Brukerhåndbok for iPhone
- Velkommen
-
- Modeller som støttes
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (andre generasjon)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (tredje generasjon)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- Nytt i iOS 16
-
- Juster volumet
- Fleroppgaver med bilde i bilde
- Få tilgang til funksjoner på låst skjerm
- Vis aktiviteter i Dynamic Island
- Utfør hurtighandlinger
- Søk fra Hjem-skjermen eller låst skjerm
- Bruk AirDrop til å sende objekter
- Ta et skjermbilde eller et skjermopptak
- Vis informasjon om iPhone
- Vis eller endre innstillinger for mobildata
- Reis med iPhone
-
- Kalkulator
- Kompass
-
- Konfigurer FaceTime
- Foreta og motta anrop
- Opprett en FaceTime-lenke
- Ta et Live Photo-bilde
- Slå på Direkteteksting i et FaceTime-anrop
- Bruk andre apper under en samtale
- Start en gruppesamtale i FaceTime
- Se deltakerne i et rutenett
- Bruk SharePlay til å se og lytte til innhold og spille sammen
- Del skjermen din
- Overfør en FaceTime-samtale til en annen enhet
- Endre videoinnstillingene
- Endre lydinnstillingene
- Legg til kameraeffekter
- Forlat en samtale, eller bytt til Meldinger
- Blokker uønskede anrop
-
- Introduksjon til Hjem
- Oppgrader til den nye Hjem-arkitekturen
- Konfigurer tilbehør
- Styr tilbehørsenheter
- Styr hjemmet ditt ved hjelp av Siri
- Konfigurer HomePod
- Fjernstyr hjemmet ditt
- Opprett og bruk stemninger
- Opprett en automatisering
- Konfigurer kameraer
- Ansiktsgjenkjenning
- Lås opp døren med en husnøkkel
- Konfigurer en ruter
- Del kontrollene med andre
- Legg til flere hjem
-
- Vis kart
-
- Søk etter steder
- Finn severdigheter, restauranter og tjenester i nærheten
- Få informasjon om steder
- Merk steder
- Del steder
- Vurder steder
- Arkiver favorittsteder
- Utforsk nye steder med Samlinger
- Organiser steder i Mine samlinger
- Få trafikk- og værinformasjon
- Slett relevante steder
- Finn Kart-innstillingene dine
-
- Bruk Siri, Kart og Kart-widgeten til å få veibeskrivelser
- Velg andre rutealternativer
- Konfigurer elbilnavigering
- Få veibeskrivelse med bil
- Få veibeskrivelser til der du parkerte bilen
- Rapporter trafikkhendelser i Kart på iPhone
- Få veibeskrivelser for sykkel
- Få en veibeskrivelse til fots
- Få veibeskrivelser for kollektivtransport
- Slett veibeskrivelser du nylig har vist
- Få skyss
-
- Konfigurer Meldinger
- Send og motta meldinger
- Trekk tilbake og rediger meldinger
- Hold oversikten over meldinger og samtaler
- Start en gruppesamtale
- Legg til bilder og videoer
- Send og motta innhold
- Bruk SharePlay til å se, lytte og spille sammen
- Samarbeid om prosjekter
- Animer meldinger
- Bruk iMessage-apper
- Bruk Memoji
- Send en Digital Touch-effekt
- Send, motta og be om penger med Apple Cash
- Endre varslinger
- Blokker, filtrer og rapporter meldinger
- Slett meldinger
-
- Kom i gang med Notater
- Legg til eller fjern kontoer
- Opprett og formater notater
- Tegn eller skriv
- Skann tekst og dokumenter
- Legg til bilder, videoer og mer
- Opprett hurtignotater
- Søk i notater
- Organiser i mapper
- Organiser med emneknagger
- Bruk smarte mapper
- Del og samarbeid
- Lås notater
- Endre innstillinger for Notater
-
- Vis bilder
- Spill av videoer og bildeserier
- Slett eller skjul bilder og videoer
- Rediger bilder og videoer
- Rediger lengden på videoen og juster sakte film
- Rediger videoer i Filmatisk modus
- Rediger Live Photo-bilder
- Rediger bilder i Portrett-modus
- Bruk bildealbumer
- Rediger og organiser albumer
- Filtrer og sorter bilder og videoer i albumer
- Dupliser og kopier bilder og videoer
- Finn og slett duplikater av bilder og videoer
- Søk etter bilder
- Finn og identifiser personer i Bilder-appen
- Se gjennom bilder etter sted
- Del bilder og videoer
- Vis bilder og videoer som er delt med deg
- Bruk Tekst i objektivet til å samhandle med innhold i et bilde eller en video
- Bruk Visuelt søk til å identifisere objekter i bildene dine
- Løft et motiv fra bakgrunnen i bildet
- Se minner
- Tilpass minner
- Administrer minner og framhevede bilder
- Importer bilder og videoer
- Skriv ut bilder
-
- Surf på internett
- Tilpass Safari-innstillingene
- Endre layouten
- Søk etter nettsteder
- Legg til bokmerker for nettsidene du liker best
- Arkiver sider i en leseliste
- Finn lenker som er delt med deg
- Legg til merking på og arkiver en nettside som en PDF
- Fyll inn skjemaer automatisk
- Last ned tillegg
- Skjul reklamer og forstyrrelser
- Snarveier
- Tips
-
- Oppbevar kort i Lommebok
- Konfigurer Apple Pay
- Bruk Apple Pay til kontaktløse betalinger
- Bruk Apple Pay i apper, appklipp og Safari
- Bruk Apple Cash
- Bruk Apple Card
- Administrer betalingskort og aktivitet
- Betal for kollektivtransport
- Bruk digitale nøkler
- Bruk førerkort eller delstatslegitimasjon
- Bruk student-ID-kort
- Kort i Apple-konto
- Legg til og bruk kort
- Administrer kort
- Bruk covid-19-vaksinasjonskort
-
- Del internettforbindelsen
- Tillat anrop på iPad, iPod touch og Mac
- Bruk iPhone som webkamera
- Overfør oppgaver mellom enheter
- Strøm video, bilder og lyd til Mac trådløst
- Klipp ut, kopier og lim inn mellom iPhone og andre enheter
- Koble iPhone til datamaskinen med en kabel
-
- Introduksjon til filoverføring
- Overfør filer via e-post, meldinger eller AirDrop:
- Hold filene dine automatisk oppdatert ved hjelp av iCloud
- Overfør filer med en ekstern lagringsenhet
- Bruk en filtjener til å dele filer mellom iPhone og datamaskinen
- Del filer med en skylagringstjeneste
- Synkroniser innhold eller overfør filer med Finder eller iTunes
-
- Introduksjon til CarPlay
- Koble til CarPlay
- Bruk Siri
- Bruk bilens innebygde kontroller
- Få sving-for-sving-veibeskrivelser
- Rapporter trafikkhendelser
- Endre kartvisningen
- Ring
- Spill musikk
- Vis kalenderen din
- Send og motta tekstmeldinger
- Kunngjør innkommende tekstmeldinger
- Spill av podkaster
- Spill av lydbøker
- Lytt til nyhetssaker
- Styr hjemmet ditt
- Bruk andre apper med CarPlay
- Endre rekkefølgen på symbolene på Hjem-skjermen for CarPlay
- Endre innstillinger i CarPlay
-
- Kom i gang med tilgjengelighetsfunksjoner
-
-
- Slå på og øv på VoiceOver
- Endre innstillingene for VoiceOver
- Lær VoiceOver-bevegelser
- Bruk iPhone med VoiceOver-bevegelser
- Styr VoiceOver med rotoren
- Bruk skjermtastaturet
- Skriv med fingeren
- Bruk VoiceOver med et eksternt Apple-tastatur
- Bruk en leselist
- Skriv punktskrift på skjermen
- Tilpass bevegelser og tastatursnarveier
- Bruk VoiceOver med en pekerenhet
- Bruk VoiceOver for bilder og videoer
- Bruk VoiceOver i apper
- Zoom
- Skjerm og tekststørrelse
- Levende
- Opplest innhold
- Synstolking
-
-
- Bruk innebygde sikkerhets- og personvernsfunksjoner
- Beskytt Apple-ID-en din
-
- Logg på med passnøkler
- Logg på med Apple
- Fyll automatisk inn sterke passord
- Endre svake eller lekkede passord
- Vis passord og relatert informasjon
- Del passnøkler og passord sikkert med AirDrop
- Gjør passnøklene eller passordene dine tilgjengelige på alle enhetene dine
- Fyll ut verifiseringskoder automatisk
- Fyll automatisk inn SMS-koder
- Logg på med færre CAPTCHA-kontroller på iPhone
- Administrer tofaktorautentisering for Apple-ID-en din
- Opprett og administrer e-postadresser for Skjul e-postadressen min
- Beskytt nettaktiviteten din med Privat trafikk med iCloud
- Bruk en privat nettverksadresse
- Bruk Avansert databeskyttelse
- Sikringsmodus
-
- Slå iPhone av eller på
- Tving iPhone til å starte på nytt
- Oppdater iOS
- Sikkerhetskopier iPhone
- Tilbakestill iPhone-innstillinger til standard
- Gjenopprett alt innhold fra en sikkerhetskopi
- Gjenopprett kjøpte og slettede objekter
- Selg, gi bort eller bytt inn en iPhone
- Slett iPhone
- Installerer eller fjern konfigurasjonsprofiler
-
- Viktig sikkerhetsinformasjon
- Viktig informasjon om håndtering
- Finn flere ressurser for programvare og service
- Erklæring om oppfyllelse av FCC-krav
- Erklæring om oppfyllelse av ISED Canada-krav
- Ultra Wideband-informasjon
- Informasjon om Klasse 1-laser
- Apple og miljøet
- Om avfallshåndtering og resirkulering
- Copyright
Send og motta meldinger på iPhone
Bruk Meldinger-appen 
til å sende og motta tekstmeldinger, bilder, videoer og lydmeldinger.
Tips: Send en melding fra den enheten som er nærmest deg, og bruk deretter Handoff til å fortsette samtalen et annet sted.
Send en melding
Du kan sende en tekstmelding til én eller flere personer for å starte en samtale.
Trykk på
øverst på skjermen for å starte en ny melding, eller trykk på en eksisterende melding.
Angi telefonnummeret, kontaktnavnet eller Apple-ID-en til hver mottaker. Eller trykk på
, og velg deretter kontakter.Hvis du konfigurerer Dual SIM på en kompatibel modell og vil sende en SMS/MMS-melding fra en annen linje, trykker du på den viste linjen og velger den andre linjen.
Trykk på tekstfeltet, skriv inn meldingen, og trykk deretter på
for å sende.En blå Send-knapp indikerer at meldingen sendes med iMessage, og en grønn Send-knapp indikerer at meldingen sendes som SMS/MMS eller mobilnettjenesten din.
Et varsel
vises hvis en melding ikke kan sendes. Trykk på varselet for å prøve å sende meldingen på nytt.
Tips: I stedet for å skrive hver bokstav i meldingen, kan du trykke på 
for å diktere tekst.
Hvis du vil vise samtaledetaljer, trykker du på navnet eller telefonnummeret øverst på skjermen. Du kan trykke på kontakten for å redigere kontaktkortet, dele posisjonen din, vise vedlegg, forlate en gruppesamtale og mer.
Hvis du vil gå tilbake til Meldinger-listen fra en samtale, trykker du på 
eller sveiper fra venstre side.
Fortsett en samtale
Når noen sender deg en melding for første gang, åpnes det en samtale. Hvis du har kommunisert med vedkommende i Meldinger tidligere, legges meldingen til nederst i den eksisterende samtalen.
Trykk på samtalen du vil delta i, i Meldinger-listen.
Hvis du vil se etter kontakter og innhold i samtalene, kan du trykke på søkefeltet over Meldinger-listen. (Det kan hende du må sveipe nedover for å vise søkefeltet.) Søkefeltet viser også foreslåtte kontakter, lenker, bilder og mer.
Trykk på tekstfeltet, og skriv meldingen din. Hvis du vil erstatte tekst med emoji, trykker du på
og trykker deretter på hvert markerte ord.Trykk på
for å sende meldingen.
Hvis du vil la mottakerne få vite at du har lest meldingene deres, går du til Innstillinger 
> Meldinger og slår på Send lesebekreftelser.
Tips: Hvis du vil se når en melding ble sendt eller mottatt, drar du meldingsboblen mot venstre.
Svar på en bestemt melding i en samtale
Du kan svare på enkeltmeldinger med innebygde svar i gruppe- eller individuelle samtaler for bedre synlighet og for å holde samtalen oversiktlig.
Trykk og hold på en melding i en samtale og trykk deretter på
.Skriv svaret ditt, og trykk deretter på
.
Tips: Du kan svare raskt på meldinger med en Tapback (for eksempel en tommel opp eller et hjerte). Dobbelttrykk på meldingsboblen du vil svare på, og velg en Tapback.
Deltakerne kan svare på enkeltmeldinger så lenge de bruker en iPhone, iPad, iPod touch eller Mac med iMessage slått på.
Bruk Siri til å sende og motta meldinger
Siri kan lese innkommende meldinger høyt for deg, og du kan diktere et svar til Siri. Lær hvordan du bruker Siri.
Siri: Si for eksempel:
«Skriv en melding til Elise og si hva med i morgen.»
«Les den siste meldingen fra Åge.»
«Svar det var godt å høre.»
Du kan konfigurere Siri til å sende meldinger automatisk etter at de har blitt lest opp for deg. Hvis du vil hoppe over bekreftelsestrinnet når du sender meldinger, går du til Innstillinger > Siri og søk > Send meldinger automatisk.
ADVARSEL: Du finner viktig informasjon om hvordan du unngår å bli distrahert mens du kjører, under Viktig sikkerhetsinformasjon for iPhone.
Send en melding til en bedrift
Du kan kommunisere direkte med enkelte bedrifter for å stille spørsmål, løse problemer, få råd om hva du bør kjøpe, foreta kjøp med Apple Pay og annet.
Søk etter bedriften du vil kommunisere med, ved hjelp av Kart, Safari, Søk eller Siri.
Start en samtale ved å trykke på en meldingslenke i søkeresultatene. Det varierer hvordan meldingslenker ser ut – de kan se ut som en knapp, lenket tekst eller selskapets logo.
Du kan også sende en melding til enkelte bedrifter fra nettstedet eller appen deres. Se Apple-kundestøtteartikkelen How to use Messages for Business.
Merk: Meldinger som sendes til bedrifter som støtter det, vises i mørkegrått for å skille dem fra meldinger som sendes med iMessage (i blått) og SMS-/MMS-meldinger (i grønt).
Send en innspilt lydmelding
I stedet for å skrive en tekstmelding kan du raskt ta opp en lydmelding som kan spilles av i samtalen i Meldinger.
Lydopptak er en iMessage-app. Trykk på 
i en Meldinger-samtale for å vise appsymboler under tekstfeltet, trykk på 
, og gjør deretter ett av følgende:
For å ta opp og høre gjennom før sending: Trykk på
for å begynne å ta opp, og trykk på den igjen for å stoppe. Trykk på 
for å høre gjennom, og trykk deretter på for å sende opptaket eller på 
for å avbryte.Hvis du vil ta opp en melding og sende den umiddelbart: Trykk og hold på
.
Merk: Lydmeldingen din forsvinner fra samtalen to minutter etter at du har sendt den, med mindre du trykker på Behold. Mottakere kan fortsatt spille av opptaket ditt. Hvis du alltid vil beholde lydmeldinger, velger du Innstillinger > Meldinger > Utløper (under Lydmeldinger) og trykker på Aldri.
Hvis du vil ringe med lyd eller video i stedet for å sende en melding, kan du bytte til FaceTime 
. Trykk på 
i en Meldinger-samtale.
Hør eller svar på en innspilt lydmelding
Løft iPhone til øret for å spille av innkommende lydmeldinger.
Løft den igjen for å svare.
Slå funksjonen på eller av under Innstillinger > Meldinger, og slå deretter av Løft for å lytte.