Apakah namanya pada Mac saya?
Jika anda tidak pasti apa yang sesuatu dipanggil pada Mac, di sini adalah senarai terma Windows dan Mac untuk membantu anda mencari yang anda mahukan.
Nota: Pada Mac mudah alih, anda mesti menekan dan menahan kekunci Fn sebelum menekan kekunci pintasan lain; sebagai contoh, tekan Fn-Control-F2.
Istilah Windows | Istilah Mac | Guna |
---|---|---|
Kekunci Alt | Kekunci Option | Untuk memasukkan aksara khas, tekan dan tahan kekunci Option bersama dengan kekunci huruf. Sebagai contoh, untuk masukkan é, tekan Option-E, kemudian tekan kekunci E semula. |
Kekunci Alt | Control-F2 | Untuk menggunakan papan kekunci bagi membuka menu dalam bar menu di bahagian atas skrin, tekan Control-F2, kemudian gunakan kekunci anak panah untuk memilih menu. Tekan Return untuk membuka menu yang dipilih, kemudian gunakan kekunci anak panah dan Return semula untuk memilih pilihan menu. |
Alt-Tab | Command-Tab | Untuk bertukar antara app terbuka, tekan Command-Tab. Lepaskan kekunci apabila app yang anda mahu dipilih. |
Alt-Tab | Exposé | Untuk melihat semua tetingkap yang terbuka dalam app semasa, tekan dan tahan ikonnya dalam Dock. Lepaskan trackpad atau tetikus apabila imej bagi imej kecil tetingkap muncul. Untuk melihat tetingkap aplikasi lain, tekan Tab. |
Butang tutup | Butang tutup | Untuk menutup tetingkap, klik butang merah di sudut atas kiri tetingkap. |
Kekunci Control | kekunci Command | Untuk melakukan tindakan atau pintasan, gunakan kekunci Command dengan gabungan papan kekunci. Sebagai contoh, menekan Command S biasanya menyimpan dokumen atau fail. |
Panel Kawalan | Keutamaan Sistem | Untuk sesuaikan Mac anda, pilih menu Apple > Keutamaan Sistem. Anda boleh setkan pilihan untuk, sebagai contoh, menukar saiz dan lokasi Dock, menggunakan penampilan cerah atau gelap, menggunakan gambar desktop berbeza dan banyak lagi. |
Pengurus Peranti | Maklumat Sistem | Maklumat Sistem memberi anda maklumat terperinci tentang perkakasan dan perisian Mac anda. Pilih menu Apple > Perihal Mac Ini. |
Butang keluar pemacu cakera | Kekunci Keluar Media | Untuk membuka dan menutup pemacu optikal, tekan kekunci Keluarkan Media ⏏ pada papan kekunci anda. Untuk mengeluarkan cakera dalam pemacu jenis lain (atau jika papan kekunci anda tidak mempunyai kekunci Keluarkan Media), pilih cakera dalam Finder, kemudian pilih Fail > Keluarkan. |
Keluar | Keluar | Untuk keluar dari app, pilih Keluar dari menu app. (Menu app dilabelkan dengan nama app; sebagai contoh, Safari atau Mail.) |
Terbalikkan 3D | Mission Control | Untuk melihat semua tetingkap terbuka anda, tekan kekunci Mission Control (atau gunakan Control Strip) atau tekan Control-Anak Panah Atas. Untuk mengalihkan semua tetingkap buat sementara supaya anda boleh melihat desktop, tekan kekunci Command dan Mission Control pada masa yang sama. |
Alat | Widget Dashboard Paparan Hari Ini | Dashboard termasuk widget untuk melakukan perkara seperti mengambil nota, memantau saham dan menunjukkan cuaca. Untuk membuka Dashboard, klik ikon Launchpad dalam Dock (atau ketik dalam Control Strip). Anda juga boleh dapatkan maklumat yang cepat dalam paparan Hari Ini di Pusat Pemberitahuan. Untuk buka Pusat Pemberitahuan, klik ikon ia dalam bar menu. |
Editor Foto Microsoft | Foto | Gunakan app Foto untuk mengimport foto (dan video) daripada peranti iOS atau kamera, melihat dan mengedit foto anda, berkongsi foto anda dan banyak lagi. |
Tikus | Tetikus (satu butang) | Jika anda mempunyai tetikus satu butang dan mahu membuka menu pintasan, tekan dan tahan kekunci Control semasa anda mengklik. |
Tikus | Magic Mouse, Mighty Mouse, atau Apple Mouse | Jika anda mempunyai Magic Mouse atau tetikus berbilang butang lain, anda boleh menyesuaikan butang dengan memilih menu Apple > Keutamaan Sistem, kemudian mengklik Tetikus. |
Komputer Saya, PC Ini | Dalam Finder, pilih Pergi > Komputer | Anda melihat cakera disambungkan ke Mac, CD dan DVD anda yang dimasukkan dalam pemacu cakera optik anda, volum rangkaian anda disambungkan ke dan sebarang petak cakera yang anda ada. |
Dokumen Saya, Folder Dokumen | Folder dokumen | Untuk simpan dokumen, gunakan folder Dokumen. Untuk melihat folder Dokumen anda, buka tetingkap Finder, kemudian klik Dokumen dalam bar sisi. |
Gambar Saya, Folder Gambar | Folder Gambar | Folder Gambar terletak dalam folder rumah anda. Dalam Finder, pilih Pergi > Rumah. |
Dokumen Terbaru Diguna Saya | Item Terbaru | Semasa anda membuka app dan fail, namanya disimpan dalam senarai Item Terbaru dalam menu Apple. Anda boleh menggunakan Item Terbaru untuk membuka semula app dan dokumen dengan cepat. Banyak app memasukkan perintah Buka Terbaru dalam menu Fail yang menyenaraikan dokumen yang anda bekerja terbaru. |
Sambungan Rangkaian | Keutamaan Rangkaian | Untuk konfigurasi seting rangkaian, pilih menu Apple > Keutamaan Sistem, kemudian klik Rangkaian. Buka keutamaan Rangkaian untuk saya Untuk bantuan menyediakan atau menyelesaikan masalah rangkaian, klik “Bantu saya” dalam keutamaan Rangkaian. |
Papan Kekunci Atas Skin (OSK) | Pemapar Papan Kekunci | Untuk membuka Pemapar Papan Kekunci, klik menu Input (dikenal pasti oleh ikon Tunjukkan Emoji & Simbol atau aksara kaedah input) dalam bar menu, kemudian pilih Tunjukkan Pemapar Papan Kekunci. Jika anda tidak melihat menu, pilih menu Apple > Keutamaan Sistem, klik Papan Kekunci, klik Papan Kekunci, kemudian pilih “Tunjukkan pemapar papan kekunci dan aksara dalam bar menu.” |
Panel kawalan prestasi | Monitor Aktiviti | Untuk melihat bagaimana Mac anda melaksanakan dan proses ia berjalan, buka Monitor Aktiviti (terletak dalam folder Utiliti dalam folder Aplikasi). |
Pencetak & pengimbas | keutamaan Pencetak & Pengimbas | Untuk memilih dan menyediakan pencetak, pilih menu Apple > Keutamaan Sistem, kemudian klik Pencetak & Pengimbas. |
Skrin Cetak | Shift-Command-3 Shift-Command-4 | Untuk mengambil gambar keseluruhan skrin, tekan Shift-Command-3. Untuk mengambil gambar sebahagian daripada skrin, tekan Shift-Command-4, kemudian seret penuding untuk memilih kawasan. |
Menu program | Launchpad | Untuk akses cepat ke semua app dan utiliti, klik ikon Launchpad dalam Dock (atau ketik dalam Control Strip). |
Properti | Dapatkan Info | Untuk melihat maklumat tentang fail, folder, cakera, pelayan atau item lain, pilih ia dalam Finder, kemudian pilih Fail > Dapatkan Info. Dalam tetingkap Info, anda boleh setkan pemilikan dan kebenaran untuk item tersebut. Untuk fail, anda boleh memilih app yang anda mahu gunakan untuk membuka fail. |
Tong Kitar Semula | Sampah | Untuk memadamkan fail dan folder, seretnya ke Sampah dalam Dock. Untuk memadam fail secara kekal, pilih Fail > Kosongkan Sampah. |
Cari | Spotlight | Untuk mencari fail, dokumen, app, e-mel dan item lain, klik ikon Spotlight dalam bar menu, kemudian masukkan perkataan atau frasa. Kebanyakan app, seperti Finder, Mail dan Kenalan, menyediakan medan carian dalam bar alat di mana anda boleh mencari item dalam app dengan cepat. |
Pintasan | Alias | Untuk membuat alias, pilih fail atau app, kemudian pilih Fail > Buatkan Alias. |
Alat Memotong | Tangkapan Skrin | Tekan Shift-Command-5 untuk memaparkan Tangkapan Skrin dan ambil tangkapan skrin, atau rakaman skrin tetingkap, keseluruhan skrin, atau sebahagian daripada skrin. |
Tunggu Sedia | Tidur | Tidur adalah mod berkuasa rendah. Untuk membuatkan komputer anda tidur, pilih menu Apple > Tidur. |
Menu mula dan bar Tugas | Dock | Gunakan Dock untuk membuka app, fail, folder dan tapak web kegemaran anda. Secara lalai, Dock muncul di bahagian bawah skrin. Untuk menambah fail atau folder ke Dock, seret ia ke kanan garis pemisah Dock. |
Menu mula | Spotlight | Untuk mencari fail, e-mel dan item lain, klik ikon Spotlight dalam bar menu. |
Ikon status | Menu status | Menu status muncul sebagai ikon di hujung kanan bar menu. Gunakan menu status untuk bersambung ke rangkaian wayarles, periksa status bateri Mac mudah alih anda dan banyak lagi. |
Pengurus Tugas | Monitor Aktiviti | Untuk melihat prestasi Mac anda dan proses apa yang sedang berjalan, buka Monitor Aktiviti (terletak dalam folder Utiliti, iaitu dalam folder Aplikasi). |
Windows Explorer | Finder | Untuk menyusun fail, folder dan app, gunakan Finder. Untuk membuka tetingkap Finder, klik desktop, kemudian pilih Fail > Tetingkap Finder Baru. |
Windows Media Player | QuickTime Player iTunes | Untuk memainkan filem dan muzik, gunakan QuickTime Player. Untuk mendengar CD muzik, beli muzik dari iTunes Store dan cipta pustaka muzik digital peribadi anda, gunakan iTunes. |
Windows MovieMaker | iMovie | Untuk muat turun video dari kamera video digital anda dan mencipta filem anda sendiri, gunakan iMovie. |
Cortana | Siri | Minta Siri lakukan perkara seperti membuka fail atau app, atau cari perkara pada Mac anda atau pada Internet. Anda boleh meletakkan hasil Siri anda pada desktop atau dalam Pusat Pemberitahuan. Untuk menggunakan Siri, klik ikon Siri dalam bar menu (atau gunakan Touch Bar). |