Toegang krijgen tot regelaars voor ondertiteling en audio

Je kunt ondertiteling of bijschriften voor spraak en geluiden in de Apple TV-app inschakelen (indien beschikbaar).

1. Terwijl er iets wordt afgespeeld in de Apple TV-app, geef je de afspeelregelaars weer.

2. Selecteer  en kies een optie voor ondertiteling uit de lijst.

   Tip: Als je de weergave van de ondertitel wilt wijzigen, selecteer je 'Stijl' en kies je de stijl die je wilt gebruiken. Je kunt ook 'Beheer stijlen' kiezen om de ondertitels en bijschriften aan te passen.

1. Terwijl er iets wordt afgespeeld in de Apple TV-app, geef je de afspeelregelaars weer.

2. Selecteer en selecteer vervolgens 'Uit'.

Wanneer je tijdens het afspelen achteruitspringt, worden ondertitels gedurende 10-30 seconden ingeschakeld, zodat je gemiste dialogen kunt inhalen.

1. Voer tijdens het afspelen in de Apple TV-app een van de volgende stappen uit:

   • Tv of woonkamerapparaat: Druk links op de afstandsbediening voor een stap van 10 seconden en tot drie keer voor 30 seconden.

   • iPhone, iPad of Android-apparaat: Tik op het scherm en tik vervolgens op  voor elke stap van 10 seconden en tot drie keer voor 30 seconden.

   • Mac of Windows-computer: Houd de aanwijzer op de video en tik vervolgens op  voor elke stap van 10 seconden en tot drie keer voor 30 seconden.

Voer tijdens het afspelen in de Apple TV-app een van de volgende stappen uit:

• Tv of woonkamerapparaat: Druk op de knop 'Geluid uit' op de afstandsbediening.

• iPhone, iPad of Android-apparaat: Tik op het scherm en tik vervolgens op  voor elke stap van 10 seconden en tot drie keer voor 30 seconden.

• Mac of Windows-computer: Plaats de aanwijzer op de video en sleep de volumeschuifknop op het scherm helemaal naar beneden, of druk op de knop 'Geluid uit' op het toetsenbord.

1. Terwijl er iets wordt afgespeeld in de Apple TV-app, geef je de afspeelregelaars weer.

2. Voer een van de volgende stappen uit:

   • Tv, woonkamerapparaat, Android-apparaat, Mac of Windows-computer: Selecteer  en kies een andere optie, zoals een andere taal of een spoor met audiodescripties (AD).

   • iPhone of iPad: Tik op , tik op 'Verbeter dialoog' en kies vervolgens 'Verbeter meer' om de dialoog heel prominent in de mix te zetten, 'Verbeter' om de dialoog prominenter in de mix te zetten, of 'Uit' om 'Verbeter dialoog' uit te schakelen.