Het afspelen regelen in de Apple TV-app
Als je naar een tv-programma, film of sportevenement kijkt in de Apple TV-app, kun je afspeelregelaars op het scherm weergeven om de content af te spelen, te pauzeren, terug te spoelen, vooruit te spoelen, enzovoort.
Symbool | Beschrijving | ||||||||||
 | Achteruit- of vooruitspringen op een mobiel apparaat of een computer. Wanneer je achteruitspringt, wordt ondertiteling 10 seconden ingeschakeld. Gebruik op een tv of woonkamerapparaat de knoppen op de afstandsbediening. | ||||||||||
 | Wijzig het audiospoor of de taal op een tv of woonkamerapparaat, computer of Android-apparaat. | ||||||||||
 | Verbeter de dialoog op de iPhone of iPad. | ||||||||||
 | |||||||||||
 | Start een beeld-in-beeldweergave op een mobiel apparaat of computer. | ||||||||||
 | Stream video van een Android-apparaat naar een Google Cast-apparaat. | ||||||||||
 | Selecteer een optie voor de afspeelsnelheid op de iPhone of iPad. | ||||||||||
 | Volg de instructies op het scherm om een aflevering, film, trailer of sportevenement te delen op een mobiel apparaat of computer. | ||||||||||
Om de afspeelregelaars te verbergen, druk je op de terugknop op de afstandsbediening, tik of klik je op het scherm of wacht je gewoon tot de regelaars verdwijnen.
Het afspelen regelen met een afstandsbediening
Gebruik op een tv of woonkamerapparaat de afstandsbediening om een of meer van de volgende acties uit te voeren tijdens het afspelen in de Apple TV-app:
Afspelen of pauzeren: Druk op de middelste knop of de afspeelknop op de afstandsbediening.
Tien seconden terug- of vooruitspringen: Druk tijdens het afspelen op de knop Links of Rechts om terug of vooruit te springen. Druk nogmaals om nog eens tien seconden over te slaan.
Tip: Wanneer je tien seconden terugspringt, wordt de ondertiteling automatisch ingeschakeld, zodat je dat gedeelte opnieuw kunt kijken met ondertiteling.
Doorlopend terug- of vooruitspoelen: Houd de knop Links of de knop Rechts ingedrukt om vooruit of terug te spoelen of druk herhaaldelijk op een van beide knoppen om door de opties voor terug- of vooruitspoelen te gaan (2x, 3x, 4x). Druk op de middelste knop of de afspeelknop om het afspelen te hervatten.
Voor de Apple TV 4K raadpleeg je de Apple TV 4K-gebruikershandleiding.
Voor de Apple Vision Pro raadpleeg je de Apple Vision Pro-gebruikershandleiding (Engelstalig).