Tworzenie książek w formacie EPUB w aplikacji Pages

Wybieraj spośród różnych gotowych szablonów książek, aby utworzyć interaktywną książkę EPUB, którą można wyświetlać w usłudze Apple Books.

Wybieranie szablonu

Aplikacja Pages zawiera dwie kategorie szablonów przeznaczonych specjalnie do tworzenia książek w formacie EPUB.

Okno wyboru szablonu książki w aplikacji Pages

Aby wybrać szablon:

  1. Wykonaj następujące czynności dla swojego urządzenia:
    • W aplikacji Pages na komputerze Mac wybierz kolejno opcje Plik > Nowy.
    • W menedżerze dokumentów w Pages na iPhonie, iPadzie lub w iCloud.com naciśnij lub kliknij przycisk Nowy dokument .
  2. Na ekranie wyboru szablonu przewiń do szablonów książek.
  3. Wybierz szablon najlepiej dopasowany do treści:
    • W przypadku książek składających się głównie z tekstu wybierz szablon w orientacji pionowej. W przypadku szablonu w orientacji pionowej możesz użyć tekstu ze zmiennym układem przy eksporcie do formatu EPUB. W wyeksportowanej książce EPUB tekst dostosowuje się do różnych rozmiarów i orientacji urządzeń. Z tego powodu wygląd książki otwartej w aplikacji Apple Books lub innych czytnikach może się różnić od oryginalnego dokumentu*.
    • W przypadku książek zawierających wiele obrazów lub formatujących tekst w kolumnach wybierz szablon w orientacji poziomej. Szablony w orientacji poziomej są eksportowane do formatu EPUB ze stałym układem. Układ zostaje zachowany w wyeksportowanej książce EPUB i nie zmienia się w zależności od rozmiaru lub orientacji urządzenia.

* Jeśli chcesz, aby styl książki EPUB w orientacji pionowej był zgodny ze stylem dokumentu, w każdej chwili możesz wyeksportować dokument oparty na szablonie w orientacji pionowej jako plik EPUB ze stałym układem.


Tworzenie książki w aplikacji Pages

Po wybraniu szablonu do dokumentu możesz dodać tekst, zdjęcia, galerie obrazów, nagrania wideo, kształty, tabele, wykresy i własne rysunki.Możesz nagrywać dźwięk bezpośrednio na stronie w dokumencie i słuchać go w EPUB. Możesz także animować rysunki, które będą odtwarzane w Twoim EPUB. Aby mieć pewność, że Twoja książka zawiera spis treści, użyj widoku Spis treści w Pages, aby go dodać.

Szablon w orientacji pionowej umożliwia automatyczne tworzenie nowych stron wraz z dodawaniem zawartości do dokumentu. Poza tym tekst automatycznie przepływa z jednej strony do drugiej. Szablon w orientacji poziomej wymaga ręcznego dodawania nowych stron.

Możesz również skopiować sekcję z jednego dokumentu edytora tekstu do innego lub skopiować stronę z jednego dokumentu makiety strony do innego. Dowiedz się, jak kopiować i wklejać strony i sekcje na iPadzieiPhonie lub Macu.

Jeśli chcesz, aby tekst przepływał z jednej strony do drugiej w szablonie poziomym, możesz użyć w dokumencie połączonych pól tekstowych.

Ręczne dodawanie stron do szablonu w orientacji poziomej

Aby dodać strony do szablonu w orientacji poziomej na komputerze Mac, wybierz kolejno opcje Wstaw > Strona.

Aby dodać strony do szablonu w orientacji poziomej na iPadzie:

  1. Stuknij przycisk Opcje widoku , a następnie włącz opcję Miniaturki stron.
  2. Stuknij miniaturkę strony, po której ma się znajdować nowa strona.
  3. Stuknij przycisk Dodaj stronę u dołu widoku Miniaturki stron, a następnie stuknij jedną z opcji.

Aby dodać strony do szablonu poziomego na iPhonie lub iPadzie w widoku Split View:

  1. Stuknij numery stron u dołu ekranu.
  2. Stuknij przycisk Dodaj stronę  u góry ekranu Miniaturki stron.
  3. Stuknij jedną z opcji, a następnie stuknij opcję Wybierz. 


Eksportowanie dokumentu do formatu EPUB

Aby utworzyć księgę EPUB swojego dokumentu, wyeksportuj dokument jako EPUB. Gdy eksportujesz dokument w formacie EPUB, aplikacja Pages automatycznie przetwarza obrazy, aby upewnić się, że książka jest zgodna ze standardowymi wymaganiami specyfikacji tego formatu.

Po utworzeniu książki w formacie EPUB, możesz ją wyświetlać i udostępniać.

Pages na telefon iPhone lub iPada

  1. Otwórz dokument w aplikacji Pages.
  2. Na iPhonie stuknij przycisk Więcej . Na iPadzie stuknij nazwę dokumentu lub stuknij przycisk Więcej w zależności od tego, co widzisz na pasku narzędzi.
  3. Stuknij opcję Eksportuj.
  4. Stuknij opcję EPUB.
  5. Wpisz tytuł i nazwisko autora, a następnie wybierz dodatkowe opcje dla książki. Więcej informacji o opcjach tworzenia książek
  6. Stuknij polecenie Eksportuj, a następnie wybierz opcję:
    • Aby wyświetlić książkę w aplikacji Książki na urządzeniu, kliknij pozycję Książki.
    • Aby udostępnić książkę, stuknij aplikację, na przykład Poczta lub Wiadomości.
    • Aby zachować plik na urządzeniu lub w usłudze iCloud Drive, wybierz opcję Zachowaj w Plikach, a następnie wybierz lokalizację.

Możesz także wyeksportować i wysłać lub zachować plik za pomocą menu Udostępnij na pasku narzędzi:

  1. Stuknij przycisk Udostępnij  na pasku narzędzi, a następnie stuknij opcję Eksportuj i wyślij.
  2. Wybierz opcję EPUB, wybierz dodatkowe opcje dla tego formatu, a następnie stuknij opcję Eksportuj.
  3. Udostępnij lub zachowaj wyeksportowany plik:
    • Aby udostępnić książkę, wybierz sposób wysłania pliku, np. Poczta lub Wiadomości, a następnie wyślij plik. 
    • Aby zachować plik na urządzeniu lub w usłudze iCloud Drive, wybierz opcję Zachowaj w Plikach, a następnie wybierz lokalizację.

Pages na komputer Mac

  1. Otwórz dokument w aplikacji Pages.
  2. Wybierz Plik > Eksportuj do, a następnie wybierz opcję EPUB.
  3. Wpisz tytuł i nazwisko autora, a następnie wybierz dodatkowe opcje dla książki. Więcej informacji o opcjach tworzenia książek
  4. Kliknij przycisk Dalej.
  5. Udostępnij lub zachowaj wyeksportowany plik:
    • Aby udostępnić plik, kliknij opcję Wyślij kopię, a następnie wybierz sposób wysłania pliku, na przykład przez Pocztę lub Wiadomości.
    • Aby zachować plik na urządzeniu lub w usłudze iCloud Drive, kliknij opcję Zachowaj, a następnie wybierz lokalizację.
  6. Kliknij przycisk Eksportuj.
  7. Aby otworzyć książkę w aplikacji Książki na Macu, kliknij dwukrotnie plik EPUB.

Możesz także wyeksportować do formatu EPUB i udostępnić lub zachować książkę, korzystając z menu Udostępnij na pasku narzędzi:

  1. Kliknij przycisk Udostępnij  na pasku narzędzi, a następnie kliknij opcję Eksportuj i wyślij.
  2. Wybierz opcję EPUB, a następnie wybierz dodatkowe opcje.
  3. Udostępnij lub zachowaj wyeksportowany plik:
    • Aby udostępnić książkę, kliknij opcję Wyślij kopię, a następnie wybierz sposób wysłania książki, na przykład przez Pocztę lub Wiadomości.
    • Aby zachować plik na urządzeniu lub w usłudze iCloud Drive, kliknij opcję Zachowaj, wybierz lokację, a następnie kliknij opcję Eksportuj.

Pages dla iCloud

  1. Otwórz dokument w aplikacji Pages.
  2. Kliknij przycisk Narzędzia , a następnie wybierz opcję Pobierz kopię.
  3. W wyświetlonym oknie kliknij format EPUB.
  4. Kliknij opcję Pobierz.
  5. Aby wyświetlić książkę w aplikacji Książki na komputerze Mac, kliknij dwukrotnie plik książki.
  6. Możesz również udostępnić książkę innym osobom w aplikacji Pages dla iCloud:
    • Kliknij przycisk Narzędzia , a następnie wybierz opcję Pobierz kopię.
    • W wyświetlonym oknie kliknij format EPUB.
    • Wybierz opcje eksportu, a następnie kliknij przycisk Dalej.
    • Kliknij pozycję Poczta e-mail.


Publikowanie w usłudze Apple Books

Możesz opublikować swoją książkę bezpośrednio z Pages do księgarni w Apple Books na iPadzie, iPhonie, Macu lub online pod adresem iCloud.com.


Data publikacji: