Używanie paska Touch Bar na MacBooku Pro
Aby zapewnić przydatne skróty najczęściej wykonywanych zadań, zależne od bieżącej aplikacji i wykonywanej czynności, pasek Touch Bar jest zintegrowany z wieloma aplikacjami w systemie macOS. Podczas pracy możesz używać na pasku Touch Bar znajomych gestów, takich jak stukanie i przesuwanie.
Przyciski znajdujące się na prawym końcu paska Touch Bar to pasek Control Strip. Umożliwiają one rozwijanie lub zwijanie Control Strip, zmienianie jasności, regulowanie głośności oraz korzystanie z Siri. Pozostałe przyciski na pasku Touch Bar zależą od aplikacji, której używasz.
![Fragment domyślnego paska Touch Bar ze zwiniętym paskiem Control Strip. Stuknij w przycisk rozwijania, aby pokazać pełny pasek Control Strip.](https://help.apple.com/assets/5D685479094622DB54849471/5D685B8E680CE2364361F458/pl_PL/b76b24929266b658f64e9b28cf37a685.png)
Rozwijanie lub zwijanie Control Strip Często używane narzędzia systemowe, takie jak regulacja głośności i jasności, znajdują się na pasku Control Strip (po prawej stronie paska Touch Bar). Aby rozwinąć sekcję, stuknij w , a następnie stukaj w przyciski lub suwaki ustawień, które chcesz zmienić. Gdy skończysz, stuknij w
. Możesz też zostawić pasek Control Strip otwarty, aby zachować dostęp do przycisków.
![Pasek Touch Bar z otwartym paskiem Control Strip zawierającym przyciski jasności, Mission Control, Launchpada, podświetlenia klawiatury, sterowania multimediami, głośności oraz Siri.](https://help.apple.com/assets/5D685479094622DB54849471/5D685B8E680CE2364361F458/pl_PL/2590b31a912e86dc1132d09c677ea8d5.png)
Dostosowywanie Control Strip Aby dostosować pasek Control Strip, użyj panelu Klawiatura w Preferencjach systemowych (wybierz polecenie menu Apple > Preferencje systemowe, a następnie kliknij w Klawiatura).
Wyświetlanie klawiszy funkcyjnych Aby wyświetlić na pasku Touch Bar klawisze funkcyjne (od F1 do F12), naciśnij i przytrzymaj klawisz Fn, a następnie stuknij w dany klawisz funkcyjny, aby go użyć.
![Pasek Touch Bar z klawiszami funkcyjnymi od F1 do F12.](https://help.apple.com/assets/5D685479094622DB54849471/5D685B8E680CE2364361F458/pl_PL/11025cdae00908e0d0a1149129612821.png)
Stukaj, zamiast pisać W aplikacjach, w których można redagować tekst, takich jak Notatki, Wiadomości, TextEdit i Mail, pasek Touch Bar może wyświetlać sugestie podczas pisania, pozwalając na zaoszczędzenie czasu dzięki wyświetlaniu wyrazów i ikon emoji, w które możesz stukać, zamiast je wpisywać. Aby zobaczyć sugestie pisania, jeśli nie są one jeszcze widoczne, stuknij w na pasku Touch Bar.
![Pasek Touch Bar zawierający przyciski służące do redagowania tekstu oraz sugerowane wyrazy.](https://help.apple.com/assets/5D685479094622DB54849471/5D685B8E680CE2364361F458/pl_PL/0039e0f27fc15d837d114b2a6fc9f257.png)
Uwaga: Dostępność sugestii pisania zależy od języka i regionu.
Wyrażanie siebie dzięki emoji W niektórych aplikacjach możesz wyrażać swoje zdanie przy użyciu emoji — zamiast słów. Aby wyświetlić emoji, stuknij w . Przesuń, aby przewijać dostępne opcje, uporządkowane w kategoriach, takich jak Ostatnio używane, Buźki i osoby, Podróże i miejsca — i inne. Stuknij, aby wybrać żądane emoji.
![Pasek Touch Bar wyświetlający narzędzie wybierania emoji.](https://help.apple.com/assets/5D685479094622DB54849471/5D685B8E680CE2364361F458/pl_PL/e1ad0003aeac67bd2d1e06a5cef1e536.png)
Poznawanie i eksperymentowanie Stukaj w różne miejsca, aby sprawdzić, jakie czynności można szybko i sprawnie wykonać. Często łatwiej jest wykonać określone zadanie lub zastosować ustawienie przez stuknięcie w pasek Touch Bar, niż przez kliknięcie lub zaznaczenie rzeczy na ekranie. Na przykład, gdy otworzysz Kalkulator, możesz wykonywać szybkie obliczenia przy użyciu klawiszy z liczbami i funkcji widocznych na pasku Touch Bar — bez konieczności poruszania wskaźnika, klikania i pisania na ekranie.
![Pasek Touch Bar w Kalkulatorze.](https://help.apple.com/assets/5D685479094622DB54849471/5D685B8E680CE2364361F458/pl_PL/7d55092138fbcb04dde82f542be38d8d.png)
Aby znaleźć najlepsze sposoby osiągania oczekiwanych wyników, używaj paska Touch Bar Podczas pracy korzystaj zarówno z paska Touch Bar, jak i z klawiatury oraz z gładzika. Aby poznać funkcje paska Touch Bar oferowane przez poszczególne aplikacje, zobacz: Aplikacje dołączone do Maca.
Aby uzyskać więcej informacji na temat paska Touch Bar, zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Jak używać paska Touch Bar na MacBooku Pro.