Korzystanie z wyświetlacza Retina

Dowiedz się więcej o wyświetlaczu Retina wbudowanym w komputer Mac.

Rozdzielczość wyświetlaczy Retina jest tak wysoka, że z normalnej odległości ludzkie oko nie jest w stanie wyodrębnić pojedynczych pikseli. Zapewnia to precyzyjne odwzorowanie szczegółów i radykalną poprawę jakości oglądania.

Komputery Mac z wyświetlaczem Retina

Poniższe komputery Mac są wyposażone we wbudowany wyświetlacz Retina:

  • MacBook Pro (Retina, 13-calowy, koniec 2012 r.) i nowsze modele mają natywną rozdzielczość 2560 na 1600 pikseli (227 pikseli na cal) z możliwością wyświetlania milionów kolorów.
  • MacBook Pro (Retina, połowa 2012 r.) i MacBook Pro (Retina, 15-calowy, początek 2013 r.) i nowsze modele mają natywną rozdzielczość 2880 na 1800 pikseli (220 pikseli na cal) z możliwością wyświetlania milionów kolorów.
  • Komputery iMac (Retina 5K, 27-calowe) z 2014 i 2015 r. mają natywną rozdzielczość 5120 na 2880 pikseli z możliwością wyświetlania milionów kolorów.
  • Komputery iMac (Retina 5K, 27-calowe, 2017 r.) mają natywną rozdzielczość 5120 na 2880 pikseli z możliwością wyświetlania jednego miliarda kolorów.
  • Komputery iMac (Retina 4K, 21,5-calowe, koniec 2015 r.) mają natywną rozdzielczość 4096 na 2304 pikseli z możliwością wyświetlania milionów kolorów.
  • Komputery iMac (Retina 4K, 21,5-calowe, 2017 r.) mają natywną rozdzielczość 4096 na 2304 pikseli z możliwością wyświetlania jednego miliarda kolorów.
  • MacBook (Retina, 12-calowy, początek 2015 r.) i nowsze modele mają rozdzielczość 2304 na 1440 pikseli (226 pikseli na cal) z możliwością wyświetlania milionów kolorów.

Dostosowywanie rozdzielczości wyświetlacza Retina

Jeśli chcesz zmienić rozdzielczość wyświetlacza, wybierz polecenie Preferencje systemowe z menu Apple ().

Wyświetlacz Retina oferuje rozdzielczości skalowane, dzięki którym można zwiększyć rozmiar tekstu i obiektów albo go zmniejszyć i zyskać więcej miejsca dla okien i aplikacji. Komputer Mac może, w zależności od modelu, wyświetlać cztery lub pięć rozdzielczości skalowanych.

Przykład czterech rozdzielczości skalowanych do wyboru:Preferencje wyświetlacza Retina

Przykład pięciu rozdzielczości skalowanych do wyboru:Preferencje wyświetlacza Retina na komputerze iMac

Na wyświetlaczach Retina stosowane są rozdzielczości skalowane, a nie konkretne ustawienia rozdzielczości jak na wyświetlaczach zewnętrznych. Jeśli potrzebujesz rozdzielczości innej niż te dostępne na wbudowanym wyświetlaczu, możesz podłączyć wyświetlacz zewnętrzny przez złącze HDMI, Thunderbolt lub DisplayPort.

Interfejs Thunderbolt nie jest zgodny z MacBookiem (Retina, 12-calowym, początek 2015 r.) i nowszymi modelami.

Aplikacje Apple obsługujące wyświetlacz Retina

Wszystkie aplikacje Apple dołączone do systemu OS X 10.7 lub nowszego obsługują wyświetlacz Retina. Są to m.in. Mail, Safari, Kalendarz, Kontakty, Wiadomości, Mapy, iBooks, FaceTime, Photo Booth i TextEdit.

Z wyświetlaczem Retina współpracują także aplikacje Zdjęcia, iPhoto, iMovie, iTunes, Keynote, Pages, Numbers, Aperture, Final Cut Pro X i Motion.

Otwieranie aplikacji w trybie niskiej rozdzielczości

Jeśli zauważysz, że aplikacja wygląda inaczej niż oczekujesz na wyświetlaczu Retina, spróbuj otworzyć aplikację w trybie niskiej rozdzielczości:

  1. Zamknij aplikację, jeśli jest otwarta.
  2. W Finderze wybierz z menu Idź opcję Programy.
  3. W otwartym katalogu Programy kliknij ikonę aplikacji, aby ją podświetlić.
  4. W menu Plik wybierz opcję Informacje.
  5. Zaznacz opcję Otwórz w niskiej rozdzielczości
    Otwórz w niskiej rozdzielczości
  6. Zamknij okno i ponownie otwórz aplikację.

Możesz także skontaktować się z twórcą aplikacji, aby sprawdzić, czy jest dostępne uaktualnienie przystosowujące aplikację do działania na wyświetlaczu Retina.

Jeśli aplikacja ma już włączony tryb niskiej rozdzielczości

Niektóre aplikacje, które działają najlepiej lub tylko w trybie niskiej rozdzielczości, będą miały ten tryb włączony.

Możesz spróbować zmienić to ustawienie, odznaczając opcję w oknie Informacje dla tej aplikacji, jednak może to być niemożliwe. W takim przypadku skontaktuj się z twórcą aplikacji, aby sprawdzić, czy jest dostępne uaktualnienie przystosowujące aplikację do działania na wyświetlaczu Retina.

Korzystanie z wyświetlacza zewnętrznego z komputerem Mac z wyświetlaczem Retina

Jeśli komputer MacBook, MacBook Pro lub iMac jest wyposażony w wyświetlacz Retina, automatycznie dobierze optymalną rozdzielczość dla wewnętrznego wyświetlacza Retina i podłączonych wyświetlaczy zewnętrznych. Aby ręcznie dostosować rozdzielczość wyświetlaczy, wybierz opcję Preferencje systemowe z menu Apple, a następnie kliknij opcję Monitory.

Jeśli jest włączona opcja Klonuj ekran (na karcie Rozmieszczenie w oknie Monitory w Preferencjach systemowych), na karcie Monitor będzie widoczne menu podręczne „Optymalizuj dla”, zarówno dla wyświetlacza wewnętrznego, jak i dla wyświetlaczy zewnętrznych. Te ustawienia umożliwiają optymalizację pod kątem wyświetlacza wewnętrznego lub zewnętrznego albo skalowanie zawartości na obu.

Jeśli opcja Klonuj ekran nie jest włączona, korzystasz z trybu rozszerzonego biurka. W takim przypadku możesz ustawić rozdzielczość dla każdego wyświetlacza osobno. W Preferencjach systemowych przejdź do okna Monitor z widoczną u góry nazwą odpowiadającą konkretnemu wyświetlaczowi (każdy wyświetlacz ma swoje okno preferencji). Tam możesz dostosować opcje do własnych potrzeb.
Preferencje wyświetlacza Thunderbolt

Uzyskiwanie dodatkowych opcji rozdzielczości dla wyświetlacza zewnętrznego

Aby wyświetlić więcej opcji rozdzielczości dla wyświetlacza zewnętrznego, przytrzymaj klawisz Option i kliknij przycisk Skalowane.

Jeśli korzystasz z systemu OS X 10.7 lub OS X 10.8, jest to możliwe wyłącznie w trybie rozszerzonego biurka.

Znajdowanie przycisku Wykryj monitory

Jeśli monitor zewnętrzny nie zostanie wykryty automatycznie, możesz skorzystać z przycisku Wykryj monitory w sekcji Monitory w Preferencjach systemowych. Przytrzymaj klawisz Option — przycisk Wykryj monitory zostanie wyświetlony w prawym dolnym rogu. Kliknij go, aby ręcznie wykryć inny wyświetlacz.

Obsługa systemu Windows i oprogramowania Boot Camp z wyświetlaczem Retina

Aby korzystać z wyświetlacza Retina w systemie Windows 7, 8 i 10, musisz pobrać i zainstalować oprogramowanie obsługi systemu Windows za pomocą Asystenta Boot Camp. Dowiedz się więcej o wsparciu dla programu Boot Camp.

Program Boot Camp obsługuje rozdzielczości do 3840 na 2160 pikseli.

Dostosowywanie gęstości pikseli wyświetlacza Retina w systemie Windows

System Windows korzysta przy uruchamianiu z oprogramowania obsługi systemu Windows dostarczonego przez Apple i stosuje maksymalną obsługiwaną liczbę dpi, tj. liczbę punktów (pikseli) na cal (144 dpi, powiększenie 150%). W rezultacie elementy na ekranie są małe i mają dużo przestrzeni wokół siebie. Możesz zmienić to ustawienie w Panelu sterowania systemu Windows.

Funkcja FaceTime nie jest dostępna we wszystkich krajach i regionach.

Informacje o produktach niewytworzonych przez Apple lub o niezależnych witrynach internetowych, których Apple nie kontroluje ani nie testuje, są udostępniane bez żadnej rekomendacji ani poparcia. Apple nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wybór, działanie lub wykorzystanie takich witryn lub produktów innych firm. Apple nie składa żadnych oświadczeń dotyczących dokładności lub wiarygodności witryn internetowych innych firm. Ryzyko jest wpisane w korzystanie z Internetu. Skontaktuj się z dostawcą, aby uzyskać więcej informacji. Pozostałe nazwy firm i produktów mogą być znakami towarowymi odpowiednich podmiotów.

Data publikacji: