Modificar este controle recarregará a página
Alterne entre apps no iPod touch
Abra o Seletor de Apps para alternar rapidamente entre um app e outro no iPod touch. Quando você alternar de volta a um app, poderá continuar de onde parou.

Use o Seletor de Apps
Clique duas vezes no botão de Início para ver todos os apps abertos no Seletor de Apps.
Para explorar os apps abertos, passe o dedo para a direita e, em seguida, toque no app que quiser usar.