Altere os ajustes das legendas na Apple TV
Por padrão, a Apple TV escolhe automaticamente o idioma das legendas e ativa as legendas quando você silencia ou retrocede a reprodução. Você pode ajustar essas preferências nos Ajustes.
Abra os Ajustes
na Apple TV.
Acesse Vídeo e Áudio, navegue para baixo até a seção Legendas Automáticas e configure qualquer um dos ajustes listados abaixo.
Opção
Descrição
Mostrar para Idiomas Diferentes
Ative para mostrar as legendas automaticamente quando o idioma do vídeo que você está assistindo não corresponder ao seu idioma preferido da Apple TV.
Idioma da Legenda
Escolha o idioma que deseja usar nas legendas ou escolha Automático para que a Apple TV escolha o idioma das legendas automaticamente.
Mostrar Quando Silenciado
Ative para que as legendas apareçam automaticamente sempre que o volume for silenciado ou totalmente reduzido (este recurso não é compatível quando o volume da TV é controlado por um controle remoto infravermelho).
Mostrar ao Retroceder
Ative para mostrar legendas temporariamente quando você retrocede até 30 segundos.