   • Adicionar elementos a uma lista de reprodução: selecione , selecione “Adicionar a uma lista de reprodução” e, depois, selecione “Nova lista de reprodução”.

   • Obter opções adicionais para uma música: navegue para uma música na lista, prima sem largar o clickpad ou a superfície táctil para ver mais opções e, depois, selecione “Ir para intérprete”, “Ir para álbum”, “Adicionar a uma lista de reprodução”, “Ver letra” ou “Criar estação”.

Quando começa a reproduzir música, o ecrã “A reproduzir” abre-se, onde pode controlar a reprodução, obter mais informações e ver letras (se disponível). Consulte Controlar a reprodução de música na Apple TV.

1. Proceda de uma das seguintes formas:

   • Selecione o ícone de Apple Music Sing no ecrã principal da Apple TV.

   • Abra a aplicação Música na Apple TV e, depois, navegue para “Cantar” na parte superior do ecrã.

2. Comece a reproduzir uma música ou navegue para “A reproduzir” na parte superior do ecrã.

3. Mostre os controlos de reprodução, passe o dedo para baixo no clickpad ou na superfície táctil e, depois, selecione .

   Dica: para obter ajuda para pronunciar ou traduzir a letra (se disponível), mostre os controlos de reprodução, selecione e, depois, escolha “Mostrar pronúncia” ou “Mostrar tradução”, ou ambas as opções.

4. Passe o dedo para cima no clickpad ou na superfície táctil e, depois, selecione .

   Nota: se Apple Music Sing não estiver disponível para a música atual, o está esbatido.

5. Use o comando à distância para proceder de uma das seguintes formas:

   • Ajustar apenas o volume vocal: passe o dedo para cima ou para baixo no clickpad ou na superfície Touch.

   • Ajustar o volume geral da música: prima ou .

   Prima ou para fechar o controlo de volume vocal.

   

Se estiver a ouvir uma música a reproduzir com Dolby Atmos e ativar Apple Music Sing, o Dolby Atmos é desativado e a música é reproduzida sem som envolvente. Se desativar Apple Music Sing, a música é novamente reproduzida com Dolby Atmos.

Pode ligar o seu iPhone para usá‑lo como um microfone com Apple Music Sing e ouvir a sua voz amplificada através das colunas da TV. Ao estabelecer ligação, pode aceder aos controlos no iPhone para adicionar reverberação, diminuir o volume da faixa de voz ou aumentar o volume. Qualquer pessoa na mesma rede W‑Fi com um iPhone com o iOS 26 ou posterior pode participar – apenas o anfitrião necessita de uma assinatura de Apple Music.

1. Proceda de uma das seguintes formas:

   • Selecione o ícone de Apple Music Sing no ecrã principal da Apple TV.

   • Abra a aplicação Música na Apple TV e, depois, navegue para “Cantar” na parte superior do ecrã.

2. Proceda de uma das seguintes formas:

   • Se estiver a explorar o ecrã de Apple Music Sing: Selecione uma mistura ou lista de reprodução para ver a lista de músicas e, depois, selecione “Ligar microfone do iPhone”.

   • Se estiver a ver uma música com letra sincronizada no ecrã “A reproduzir”: mostre os controlos de reprodução e, depois, selecione .

3. Use a câmara do iPhone para ler o código QR no ecrã da TV.

   Os controlos do microfone aparecem no iPhone. Agora pode ver a letra e ouvir a sua voz nas colunas da TV enquanto canta uma música.

   Quando o microfone de um iPhone está ligado, o código QR permanece visível na Apple TV. Até 30 pessoas podem participar fazendo a leitura do código QR, mas apenas uma pessoa pode usar o microfone de cada vez.

   Nota: o serviço Apple Music Sing não é compatível com colunas sem fios, como o HomePod. Para usar o iPhone como um microfone, siga as instruções no ecrã ao ler o código QR para mudar a saída de som para a TV ou colunas do recetor com fios. Quando a sua sessão Cantar termina, a Apple TV muda automaticamente as colunas para sem fios. Para alterar as definições de colunas manualmente, consulte Alterar as definições de áudio na Apple TV.

4. Quando terminar de adicionar todas as pessoas, selecione “Começar a cantar” na Apple TV ou prima ou no comando.

5. Comece a reproduzir uma música.

   Se a letra não aparecer na Apple TV, mostre os controlos de reprodução, passe o dedo para baixo no clickpad ou na superfície táctil e, depois, selecione .

   Dica: para obter ajuda para pronunciar ou traduzir a letra (se disponível), mostre os controlos de reprodução, selecione e, depois, escolha “Mostrar pronúncia” ou “Mostrar tradução”, ou ambas as opções.

6. Enquanto está a reproduzir uma música e a cantar, use os controlos no iPhone para proceder de qualquer um das seguintes formas:

   • Ativar ou desativar a microfone: toque em .

   • Ajustar o volume do microfone: prima os botões de aumentar e diminuir o volume no iPhone.

   • Ajustar a faixa de voz de uma música (opcional): toque em “Vozes da música” três vezes para percorrer as predefinições de níveis de voz.

   • Ajuste a reverberação do microfone: toque em “Reverberação do microfone” três vezes para percorrer as predefinições de níveis de reverberação.

   • Adicionar uma música: selecione “Adicionar música”, explore ou pesquise músicas e, depois, toque em junto a uma música para adicioná‑la à fila de espera para Cantar. Quando terminar de adicionar músicas, toque em “OK”.

   • Reaja à atuação ao vivo da pessoa que está a cantar com emoji animados: quando alguém está a cantar, toque em qualquer um dos emoji em destaque ou toque em para explorar ou pesquisar a sua coleção de emoji (se o seu microfone estiver ligado, toque em para o desligar primeiro).

7. Para adicionar efeitos visuais ao fundo do ecrã “A reproduzir” na Apple TV, mostre os controlos de reprodução na Apple TV, selecione , escolha “Efeitos visuais” e, depois, selecione um efeito na lista “Filtros”.

   Quando terminar, prima ou no comando.

8. Para terminar a sessão Cantar, proceda de uma das seguintes formas:

   • No ecrã “A reproduzir” na Apple TV: mostre os controlos de reprodução, selecione e, depois, escolha “Desligar microfone”.

   • No iPhone: Toque em e, depois, toque em “Desligar microfone”.

Quando tem uma Câmara de Continuidade configurada, pode ver-se a cantar no ecrã juntamente com a letra. Para ser ainda mais divertido, pode adicionar efeitos visuais à imagem e às letras das músicas.

1. Proceda de uma das seguintes formas:

   • Selecione o ícone de Apple Music Sing no ecrã principal da Apple TV.

   • Abra a aplicação Música na Apple TV e, depois, navegue para “Cantar” na parte superior do ecrã.

2. Comece a reproduzir uma música ou navegue para “A reproduzir” na parte superior do ecrã.

3. Mostre os controlos de reprodução, passe o dedo para baixo no clickpad ou na superfície táctil e, depois, selecione .

   Dica: para obter ajuda para pronunciar ou traduzir a letra (se disponível), selecione , e, depois, escolha “Mostrar pronúncia”, “Mostrar tradução” ou ambas as opções.

4. Passe o dedo para cima no clickpad ou na superfície táctil, selecione , escolha “Cantar com a câmara” e, depois, selecione “Ligar iPhone ou iPad”.

   Nota: se os efeitos no ecrã não estiverem disponíveis para a música atual ou se não tiver configurado a Câmara de Continuidade, a opção “Cantar com a câmara” está esbatida.

5. No ecrã da Câmara de Continuidade, proceda de uma das seguintes formas:

   • Se o seu nome já aparecer na lista de perfis de utilizador: selecione o seu perfil e, depois, confirme no iPhone ou iPad.

   • Se o seu nome não aparecer na lista de perfis de utilizador: selecione “Outro” para ser apresentado um código QR, abra a aplicação Câmara no iPhone ou iPad, leia o código QR e, depois, toque em “Estabelecer ligação à Apple TV” e confirme no iPhone ou iPad.

6. Posicione o iPhone ou iPad perto da televisão, na horizontal, para que a câmara traseira (iPhone) ou a câmara frontal (iPad) esteja virada para si e ajuste até ficar contente com a forma como a sua imagem aparece na pré-visualização apresentada no ecrã da televisão.

   Também pode premir no comando à distância para ignorar este passo.

   Após uma breve contagem decrescente, a câmara do iPhone ou iPad está pronta para ser usada com Apple Music Sing na Apple TV e a imagem em direto da sua câmara surge no ecrã, a par das letras das músicas.

7. No ecrã “A reproduzir”, mostre os controlos de reprodução e, depois, selecione para ajustar qualquer um dos seguintes controlos:

   • Ativar ou desativar o enquadramento central: escolha “Cantar com a câmara” e, depois, selecione “Enquadramento central”, que mantém todas as pessoas na sala perfeitamente enquadradas, mesmo quando se deslocam.

   • Adicionar efeitos visuais ao fundo: escolha “Efeitos visuais” e, depois, selecione um efeito na lista “Filtros”.

   • Desligar a câmara: escolha “Cantar com a câmara” e, depois, selecione “Desligar câmara”.

   Quando terminar, prima ou no comando. Para aceder novamente aos controlos, mostre os controlos de reprodução e, depois, selecione .

8. Para deixar de se ver no ecrã, proceda de uma das seguintes formas:

   • Na aplicação Música, selecione , escolha “Cantar com a câmara” e, depois, selecione “Desligar câmara”.

   • Toque em “Pausar” ou “Desligar” no ecrã bloqueado do iPhone ou iPad.