Símbolos e ícones de estado no Apple Watch

Saiba mais sobre os ícones e botões que são apresentados na parte superior do Apple Watch e na Central de controlo.

Um Apple Watch a mostrar o ícone de carregamento na parte superior do respetivo ecrã
Ícone de carregamento verde da bateria do Apple Watch

O Apple Watch está a carregar.

Um Apple Watch a mostrar o ícone de bateria com pouca carga na parte superior do respetivo ecrã
Ícone vermelho da bateria do Apple Watch com pouca carga

A bateria está fraca. Saiba como carregar o Apple Watch.

Um Apple Watch a mostrar o ícone do Modo de voo na parte superior do respetivo ecrã
Ícone cor de laranja do Modo de voo

O Modo de voo está ativo.

Um Apple Watch a mostrar o ícone Não incomodar na parte superior do respetivo ecrã
Ícone Não incomodar de lua crescente roxa

A funcionalidade Não incomodar está ativada.

As chamadas e os avisos não irão tocar nem iluminar o ecrã até desativar esta funcionalidade. Os alarmes continuarão a tocar. Se configurou outro Foco no iPhone (como um Foco para quando estiver a trabalhar), esse ícone aparecerá aqui quando o Foco estiver ativo.

Um Apple Watch a mostrar o ícone Modo espetáculo na parte superior do respetivo ecrã
Duas máscaras cor de laranja que indicam que o Modo espetáculo está ativo

O Modo espetáculo está ativo, assim como o Modo sem som.

O ecrã permanece escuro até tocar no ecrã, premir um botão ou rodar a Digital Crown. Este modo também mantém o ecrã escuro, mesmo quando utilizar a funcionalidade Sempre ligado. Para desativar o Modo espetáculo, abra a Central de controlo e toque no ícone.

Um Apple Watch a mostrar o ícone de Wi-Fi na parte superior do respetivo ecrã
Ícone azul de Wi-Fi

O Apple Watch está ligado a uma rede Wi-Fi em vez do iPhone.

Um Apple Watch a mostrar as barras de intensidade do sinal da rede na parte superior do respetivo ecrã
Ícone verde de sinal de rede móvel

O Apple Watch com GPS + Cellular está ligado a uma rede móvel.

O número de barras indica a intensidade do sinal.

Um Apple Watch a mostrar o ícone Desligado na parte superior do respetivo ecrã
Ícone vermelho de Apple Watch e iPhone não ligados

O Apple Watch não está ligado ao iPhone.

Aproxime os dispositivos ou desative o Modo de voo.

Um Apple Watch a mostrar o ícone de dados móveis desligados na parte superior do respetivo ecrã

Nenhum texto alternativo fornecido para a imagem

O Apple Watch com GPS + Cellular perdeu a ligação à rede móvel.

Um Apple Watch a mostrar o ícone À prova de água na parte superior do respetivo ecrã
Ícone azul À prova de água

A opção À prova de água está ativa e o ecrã não responde a toques.

Mantenha premida a Digital Crown para desativar o modo À prova de água.

Um Apple Watch a mostrar o ícone de ponto vermelho na parte superior do respetivo ecrã
Ícone de ponto vermelho no Apple Watch

Recebeu uma notificação se aparecer o ícone de ponto vermelho.

Passe o dedo para baixo no mostrador para ler as notificações.

Um Apple Watch a mostrar o ícone de seta azul da localização na parte superior do respetivo ecrã
Ícone de seta azul que indica que os Serviços de localização foram utilizados recentemente

Os serviços de localização foram utilizados recentemente por uma app no Apple Watch.

Toque na seta azul para saber que app pediu a sua localização.

Um Apple Watch a mostrar o ícone de cadeado azul na parte superior do respetivo ecrã
Ícone de cadeado azul que indica que o Apple Watch está bloqueado

O Apple Watch está bloqueado.

Toque para introduzir o seu código e desbloquear.

Um Apple Watch a mostrar o ícone do modo Sono na parte superior do respetivo ecrã
O ícone de cama azul-petróleo que indica que o Apple Watch está no modo Sono

O Apple Watch está no modo Sono.

Para sair do modo Sono, mantenha premida a Digital Crown. Se tiver configurado outro modo de concentração no iPhone (como para quando estiver a trabalhar), esse ícone aparecerá aqui quando o modo de concentração estiver ativo.

Um Apple Watch a mostrar o ícone de microfone na parte superior do respetivo ecrã
Ícone de microfone cor de laranja que indica que o microfone está a ser utilizado

O microfone do Apple Watch está a ouvir quando aparece o ícone do microfone.

Este ícone é apresentado quanto estiver a falar com a Siri, a fazer uma gravação ou a utilizar qualquer app ou função que ative o microfone.

Um Apple Watch a mostrar o ícone de Walkie-Talkie na parte superior do respetivo ecrã
Ícone da app Walkie-Talkie

A app Walkie-Talkie está ativa.

O ícone de Walkie-Talkie aparece quando tiver a app ativa e estiver disponível para receber mensagens. Aparece na parte superior do mostrador quando reativa o Apple Watch e permanece visível na parte superior da Central de controlo desde que a funcionalidade Walkie-Talkie esteja ativa.

Um Apple Watch a mostrar o ícone do Modo de baixo consumo na parte superior do respetivo ecrã
Ícone de círculo amarelo que indica que o Apple Watch está no Modo de baixo consumo

O Apple Watch está no Modo de baixo consumo quando é apresentado o ícone de círculo amareloNenhum texto alternativo fornecido para a imagem.

Ícones de apps ativas

No watchOS 10, o Apple Watch mostra os ícones de algumas apps ativas na parte superior do mostrador. A maioria destes ícones de apps abre a app quando toca nos mesmos. (No watchOS 9, estas apps ativas aparecem na parte superior da Dock.)

Um Apple Watch a mostrar o ícone de treino na parte superior do respetivo ecrã
Ícone de treino verde que indica que a app Treino está ativa

A app Treino está ativa.

Se o ícone continuar a aparecer depois de terminar o treino, reinicie o relógio.

Um Apple Watch a mostrar o ícone de Walkie-Talkie na parte superior do respetivo ecrã
Ícone da app Walkie-Talkie

Utilizou a app Walkie-Talkie recentemente.

No watchOS 10, o ícone de Walkie-Talkie aparece na parte superior do mostrador quando reativa o Apple Watch e permanece visível na parte superior da Central de controlo desde que a funcionalidade Walkie-Talkie esteja ativa. (No watchOS 9, o ícone de Walkie-Talkie aparece por breves instantes na parte superior do mostrador quando reativa o Apple Watch se tiver utilizado a app recentemente.)

Nenhum texto alternativo fornecido para a imagem
Ícone vermelho e branco da Apple Music.

Está a ouvir áudio no Apple Watch.

Toque no ícone para abrir a app de áudio em reprodução.

Um Apple Watch a mostrar o ícone de navegação na parte superior do respetivo ecrã
Ícone de seta

Está a navegar com uma app de terceiros.

No watchOS 10, será apresentado o ícone da app de terceiros utilizada para navegação. Se o ícone continuar a aparecer depois de terminar a navegação, reinicie o relógio.

Um Apple Watch a mostrar o ícone de bússola na parte superior do respetivo ecrã
Ícone vermelho e branco da app Bússola

A funcionalidade Regresso está em execução.

O ícone da app Bússola aparece quando está a utilizar a funcionalidade Regresso.

Data de publicação: