Zawartość związana z zabezpieczeniami w systemie watchOS 4

W tym dokumencie opisano zawartość związaną z zabezpieczeniami w systemie watchOS 4.

Uaktualnienia zabezpieczeń Apple

W celu ochrony swoich klientów Apple nie ujawnia, nie omawia ani nie potwierdza zagrożeń bezpieczeństwa przed ich zbadaniem i udostępnieniem poprawek lub wersji oprogramowania. Najnowsze wersje są wymienione na stronie Uaktualnienia zabezpieczeń firmy Apple.

Więcej informacji na temat zabezpieczeń jest dostępnych na stronie Bezpieczeństwo produktów firmy Apple. Komunikację z Apple można szyfrować za pomocą klucza PGP serwisu Bezpieczeństwo produktów firmy Apple.

Gdy jest to możliwe, w dokumentach Apple dotyczących bezpieczeństwa odniesienia do luk w zabezpieczeniach są wykonywane za pomocą identyfikatorów CVE.

watchOS 4

802.1X

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: atakujący może wykorzystać słabości protokołu TLS 1.0.

Opis: problem bezpieczeństwa protokołu rozwiązano przez włączenie protokołów TLS 1.1 i TLS 1.2.

CVE-2017-13832: Doug Wussler z Florida State University

CFNetwork

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami systemowymi.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2017-13829: Niklas Baumstark i Samuel Gro w ramach programu Zero Day Initiative firmy Trend Micro

CVE-2017-13833: Niklas Baumstark i Samuel Gro w ramach programu Zero Day Initiative firmy Trend Micro

Serwery proxy środowiska CFNetwork

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: atakujący z uprzywilejowanym dostępem do sieci może spowodować atak typu „odmowa usługi”.

Opis: poprawiono obsługę pamięci w celu wyeliminowania wielu problemów mogących prowadzić do ataków typu „odmowa usługi”.

CVE-2017-7083: Abhinav Bansal z firmy Zscaler Inc.

CFString

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: aplikacja może odczytać pamięć zastrzeżoną.

Opis: naprawiono błąd sprawdzania poprawności przez poprawienie mechanizmu oczyszczania danych wejściowych.

CVE-2017-13821: australijska organizacja Australian Cyber Security Centre — Australian Signals Directorate

CoreAudio

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: aplikacja może odczytać pamięć zastrzeżoną.

Opis: uaktualnienie składnika Opus do wersji 1.1.4 uniemożliwia odczyt poza ograniczeniami.

CVE-2017-0381: V.E.O (@VYSEa) z Mobile Threat Research Team, Trend Micro

CoreText

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: przetworzenie złośliwie spreparowanego pliku czcionki może doprowadzić do wykonania dowolnego kodu.

Opis: naprawiono błąd powodujący zużycie pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2017-13825: australijska organizacja Australian Cyber Security Centre — Australian Signals Directorate

Protokół file

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: liczne błędy w protokole file.

Opis: naprawiono liczne błędy przez uaktualnienie do wersji 5.31.

CVE-2017-13815: wykryte przez OSS-Fuzz

Fonts

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: renderowanie niezaufanego tekstu może prowadzić do sfałszowania.

Opis: usunięto błąd dotyczący niespójnego interfejsu użytkownika przez poprawienie mechanizmu zarządzania stanem.

CVE-2017-13828: Leonard Grey i Robert Sesek z Google Chrome

HFS

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami systemowymi.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2017-13830: Sergej Schumilo z Ruhr University Bochum

ImageIO

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: przetworzenie złośliwie spreparowanego obrazu może doprowadzić do wykonania dowolnego kodu.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2017-13814: australijska organizacja Australian Cyber Security Centre — Australian Signals Directorate

ImageIO

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: przetworzenie złośliwie spreparowanego obrazu może doprowadzić do ataku typu „odmowa usługi”.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2017-13831: Glen Carmichael

Jądro

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: użytkownik lokalny może być w stanie odczytać dane z pamięci jądra.

Opis: występował błąd odczytu spoza zakresu, który mógł doprowadzić do ujawnienia rozkładu pamięci jądra. Ten błąd naprawiono przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2017-13817: Maxime Villard (grupa m00nbsd)

Jądro

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: aplikacja może odczytać pamięć zastrzeżoną.

Opis: naprawiono błąd sprawdzania poprawności przez poprawienie mechanizmu oczyszczania danych wejściowych.

CVE-2017-13818: brytyjska organizacja National Cyber Security Centre (NCSC)

CVE-2017-13836: Vlad Tsyrklevich

CVE-2017-13841: Vlad Tsyrklevich

CVE-2017-13840: Vlad Tsyrklevich

CVE-2017-13842: Vlad Tsyrklevich

CVE-2017-13782: anonimowy badacz

Jądro

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2017-13843: anonimowy badacz, anonimowy badacz

Jądro

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2017-7114: Alex Plaskett z MWR InfoSecurity

Jądro

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami systemowymi.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2017-13854: Shrek_wzw z Qihoo 360 Nirvan Team

Jądro

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: przetworzenie zniekształconego pliku binarnego mach może doprowadzić do wykonania dowolnego kodu.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności.

CVE-2017-13834: Maxime Villard (m00nbsd)

Jądro

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: złośliwa aplikacja może być w stanie uzyskać informację o obecności i działaniu innych aplikacji na urządzeniu.

Opis: aplikacja była w stanie uzyskać dostęp do informacji o aktywności sieci, które system operacyjny utrzymywał w nieograniczonym stanie. Ten błąd naprawiono przez ograniczenie informacji dostępnych dla aplikacji innych firm.

CVE-2017-13873: Xiaokuan Zhang i Yinqian Zhang z Uniwersytetu Stanowego Ohio, Xueqiang Wang i XiaoFeng Wang z Indiana University Bloomington i Xiaolong Bai z Tsinghua University

libarchive

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: rozpakowanie złośliwie spreparowanego archiwum może doprowadzić do wykonania dowolnego kodu.

Opis: naprawiono błąd przepełnienia buforu przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2017-13813: problem wykryty przez OSS-Fuzz

CVE-2017-13816: problem wykryty przez OSS-Fuzz

libarchive

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: rozpakowanie złośliwie spreparowanego archiwum może doprowadzić do wykonania dowolnego kodu.

Opis: w bibliotece libarchive występowało wiele błędów powodujących uszkodzenie zawartości pamięci. Te błędy naprawiono przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2017-13812: problem wykryty przez OSS-Fuzz

Biblioteka libc

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: osoba atakująca zdalnie może spowodować atak typu „odmowa usługi”.

Opis: problem dotyczący wyczerpania się zasobów w składniku glob() został rozwiązany przez poprawienie algorytmu.

CVE-2017-7086: Russ Cox z Google

Biblioteka libc

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: aplikacja może spowodować atak typu „odmowa usługi”.

Opis: naprawiono błąd powodujący zużycie pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2017-1000373

libexpat

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: wiele błędów w oprogramowaniu expat.

Opis: naprawiono liczne błędy przez uaktualnienie wersji do 2.2.1.

CVE-2016-9063

CVE-2017-9233

libxml2

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: przetworzenie złośliwie spreparowanego pliku XML mogło spowodować nieoczekiwane zakończenie działania aplikacji lub wykonanie dowolnego kodu.

Opis: naprawiono błąd dotyczący użycia po zwolnieniu przez poprawienie procedury zarządzania pamięcią.

CVE-2017-9049: Wei Lei i Liu Yang z Nanyang Technological University w Singapurze

libxml2

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: przetworzenie złośliwie spreparowanego pliku XML mogło spowodować nieoczekiwane zakończenie działania aplikacji lub wykonanie dowolnego kodu.

Opis: usunięto błąd przepełnienia buforu przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2017-7376: anonimowy badacz

CVE-2017-5130: anonimowy badacz

libxml2

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: przetworzenie złośliwie spreparowanego pliku XML mogło spowodować nieoczekiwane zakończenie działania aplikacji lub wykonanie dowolnego kodu.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności danych wejściowych.

CVE-2017-9050: Mateusz Jurczyk (j00ru) z Google Project Zero

libxml2

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: przetworzenie złośliwie spreparowanego pliku XML mogło spowodować nieoczekiwane zakończenie działania aplikacji lub wykonanie dowolnego kodu.

Opis: naprawiono błąd dereferencji wskaźnika null przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności.

CVE-2018-4302: Gustavo Grieco

Zabezpieczenia

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: unieważniony certyfikat może być zaufany.

Opis: w procedurach obsługi danych unieważniania występował błąd sprawdzania poprawności certyfikatów. Ten błąd naprawiono przez poprawienie procedury sprawdzania poprawności.

CVE-2017-7080: anonimowy badacz, Sven Driemecker z adesso mobile solutions gmbh, anonimowy badacz, Rune Darrud (@theflyingcorpse) z Bærum kommune

SQLite

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: wiele błędów w oprogramowaniu SQLite.

Opis: naprawiono liczne błędy przez uaktualnienie wersji do 3.19.3.

CVE-2017-10989: problem wykryty przez OSS-Fuzz

CVE-2017-7128: problem wykryty przez OSS-Fuzz

CVE-2017-7129: problem wykryty przez OSS-Fuzz

CVE-2017-7130: problem wykryty przez OSS-Fuzz

SQLite

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: aplikacja może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami systemowymi.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2017-7127: anonimowy badacz

Wi-Fi

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: złośliwy kod wykonany w mikroukładzie Wi-Fi może być w stanie wykonać dowolny kod z uprawnieniami jądra na procesorze aplikacji.

Opis: naprawiono błąd powodujący uszkodzenie zawartości pamięci przez poprawienie procedury obsługi pamięci.

CVE-2017-7103: Gal Beniamini z Google Project Zero

CVE-2017-7105: Gal Beniamini z Google Project Zero

CVE-2017-7108: Gal Beniamini z Google Project Zero

CVE-2017-7110: Gal Beniamini z Google Project Zero

CVE-2017-7112: Gal Beniamini z Google Project Zero

Wi-Fi

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: złośliwy kod wykonany w mikroukładzie Wi-Fi może być w stanie odczytać zastrzeżoną pamięć jądra.

Opis: naprawiono błąd sprawdzania poprawności przez poprawienie mechanizmu oczyszczania danych wejściowych.

CVE-2017-7116: Gal Beniamini z Google Project Zero

zlib

Dostępne dla: wszystkich modeli zegarka Apple Watch

Zagrożenie: liczne błędy w bibliotece zlib.

Opis: naprawiono liczne błędy przez uaktualnienie wersji do 1.2.11.

CVE-2016-9840

CVE-2016-9841

CVE-2016-9842

CVE-2016-9843

Dodatkowe podziękowania

Zabezpieczenia

Specjalne podziękowania za pomoc dla: Abhinav Bansal z firmy Zscaler, Inc.