Convidar outros utilizadores para colaborar num documento no Pages para iCloud

1. Proceda de uma das seguintes formas:

   • Com o documento aberto: clique no botão Colaborar na barra de ferramentas.

     

   • No gestor de documentos: selecione um documento, clique no botão Mais e, em seguida, selecione Colaborar com outros utilizadores.

2. Clique no menu pop-up "Quem pode aceder" e, em seguida, selecione uma opção:

   

   • Apenas as pessoas convidadas: apenas as pessoas que iniciam sessão com um ID Apple podem abrir o documento. Não é necessário ter um ID Apple para ser convidado; contudo, será necessário criar um para abrir o documento partilhado.

     Se convidar uma pessoa utilizando um endereço de e-mail ou número de telefone que não esteja associado ao respetivo ID Apple, a mesma não poderá aceitar o convite até adicionar o endereço de e-mail ou número de telefone ao respetivo ID Apple. As instruções são fornecidas quando tocam ou clicam na ligação do convite.

   • Qualquer pessoa que tenha a ligação: qualquer pessoa que tenha a ligação poderá clicar nele para abrir o documento partilhado. Para proteger a apresentação com uma palavra-passe, clique em Adicionar palavra-passe.

     Se esse documento já tiver uma palavra-passe, ela também se vai aplicar ao documento partilhado; portanto, não é necessário inserir uma nova. Se pretender alterá-la, clique em Alterar palavra-passe.

3. Clique no menu pop-up Permissão e, em seguida, selecione uma opção:

   

   • Pode fazer alterações: as pessoas podem editar, imprimir e obter o documento partilhado.

   • Só consulta: as pessoas podem consular, imprimir e transferir o documento partilhado, mas não editá-lo.

   Se tiver definido o acesso como “Apenas as pessoas convidadas” (no passo 2), pode alterar as definições de permissão individual após partilhar o documento.

4. Se tiver o macOS 12 ou posterior instalado e não pretender permitir que os participantes convidem outras pessoas, desmarque a opção assinalável junto de “Todos podem adicionar mais pessoas”.

5. Selecione um método para envio da ligação:

   

   Nota: Se tiver acesso ao iCloud apenas pela Web, não poderá enviar a ligação por e-mail; poderá apenas copiar a mesma.

   • E-mail: clique no botão E-mail, clique em Partilhar e, em seguida, introduza um ou mais endereços de e-mail no campo de endereço. Quando terminar, clique em Enviar no canto superior direito do e-mail.

   • Outra opção de partilha: clique em Copiar ligação e, em seguida, efetue uma das seguintes ações:

     • Se o acesso ao documento estiver definido como “Apenas convidados”: insira os endereços de e-mail ou números de telefone e, em seguida, clique em Partilhar. Copie a ligação apresentada e, em seguida, cole a mesma na app pretendida para a partilhar (por exemplo, uma mensagem de texto ou conversação).

     • Se o acesso ao documento estiver definido como “Qualquer pessoa que tenha a ligação”: clique em Partilhar, copie a ligação exibido e, em seguida, cole-o no app que deseja usar para partilhá-lo (por exemplo, numa mensagem de texto ou uma mensagem instantânea).

     Importante: Quando clica em Partilhar, é criada uma ligação para o documento (que inclui o título) no iCloud.com. Se o título ou conteúdo do documento for confidencial, lembre-se de pedir aos destinatários que não encaminhem a ligação para mais ninguém.

Depois de partilhar um documento, uma marca de seleção aparecerá no botão Colaborar para indicar que o documento foi partilhado.

Se for o proprietário de um documento com o acesso definido como “Apenas as pessoas convidadas”, ou se o proprietário do documento partilhado conceder permissão para adicionar mais pessoas (requer macOS Monterey 12 ou posterior), pode convidar mais pessoas em qualquer altura.

1. Proceda de uma das seguintes formas:

   • Com o documento aberto: clique no botão Colaborar na barra de ferramentas e, em seguida, clique em Adicionar pessoas.

     

   • No gestor de documentos: clique em Partilhado (no lado esquerdo) e, em seguida, selecione o documento. Clique no botão Mais , selecione Detalhes da colaboração e, em seguida, clique em Adicionar pessoas.

2. Clique no menu pop-up Permissão e, em seguida, defina a permissão para as novas pessoas.

   Esta definição afeta apenas as pessoas novas que vai convidar; não altera a permissão das pessoas que já foram convidadas.

3. Clique em E-mail ou Copiar ligação.

   Nota: Se tiver acesso ao iCloud apenas pela Web, não poderá enviar a ligação por e-mail; poderá apenas copiar a mesma.

Para obter detalhes sobre como configurar a permissão do documento ou enviar a ligação, consulte “Convidar outros utilizadores para colaborar”, acima.

Se o acesso ao documento estiver definido como “Qualquer pessoa que tenha a ligação”, pode conceder acesso a outras pessoas no documento enviando apenas a ligação do documento.

1. Proceda de uma das seguintes formas:

   • Com o documento aberto: clique no botão Colaborar na barra de ferramentas e clique em Enviar ligação.

     

   • No gestor de documentos: clique em Partilhado (no lado esquerdo) e, em seguida, selecione o documento. Clique no botão Mais , selecione Detalhes da colaboração e, em seguida, clique em Enviar ligação.

2. Clique em E-mail ou Copiar ligação, clique em Continuar e introduza os novos endereços de e-mail ou copie e cole a ligação na app que pretende utilizar para a partilhar.

   Nota: Se tiver acesso ao iCloud apenas pela Web, não poderá enviar a ligação por e-mail; poderá apenas copiar a mesma.

   Para obter detalhes sobre como enviar a ligação, consulte a secção "Convidar pessoas para colaborar", acima.

Se for o proprietário de um documento partilhado ou se estiver a colaborar num documento cujo acesso esteja definido como "Qualquer pessoa que tenha a ligação", pode copiar a ligação do documento partilhado e colá-la noutro local. Poderá pretender fazê-lo, por exemplo, para guardar a ligação numa localização de fácil acesso.

1. Veja os detalhes de colaboração do documento, executando o seguinte procedimento:

   • Com o documento aberto: clique no botão Colaborar na barra de ferramentas.

   • No gestor de documentos: clique em Partilhado (no lado esquerdo) e, em seguida, selecione o documento. Clique no botão Mais e, em seguida, selecione Detalhes da colaboração.

2. Proceda de uma das seguintes formas:

   • Se for o proprietário e o acesso do documento estiver definido como “Apenas as pessoas convidadas”: clique em Opções de partilha e, em seguida, clique em Copiar ligação.

   • Se o acesso do documento estiver definido como “Qualquer utilizador que tenha a ligação”: clique em Enviar ligação e, em seguida, clique em Continuar.

3. Copie e cole a ligação na app que pretende utilizar para partilhar a apresentação.