Colocar em pausa ou reativar a Apple TV
A Apple TV está sempre pronta a ser utilizada a qualquer momento e entra em modo de pausa automaticamente depois de um período predefinido de inatividade.
Colocar a Apple TV em pausa
Quando terminar a visualização, pode colocar a Apple TV em pausa.
Se a televisão ou o recetor de áudio/vídeo for compatível com HDMI-CEC, a Apple TV entra automaticamente em modo de pausa quando a televisão ou o recetor é desligado e é reativada quando a respetiva entrada HDMI na televisão ou no recetor é selecionada. Também pode ativar ou desativar a televisão ou o recetor com o Apple TV Remote. Consulte Controlar o televisor e o volume com o comando da Apple TV.
Proceda de uma das seguintes formas:
Apple TV Remote (2.ª geração ou posterior): mantenha premido o botão de alimentação
.Mantenha premido o botão TV
para abrir a central de controlo e, em seguida, selecione “Pausar”.Abra as Definições
na Apple TV e, em seguida, selecione “Pausar agora”.
Reativar a Apple TV
Proceda de uma das seguintes formas:
Apple TV Remote (2.ª geração ou posterior): prima o botão de alimentação
, Retroceder 
ou TV .Apple TV Remote (1.ª geração): prima o
ou o botão TV .
Definir o atraso antes de a Apple TV entrar automaticamente em pausa
Pode definir quanto tempo a Apple TV espera até entrar em modo de pausa automaticamente.
Abra as Definições
na Apple TV.Escolha uma opção em Geral > Pausar ao fim de.