airpods-pro-3-hero

AirPods Pro 3 - Especificações técnicas

Ano de lançamento: 2025

Tecnologia áudio

  • Transdutor Apple de grande amplitude

  • Amplificador exclusivo de elevada gama dinâmica

  • Cancelamento ativo de ruído

  • Áudio adaptável1

  • Modo Transparência2

  • Deteção de conversa1

  • Isolamento de voz3

  • Volume personalizado4

  • Redução de sons altos

  • Áudio Espacial personalizado com seguimento dinâmico dos movimentos da cabeça5

  • Equalização adaptativa

  • Sistema de ventilação para equalização da pressão

Saúde auditiva

  • Teste auditivo6

  • Aparelho auditivo6

  • Proteção auditiva7

Sensores

  • Microfones duplos com tecnologia beam­forming

  • Microfone orientado para o interior

  • Sensor de deteção da pele

  • Acelerómetro detetor de movimentos

  • Acelerómetro detetor de voz

  • Sensor de frequência cardíaca para treinos8

  • Controlo por toque

Proces­sador

  • Proces­sador H2 da Apple

  • Proces­sador U2 da Apple na Caixa de carrega­mento MagSafe (USB‑C)

Controlos

  • Prima uma vez para ouvir ou colocar em pausa

  • Prima uma vez para atender chamadas e ligar ou tirar o som9

  • Prima duas vezes para desligar uma chamada

  • Prima duas vezes para avançar para o tema seguinte

  • Prima três vezes para recuar para o tema anterior

  • Mantenha premido para mudar entre modos de escuta

  • Deslize para cima ou para baixo para ajustar o volume

Resistência a água, transpiração e pó10

Resistência a água, transpiração e pó (IP57): AirPods Pro e caixa de carrega­mento

Tamanho e peso11

AirPods Pro 3 (cada um)

  • Altura: 30,9 mm

  • Largura: 19,2 mm

  • Profundidade: 27,0 mm

  • Peso: 5,55 gramas

Caixa de carrega­mento MagSafe (USB‑C) com altifa­lante e fita

  • Altura: 47,2 mm

  • Largura: 62,2 mm

  • Profundidade: 21,8 mm

  • Peso: 43,99 gramas

Caixa de carregamento

  • Compatível com o carregador MagSafe, carregador do Apple Watch, carrega­dores Qi ou com o conetor USB‑C

  • Inclui um altifa­lante para usar com a funcionalidade Encontrar12

Bateria

AirPods Pro 3

  • Até 8 horas de música com um carrega­mento, com o Cancelamento ativo de ruído ativado (até 7,5 horas com o Áudio Espacial com seguimento dinâmico dos movimentos da cabeça ativado)13

  • Até 6,5 horas de música com um carrega­mento, com a deteção de frequência cardíaca durante os treinos14

  • Até 10 horas de música com um carrega­mento, no modo Transparência com a funcionalidade Aparelho auditivo ativada15

AirPods Pro 3 com Caixa de carrega­mento MagSafe (USB‑C)16

  • Até 24 horas de música com o Cancelamento ativo de ruído ativado17

  • 5 minutos na caixa equivalem a cerca de 1 hora de música18

Ligações

Tecnologia wireless Bluetooth 5.3

Conteúdo da caixa

  • AirPods Pro 3

  • Caixa de carrega­mento MagSafe (USB‑C) com altifa­lante e fita

  • Adaptadores auriculares de silicone (cinco tamanhos: XXS, XS, S, M, L)

  • Documentação

  • O Cabo de carrega­mento USB-C é vendido à parte

Acessibi­lidade

As funciona­lidades de acessibilidade ajudam as pessoas com necessi­dades especiais a tirarem o máximo partido dos AirPods Pro.

As funciona­lidades incluem:

  • Teste auditivo6

  • Aparelho auditivo6

  • Proteção auditiva7

  • Áudio em direto19

  • Níveis dos auscultadores

  • Opções de auscultadores

Requisitos do sistema

  • Modelos de iPhone com a versão mais recente do iOS

  • Modelos de iPad com a versão mais recente do iPadOS

  • Modelos de Apple Watch com a versão mais recente do watchOS

  • Modelos de Mac com a versão mais recente do macOS

  • Modelos de Apple TV com a versão mais recente do tvOS

  • Os AirPods podem ser usados como auscultadores Bluetooth wireless em dis­po­si­tivos Apple com versões anteriores de software ou em dis­po­si­tivos de outras marcas, mas a sua funcionalidade pode ficar limitada.

AirPods e o ambiente

Os AirPods Pro 3 foram concebidos para reduzir o impacto ambiental20:

Consulte o Relatório ambiental de produto dos AirPods Pro 3 (PDF)

Progresso da Apple para atingir o objetivo de 2030

  • Até 2030, a pegada da Apple atingirá a neutralidade carbónica. O nosso plano de descarbonização é rigoroso e centra-se na transição para eletricidade com baixas emissões de carbono, na criação de produtos com materiais reciclados e com baixo teor de carbono, e na utilização de meios de transporte menos poluentes, como o transporte marítimo.

Conheça o compromisso da Apple

Materiais

Os AirPods Pro 3 são feitos com 40% de conteúdo reciclado21, incluindo:

  • Alumínio 100% reciclado na dobradiça

  • Cobalto 100% reciclado e lítio 95% reciclado na bateria

  • Solda de estanho e revestimento em ouro 100% reciclados em todas as placas de circuito impresso desenvolvidas pela Apple

  • Fio de cobre 100% reciclado no carregador indutivo

  • Metais de terras raras 100% reciclados em to­dos os ímanes

  • Plástico 65% reciclado na caixa

Embalagens

  • Embalagem com 100% de material à base de fibras22

  • Desenhámos a caixa dos AirPods Pro 3 para ser mais pequena do que a caixa dos AirPods Pro 2, permitindo enviar mais 25% de unidades por transporte.23

Energia

  • 40% da eletricidade utilizada no processo de fabrico dos AirPods Pro 3 é proveniente de projetos de energia renovável.24

  • Cumpre os requisitos do Department of Energy dos EUA relativos a carrega­dores de baterias25

Resíduos

  • No âmbito do programa Zero Waste da Apple, nenhuma instalação de montagem final gera resíduos destinados a aterros sanitários.26

Química mais inteligente27

  • Todos os materiais utilizados nos produtos, acessórios e embalagens da Apple estão abrangidos pelos requisitos da Especificação de substâncias reguladas da Apple, uma das primeiras no setor a restringir a utilização de substâncias que suscitam preocupação. Consulte o último Relatório de progresso ambiental para compreender os esforços mais recentes da Apple na eliminação gradual destes produtos químicos.

  1. Disponível em dis­po­si­tivos compatíveis com iOS 18, iPadOS 18 ou macOS Sequoia e posteriores, quando associados a AirPods Pro 2 e posteriores com o firmware mais recente.

  2. O desempenho do dispositivo e as funcionalidades de controlo de ruído, como Cancelamento ativo de ruído, Áudio adaptável e modo Transparência, podem ser afetados por acumulação de cera e resíduos. Limpe o dispositivo com frequência para manter o desempenho e a perfeita funcionalidade. Consulte support.apple.com/pt-pt/120409 para saber como limpar os AirPods Pro.

  3. Disponível em dis­po­si­tivos compatíveis com iOS 18, iPadOS 18 ou macOS Sequoia e posteriores, quando associados a AirPods Pro 2 e posteriores com o firmware mais recente. Para o melhor desem­penho, atualize para o software mais recente.

  4. Disponível em dis­po­si­tivos compatíveis com iOS 18, iPadOS 18 ou macOS Sequoia e posteriores, quando associados a AirPods Pro 2 e posteriores com o firmware mais recente.

  5. Requer software e hardware compatíveis. Funciona com conteúdos e apps compatíveis. Nem to­dos os conteúdos estão disponíveis em Dolby Atmos. Requer um iPhone com câmara TrueDepth para criar um perfil pessoal para o Áudio Espacial, que sincroniza em to­dos os dis­po­si­tivos Apple com o software de sistema operativo mais recente, incluindo o iOS, iPadOS, macOS e tvOS.

  6. As funciona­lidades Teste auditivo e Aparelho auditivo são compatíveis com os AirPods Pro 2 e posteriores com o firmware mais recente, associados a um iPhone ou iPad compa­tível com o iOS 18 ou iPadOS 18 e posteriores, e destinam‑se a maiores de 18 anos. A funcionalidade Aparelho auditivo também pode ser usada com um Mac compa­tível com macOS Sequoia e posteriores. Destina-se a pessoas com perda auditiva ligeira a moderada. Algumas funciona­lidades podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Veja a lista completa.

  7. A funcionalidade Proteção auditiva é compa­tível com os AirPods Pro 2 e posteriores com o firmware mais recente, associados a um iPhone, iPad ou Mac compa­tível com iOS 18, iPadOS 18 ou macOS Sequoia e posteriores. A funcionalidade não está disponível em todas as regiões ou idiomas. Veja a lista completa. Para obter mais dados sobre a atenuação total e outras informações, consulte support.apple.com/pt-pt/120850. A funcionalidade Proteção auditiva não protege de ruídos de impulso de elevada intensidade, como tiros, martelos pneumáticos ou fogo de artifício, nem da exposição continuada a sons superiores a 110 dBA.

  8. A monitorização da frequência cardíaca destina‑se a ser utilizada durante os treinos com a app Fitness ou apps compatíveis de outras empresas no iPhone com o iOS 26 e posteriores. Para mais informações, consulte support.apple.com/pt-pt.

  9. Disponível nas apps compatíveis com o firmware mais recente.

  10. Os AirPods Pro 3 são resistentes a água, transpiração e pó para treinos e desportos não aquáticos. Os produtos que incluem a Caixa de carrega­mento foram testados em ambiente laboratorial controlado, obtendo a classificação IP57 segundo a norma IEC 60529. A resistência a água, transpiração e pó não é permanente e pode diminuir com a utilização normal. Não tente carregar se estiverem molhados. Consulte support.apple.com/pt-pt/HT210711 para saber como os limpar e secar.

  11. O tamanho e o peso variam consoante a configuração e o processo de fabrico.

  12. A funcionalidade Encontrar requer o iOS 18 ou posterior.

  13. Testes realizados pela Apple em julho e agosto de 2025, utilizando AirPods Pro 3 com Caixa de carregamento MagSafe de pré-produção associados a unidades iPhone 17 Pro de pré-produção. Todos os dispositivos tinham software de pré‑lançamento. A playlist continha 358 faixas de áudio únicas, adquiridas na iTunes Store (codificação de 256 Kbps AAC). O volume estava definido para 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativado. Com o Áudio Espacial com seguimento dinâmico dos movimentos da cabeça ativado, o tempo de utilização atingiu as 7,5 horas. Os testes consistiram na descarga completa da bateria dos AirPods Pro durante a leitura de áudio até um dos AirPods Pro deixar de funcionar. A autonomia da bateria depende das definições, do meio ambiente e da utilização do dispositivo, entre muitos outros fatores.

  14. Testes realizados pela Apple em julho e agosto de 2025, utilizando AirPods Pro 3 com Caixa de carrega­mento MagSafe de pré‑produção associados a unidades iPhone 17 Pro de pré‑produção. Todos os dis­po­si­tivos tinham software de pré‑lançamento. A playlist continha 358 faixas de áudio únicas, adquiridas na iTunes Store (codificação de 256 Kbps AAC). O volume estava definido para 50% e o modo Transparência estava ativado. Os testes consistiram na descarga completa da bateria dos AirPods Pro com a deteção de frequência cardíaca durante o treino de caminhada ao ar livre, com reprodução de música a partir do iPhone, até um dos AirPods Pro ficar sem bateria. A auto­nomia da bateria depende das definições, do meio ambiente e da utilização do dispositivo, entre muitos outros fatores.

  15. Testes realizados pela Apple em julho e agosto de 2025, utilizando AirPods Pro 3 com Caixa de carrega­mento MagSafe de pré-produção associados a unidades iPhone 17 Pro de pré-produção. Todos os dis­po­si­tivos tinham software de pré‑lançamento. O volume e a amplificação estavam definidos para 50%, e o modo Transparência estava ativado. Os testes consistiram na descarga completa da bateria dos AirPods Pro, com a funcionalidade Aparelho auditivo ativada, sem reprodução de áudio do iPhone, até um dos AirPods Pro ficar sem bateria. A auto­nomia da bateria depende das definições, do meio ambiente e da utilização do dispositivo, entre muitos outros fatores.

  16. O carrega­mento por MagSafe requer um carregador MagSafe compa­tível. O carrega­mento wireless requer um carregador Qi wireless. A Caixa de carrega­mento é compa­tível com o carregador do Apple Watch ou com o conetor USB‑C.

  17. Testes realizados pela Apple em julho e agosto de 2025, utilizando AirPods Pro 3 com Caixa de carrega­mento MagSafe de pré‑produção associados a unidades iPhone 17 Pro de pré‑produção. Todos os dis­po­si­tivos tinham software de pré‑lançamento. A playlist continha 358 faixas de áudio únicas, adquiridas na iTunes Store (codificação de 256 Kbps AAC). O volume estava definido para 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativado. Os testes consistiram na descarga completa da bateria dos AirPods Pro durante a leitura de áudio até um dos AirPods Pro deixar de funcionar. Os AirPods Pro sem bateria foram carregados até 100% e o áudio foi retomado até um dos AirPods Pro deixar de funcionar. Este ciclo foi repetido até à descarga completa da bateria dos AirPods Pro e da Caixa de carrega­mento. A auto­nomia da bateria depende das definições, do meio ambiente e da utilização do dispositivo, entre muitos outros fatores.

  18. Testes realizados pela Apple em julho e agosto de 2025, utilizando AirPods Pro 3 com Caixa de carregamento MagSafe de pré-produção associados a unidades iPhone 17 Pro de pré-produção. Todos os dispositivos tinham software de pré‑lançamento. A playlist continha 358 faixas de áudio únicas, adquiridas na iTunes Store (codificação de 256 Kbps AAC). O volume estava definido para 50% e o Cancelamento ativo de ruído estava ativado. Os testes de carregamento de 5 minutos foram realizados com AirPods Pro sem bateria carregados durante 5 minutos e foi iniciado o áudio até um dos AirPods Pro deixar de funcionar. A autonomia da bateria depende das definições, do meio ambiente e da utilização do dispositivo, entre muitos outros fatores.

  19. Requer a versão mais recente do iOS ou iPadOS.

  20. Dados corretos à data de lançamento.

  21. O conteúdo reciclado ou renovável do produto corresponde à quantidade de material reciclado certificado em relação ao volume total do dispositivo. Não inclui a embalagem nem os acessórios na caixa.

  22. Com base nas embalagens dos produtos enviados pela Apple. Considerando o peso da embalagem vendida nos EUA. Os adesivos, tintas e revestimentos não estão incluídos nos nossos cálculos do conteúdo plástico e peso da embalagem.

  23. Com base no número de caixas de várias unidades por palete em comparação com os AirPods Pro 2. Este aumento em eficiência exclui as paletes enviadas para o Brasil.

  24. Nos nossos processos de fabrico, estimamos a percentagem de emissões associadas à eletricidade com baixas emissões de carbono, atribuindo ao nosso modelo de carbono a energia com baixas emissões de carbono obtida pelos nossos fornecedores no ano fiscal anterior, com base na alocação de ope­rações de fabrico dos fornecedores no momento do lançamento do produto. Este cálculo avalia os fornecedores dos AirPods Pro 3. Este número inclui apenas a eletricidade com baixas emissões de carbono obtida pela Apple e respetivos fornecedores no âmbito do Programa de Energia Limpa da Apple.

  25. O desem­penho de eficiência baseia‑se no documento Federal Energy Conservation Standards for Battery Chargers do Department of Energy dos EUA.

  26. As instalações de montagem final de fornecedores (que sejam fornecedores da Apple há mais de um ano) para os AirPods Pro 3 possuem uma certificação de Zero Waste atribuída pela UL LLC (Norma UL 2799). A UL exige uma taxa de utilização de resíduos que envolva, pelo menos, 90% de outros méto­dos para além da transfor­mação dos detritos em energia para obter a certificação Zero Waste to Landfill (90‑94% para o nível Prata, 95‑99% para o nível Ouro e 100% para o nível Platina).

  27. A Especificação de substâncias reguladas da Apple define as restrições da Apple sobre o uso de determinadas substâncias químicas nos materiais dos produtos e acessórios Apple, bem como nos processos de fabrico e embalagens utilizadas para o envio dos produtos aos clientes finais da Apple. As restrições baseiam‑se nas leis ou diretrizes internacionais, órgãos reguladores, requisitos de rotulagem ecológica, normas ambientais e políticas da Apple. Todos os produtos Apple estão isentos de PVC e ftalatos, exceto os cabos de alimentação de CA na Índia, Tailândia (para cabos de alimentação de CA de dois pinos) e na Coreia do Sul, onde continuamos a tentar obter aprovação governamental para substituição do PVC e ftalatos. Os produtos da Apple cumprem a Diretiva 2011/65/UE da União Europeia e as suas alterações, incluindo as isenções de utilização de chumbo, como a solda de alta temperatura. A Apple está a trabalhar para descontinuar a utilização destas substâncias isentas em novos produtos onde isso seja tecnicamente possível.