Zawartość związana z zabezpieczeniami w systemie macOS High Sierra 10.13.5, uaktualnieniu zabezpieczeń 2018-003 Sierra i uaktualnieniu zabezpieczeń 2018-003 El Capitan

Ten dokument zawiera informacje o zawartości związanej z zabezpieczeniami w systemie macOS High Sierra 10.13.5, uaktualnieniu zabezpieczeń 2018-003 Sierra i uaktualnieniu zabezpieczeń 2018-003 El Capitan.

Uaktualnienia zabezpieczeń Apple

W celu ochrony swoich klientów Apple nie ujawnia, nie omawia ani nie potwierdza zagrożeń bezpieczeństwa przed ich zbadaniem i udostępnieniem poprawek lub wersji oprogramowania. Najnowsze wersje są wymienione na stronie Uaktualnienia zabezpieczeń firmy Apple.

Więcej informacji na temat zabezpieczeń jest dostępnych na stronie Bezpieczeństwo produktów firmy Apple. Komunikację z Apple można szyfrować za pomocą klucza PGP serwisu Bezpieczeństwo produktów firmy Apple.

Gdy jest to możliwe, w dokumentach Apple dotyczących bezpieczeństwa odniesienia do luk w zabezpieczeniach są wykonywane za pomocą identyfikatorów CVE.

macOS High Sierra 10.13.5, uaktualnienie zabezpieczeń 2018-003 Sierra, uaktualnienie zabezpieczeń 2018-003 El Capitan

Architektura dostępności

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: złośliwie spreparowana aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami systemowymi.

Opis: architektura dostępności zawierała błąd powodujący ujawnianie informacji. Ten błąd naprawiono przez poprawienie procedur zarządzania pamięcią.

CVE-2018-4196: Alex Plaskett, Georgi Geshev i Fabian Beterke z MWR Labs w ramach programu Zero Day Initiative firmy Trend Micro oraz WanderingGlitch w ramach programu Zero Day Initiative firmy Trend Micro

AMD

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: użytkownik lokalny może być w stanie odczytać dane z pamięci jądra.

Opis: występował błąd odczytu spoza zakresu, który mógł doprowadzić do ujawnienia rozkładu pamięci jądra. Ten błąd naprawiono przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2018-4253: Shrek_wzw z zespołu Nirvan Team firmy Qihoo 360

AMD

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: użytkownik lokalny może być w stanie odczytać dane z pamięci jądra.

Opis: usunięto błąd odczytu spoza zakresu przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2018-4256: shrek_wzw z Qihoo 360 Nirvan Team

AMD

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: użytkownik lokalny może być w stanie odczytać dane z pamięci jądra.

Opis: usunięto błąd odczytu spoza zakresu przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2018-4255: shrek_wzw z zespołu Nirvan Team firmy Qihoo 360

AMD

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: w jądrze występował błąd sprawdzania poprawności danych wejściowych. Ten błąd naprawiono przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2018-4254: anonimowy badacz

AMD

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: w jądrze występował błąd sprawdzania poprawności danych wejściowych. Ten błąd naprawiono przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2018-4254: shrek_wzw z zespołu Nirvan Team firmy Qihoo 360

AppleGraphicsControl

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: usunięto błąd przepełnienia buforu przez poprawienie mechanizmu sprawdzania ograniczeń.

CVE-2018-4258: shrek_wzw z Qihoo 360 Nirvan Team

AppleGraphicsPowerManagement

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: usunięto błąd przepełnienia buforu przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności rozmiaru.

CVE-2018-4257: shrek_wzw z Qihoo 360 Nirvan Team

apache_mod_php

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: w oprogramowaniu PHP występowały błędy, które usunięto w tym uaktualnieniu.

Opis: ten problem rozwiązano przez uaktualnienie do wersji PHP 7.1.16.

CVE-2018-7584: Wei Lei i Liu Yang z Nanyang Technological University

ATS

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: złośliwa aplikacja może podwyższyć poziom uprawnień.

Opis: naprawiono błąd nieprawidłowego rozpoznawania typu przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2018-4219: Mohamed Ghannam (@_simo36)

Bluetooth

Dostępne dla: MacBooka Pro (Retina, 15-calowego, połowa 2015 r.), MacBooka Pro (Retina, 15-calowego, 2015 r.), MacBooka Pro (Retina, 13-calowego, początek 2015 r.), MacBooka Pro (15-calowego, 2017 r.), MacBooka Pro (15-calowego, 2016 r.), MacBooka Pro (13-calowego, koniec 2016 r., dwa porty Thunderbolt 3), MacBooka Pro (13-calowego, koniec 2016 r., cztery porty Thunderbolt 3), MacBooka Pro (13-calowego, 2017 r., cztery porty Thunderbolt 3), MacBooka (Retina, 12-calowego, początek 2016 r.), MacBooka (Retina, 12-calowego, początek 2015 r.), MacBooka (Retina, 12-calowego, 2017 r.), komputera iMac Pro, komputera iMac (Retina 5K, 27-calowego, koniec 2015 r.), komputera iMac (Retina 5K, 27-calowego, 2017 r.), komputera iMac (Retina 4K, 21,5-calowego, koniec 2015 r.), komputera iMac (Retina 4K, 21,5-calowego, 2017 r.), komputera iMac (21,5-calowego, koniec 2015 r.) i komputera iMac (21,5-calowego, 2017 r.)

Zagrożenie: osoba atakująca mająca uprzywilejowany dostęp do sieci może być w stanie przechwycić ruch Bluetooth.

Opis: w interfejsie Bluetooth występował błąd sprawdzania poprawności danych wejściowych. Ten błąd naprawiono przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2018-5383: Lior Neumann i Eli Biham

Bluetooth

Dostępne dla: systemów OS X El Capitan 10.11.6, macOS Sierra 10.12.6

Zagrożenie: złośliwie spreparowana aplikacja może być w stanie określić rozkład pamięci jądra.

Opis: elementy właściwości urządzeń zawierały błąd powodujący ujawnianie informacji. Ten błąd naprawiono przez poprawienie sposobu zarządzania obiektami.

CVE-2018-4171: Shrek_wzw z zespołu Nirvan Team firmy Qihoo 360

CoreGraphics

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: przetworzenie złośliwie spreparowanej zawartości internetowej może doprowadzić do wykonania dowolnego kodu.

Opis: usunięto błąd odczytu spoza zakresu przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2018-4194: Jihui Lu z Tencent KeenLab, Yu Zhou z Ant-financial Light-Year Security Lab

CUPS

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: proces lokalny może zmodyfikować inne procesy bez przejścia testów uprawnień.

Opis: w oprogramowaniu CUPS występował błąd. Ten błąd naprawiono przez poprawienie ograniczeń dostępu.

CVE-2018-4180: Dan Bastone z Gotham Digital Science

CUPS

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: użytkownik lokalny może być w stanie odczytywać dowolne pliki jako użytkownik root.

Opis: w oprogramowaniu CUPS występował błąd. Ten błąd naprawiono przez poprawienie ograniczeń dostępu.

CVE-2018-4181: Eric Rafaloff i John Dunlap z Gotham Digital Science

CUPS

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: proces działający w piaskownicy może być w stanie obejść ograniczenia piaskownicy.

Opis: naprawiono błąd dostępu przez wprowadzenie dodatkowych ograniczeń piaskownicy w oprogramowaniu CUPS.

CVE-2018-4182: Dan Bastone z Gotham Digital Science

CUPS

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: proces działający w piaskownicy może być w stanie obejść ograniczenia piaskownicy.

Opis: usunięto błąd dostępu przez wprowadzenie dodatkowych ograniczeń piaskownicy.

CVE-2018-4183: Dan Bastone i Eric Rafaloff z Gotham Digital Science

EFI

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: osoba atakująca z fizycznym dostępem do urządzenia może podwyższyć uprawnienia.

Opis: usunięto błąd sprawdzania poprawności przez poprawienie logiki sprawdzania.

CVE-2018-4478: anonimowy badacz, anonimowy badacz, Ben Erickson z Trusted Computer Consulting, LLC

Oprogramowanie sprzętowe

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: złośliwa aplikacja z uprawnieniami użytkownika root może być w stanie zmodyfikować obszar pamięci flash interfejsu EFI.

Opis: naprawiono błąd konfiguracji urządzenia przez jej uaktualnienie.

CVE-2018-4251: Maxim Goryachy i Mark Ermolov

FontParser

Dostępne dla: systemów OS X El Capitan 10.11.6, macOS Sierra 10.12.6, macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: przetworzenie złośliwie spreparowanego pliku czcionki może doprowadzić do wykonania dowolnego kodu.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie sprawdzania poprawności.

CVE-2018-4211: Proteas z Qihoo 360 Nirvan Team

Grand Central Dispatch

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: proces działający w piaskownicy może być w stanie obejść ograniczenia piaskownicy.

Opis: procedura analizowania list Plist uprawnień zawierała błąd. Ten błąd naprawiono przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2018-4229: Jakob Rieck (@0xdead10cc) z Security in Distributed Systems Group, Uniwersytet Hamburski

Sterowniki graficzne

Dostępne dla: systemów OS X El Capitan 10.11.6, macOS Sierra 10.12.6, macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może odczytać pamięć zastrzeżoną.

Opis: naprawiono błąd sprawdzania poprawności przez poprawienie mechanizmu oczyszczania danych wejściowych.

CVE-2018-4159: Axis i pjf z grupy IceSword Lab firmy Qihoo 360

Hypervisor

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie mechanizmu blokowania.

CVE-2018-4242: Zhuo Liang z zespołu Nirvan Team firmy Qihoo 360

iBooks

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: osoba atakująca z uprzywilejowanym dostępem do sieci może być w stanie podrabiać monity haseł aplikacji iBooks.

Opis: usunięto błąd sprawdzania poprawności danych wejściowych przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2018-4202: Jerry Decime

Usługi tożsamości

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: złośliwie spreparowana aplikacja może uzyskiwać dostęp do kont Apple ID użytkowników lokalnych.

Opis: poprawiono błąd ochrony prywatności w obsłudze rekordów Open Directory poprzez ulepszenie indeksowania.

CVE-2018-4217: Jacob Greenfield z Commonwealth School

Sterownik graficzny Intel

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może odczytać pamięć zastrzeżoną.

Opis: naprawiono błąd sprawdzania poprawności przez poprawienie mechanizmu oczyszczania danych wejściowych.

CVE-2018-4141: anonimowy badacz, Zhao Qixun (@S0rryMybad) z zespołu Vulcan Team firmy Qihoo 360

IOFireWireAVC

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: usunięto sytuację wyścigu przez poprawienie mechanizmu blokowania.

CVE-2018-4228: Benjamin Gnahm (@mitp0sh) z firmy Mentor Graphics

IOGraphics

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2018-4236: Zhao Qixun(@S0rryMybad) z zespołu Vulcan Team firmy Qihoo 360

IOHIDFamily

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2018-4234: Proteas z zespołu Nirvan Team firmy Qihoo 360

Jądro

Dostępne dla: systemów OS X El Capitan 10.11.6, macOS Sierra 10.12.6, macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2018-4249: Kevin Backhouse z Semmle Ltd.

Jądro

Dostępne dla: systemów OS X El Capitan 10.11.6, macOS Sierra 10.12.6

Zagrożenie: złośliwie spreparowana aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: w pewnych okolicznościach niektóre systemy operacyjne mogą nie oczekiwać lub nie obsługiwać poprawnie wyjątku debugowania architektury Intel po wykonaniu określonych instrukcji. Wydaje się, że problem wynika z nieudokumentowanego efektu ubocznego instrukcji. Osoba atakująca może wykorzystać ten mechanizm obsługi wyjątków, aby uzyskać dostęp do pierścienia 0 i uzyskać dostęp do wrażliwej pamięci lub kontrolować procesy systemu operacyjnego.

CVE-2018-8897: Andy Lutomirski, Nick Peterson (linkedin.com/in/everdox) z firmy Everdox Tech LLC

Jądro

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: usunięto błąd przepełnienia buforu przez poprawienie mechanizmu sprawdzania ograniczeń.

CVE-2018-4241: Ian Beer z Google Project Zero

CVE-2018-4243: Ian Beer z Google Project Zero

libxpc

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może uzyskać podwyższony poziom uprawnień.

Opis: usunięto błąd logiczny przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności.

CVE-2018-4237: Samuel Groß (@5aelo) w ramach programu Zero Day Initiative firmy Trend Micro

libxpc

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami systemowymi.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2018-4404: Samuel Groß (@5aelo) w ramach programu Zero Day Initiative firmy Trend Micro

Mail

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: osoba atakująca może być w stanie uzyskać treść wiadomości e-mail zaszyfrowanej przy użyciu mechanizmu S/MIME.

Opis: w procedurze obsługi zaszyfrowanej poczty występował błąd. Ten błąd naprawiono przez poprawienie izolacji trybu MIME w aplikacji Mail.

CVE-2018-4227: Damian Poddebniak z Münster University of Applied Sciences, Christian Dresen z Münster University of Applied Sciences, Jens Müller z Ruhr University Bochum, Fabian Ising z Münster University of Applied Sciences, Sebastian Schinzel z Münster University of Applied Sciences, Simon Friedberger z KU Leuven, Juraj Somorovsky z Ruhr University Bochum, Jörg Schwenk z Ruhr University Bochum

Wiadomości

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: użytkownik lokalny może być w stanie przeprowadzić atak, podając się za kogoś innego.

Opis: usunięto błąd dotyczący wstawiania danych przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2018-4235: Anurodh Pokharel z Salesforce.com

Wiadomości

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: przetworzenie złośliwie spreparowanej wiadomości mogło doprowadzić do ataku typu „odmowa usługi”.

Opis: ten błąd usunięto przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności wiadomości.

CVE-2018-4240: Sriram (@Sri_Hxor) z PrimeFort Pvt. Ltd

Sterowniki graficzne NVIDIA

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: usunięto sytuację wyścigu przez poprawienie mechanizmu blokowania.

CVE-2018-4230: Ian Beer z Google Project Zero

Zabezpieczenia

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: użytkownicy mogą być śledzeni przez złośliwe witryny korzystające z certyfikatów klienta.

Opis: w procedurze obsługi certyfikatów S-MIME występował błąd. Ten błąd naprawiono przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności certyfikatów S-MIME.

CVE-2018-4221: Damian Poddebniak z Münster University of Applied Sciences, Christian Dresen z Münster University of Applied Sciences, Jens Müller z Ruhr University Bochum, Fabian Ising z Münster University of Applied Sciences, Sebastian Schinzel z Münster University of Applied Sciences, Simon Friedberger z KU Leuven, Juraj Somorovsky z Ruhr University Bochum, Jörg Schwenk z Ruhr University Bochum

Zabezpieczenia

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: użytkownik lokalny może być w stanie odczytać trwały identyfikator konta.

Opis: naprawiono błąd dotyczący autoryzacji przez poprawienie mechanizmu zarządzania stanem.

CVE-2018-4223: Abraham Masri (@cheesecakeufo)

Zabezpieczenia

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: użytkownik lokalny może być w stanie odczytać trwały identyfikator urządzenia.

Opis: naprawiono błąd dotyczący autoryzacji przez poprawienie mechanizmu zarządzania stanem.

CVE-2018-4224: Abraham Masri (@cheesecakeufo)

Zabezpieczenia

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: użytkownik lokalny może być w stanie zmodyfikować stan pęku kluczy.

Opis: naprawiono błąd dotyczący autoryzacji przez poprawienie mechanizmu zarządzania stanem.

CVE-2018-4225: Abraham Masri (@cheesecakeufo)

Zabezpieczenia

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: użytkownik lokalny może wyświetlić poufne informacje użytkownika.

Opis: naprawiono błąd dotyczący autoryzacji przez poprawienie mechanizmu zarządzania stanem.

CVE-2018-4226: Abraham Masri (@cheesecakeufo)

Mowa

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: proces działający w piaskownicy może być w stanie obejść ograniczenia piaskownicy.

Opis: w procedurze obsługi dostępu do mikrofonu występował błąd piaskownicy. Naprawiono go przez poprawienie mechanizmu obsługi dostępu do mikrofonu.

CVE-2018-4184: Jakob Rieck (@0xdead10cc) z Security in Distributed Systems Group, Uniwersytet Hamburski

UIKit

Dostępne dla: systemu macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: przetworzenie złośliwie spreparowanego pliku tekstowego mogło doprowadzić do ataku typu „odmowa usługi”.

Opis: w procedurze obsługi tekstu występował błąd sprawdzania poprawności. Ten błąd naprawiono przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności tekstu.

CVE-2018-4198: Hunter Byrnes

Windows Server

Dostępne dla: systemów OS X El Capitan 10.11.6, macOS Sierra 10.12.6, macOS High Sierra 10.13.4

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami systemowymi.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2018-4193: Markus Gaasedelen, Amy Burnett i Patrick Biernat z firmy Ret2 Systems, Inc. w ramach programu Zero Day Initiative firmy Trend Micro, Richard Zhu (fluorescence) w ramach programu Zero Day Initiative firmy Trend Micro