Formatar tabelas e folhas com texto bidirecional no Numbers para iCloud
O Numbers para iCloud suporta texto bidirecional, pelo que na mesma tabela podem existir células com texto escrito da esquerda para a direita (tal como em inglês e chinês) e outras células com texto escrito da direita para a esquerda (tal como em árabe ou hebraico). Também pode inverter a direção da própria tabela, ou de um folha e todo o respetivo conteúdos.
Antes de alterar a direção do texto, da tabela ou da folha, a folha de cálculo atual tem de incluir texto da direita para a esquerda ou tem de selecionar um idioma escrito da direita para a esquerda no menu “Tipo de teclado”.
Inverter a direção do texto numa célula
Aceda ao Numbers para iCloud
e, depois, inicie sessão na sua conta Apple (se for necessário).Na folha de cálculo, selecione texto numa célula ou selecione várias células da tabela.
Clique em "Célula” na parte superior da barra lateral “Formatação”
à direita e, depois, clique em 
.
Inverter a direção da tabela ou folha
Se inverter a direção da tabela, as linhas de cabeçalho passam para o outro lado e a ordem das colunas ficam invertidas. Se inverter uma folha, todas as tabelas da folha, assim como a posição relativa de todos os objetos na folha, ficam invertidas.
Proceda de uma das seguintes formas:
Aceda ao Numbers para iCloud
e, depois, inicie sessão na sua conta Apple (se for necessário).Na folha de cálculo, proceda de uma das seguintes formas:
Alterar a direção da tabela: clique na tabela, clique em “Tabela” na parte superior da barra lateral “Formatação”
à direita e, depois, clique num dos botões "Direção da tabela” 
.Alterar a direção da folha: prima Controlo enquanto clica no separador da folha na parte superior da folha de cálculo e, em seguida, selecione “Inverter direção da folha”.
Ao alterar a direção, o alinhamento das células é afetado da seguinte forma:
As células de texto definidas para alinhar automaticamente (a definição predefinida) alteram o alinhamento do respetivo texto.
As células de número definidas para alinhar automaticamente (a definição predefinida) não alteram o alinhamento do respetivo número (Os números alinham sempre automaticamente à direita.)
Se uma célula estiver alinhada para a direita, para a esquerda ou ao centro, permanece nesse alinhamento.
Se o alinhamento de uma célula for justificado, o espaço para uma linha parcial passa da direita para a esquerda.