Utilizzare i comandi di “Controllo vocale” per interagire con CarPlay
Con “Controllo vocale”, puoi utilizzare la voce per navigare in CarPlay e nelle app e per interagire con gli elementi sullo schermo touch di CarPlay.
Nota: “Controllo vocale” è disponibile nelle lingue supportate. CarPlay è disponibile solo nei paesi e nelle zone supportati.
Attivare o disattivare “Controllo vocale”
In CarPlay, vai in Impostazioni
> Accessibilità.
Attiva o disattiva “Controllo vocale”.
Quando attivi “Controllo vocale”, nella barra laterale compare
, per indicare che la funzionalità è in ascolto dei comandi.
Iniziare a utilizzare i comandi
Per utilizzare “Controllo vocale” in CarPlay, basta dire un comando.
Controllo vocale: di’, ad esempio, “Apri Mappe”, “Scorri a sinistra” o “Vai indietro”.
Quando pronunci più comandi in successione rapida, effettua una pausa di circa mezzo secondo tra un comando e l’altro.
Mettere in pausa e riprendere “Controllo vocale”
Metti in pausa “Controllo vocale” quando non vuoi che le parole che dici vengano interpretate come comandi. Riprendi “Controllo vocale” quando vuoi che ascolti di nuovo i comandi.
Controllo vocale: di’ “Smetti di ascoltare” o “Inizia ad ascoltare”.
Comandi per la navigazione e l’interazione
Comando | Descrizione |
---|---|
“Apri [app]” | Apri un’app. |
“Vai alla schermata Home” | Torna alla schermata Home. |
“Vai indietro” | Torna alla schermata precedente (nelle app con il pulsante Indietro). |
“Tocca [elemento]” | Tocca un elemento sullo schermo touch. In alcune app, se non sai come chiamare un elemento senza etichetta, puoi far riferimento a esso utilizzando la sua posizione in relazione ad altri elementi. Ad esempio, se viene mostrata una riga di icone senza etichette di testo, puoi provare a dire “Tocca la prima” o “Tocca la seconda” per toccare, rispettivamente, la prima o la seconda icona nella riga. |
“Tocca una volta” | Tocca lo schermo touch. Questo può essere utile in un’app come Mappe, in cui alcuni elementi vengono nascosti dopo un periodo di inattività. Toccando lo schermo, gli elementi nascosti vengono mostrati di nuovo. |
“Tocca due volte” | Tocca due volte lo schermo touch. Questo può essere utilizzato in un’app come Mappe per eseguire uno zoom. |
“Tocca due volte [elemento]” | Tocca due volte un elemento sullo schermo touch. |
“Scorri verso sinistra” o “Scorri verso destra” | Scorri tra una pagina e l’altra nella Home di CarPlay o nel Dashboard di CarPlay. |
“Scorri verso l’alto” o “Scorri verso il basso” | Scorri verso l’alto o verso il basso in un elenco. |
“Muovi a sinistra”, “Muovi a destra”, “Muovi in alto” o “Muovi in basso” | In un’app come Mappe, spostati nella mappa. |
“Apri Siri” | Attiva Siri (invece di premere il tasto del comando vocale sul volante). |
Utilizzare “Controllo vocale” in Mappe
Se utilizzi “Controllo vocale” nell’app Mappe in CarPlay e non sai come chiamare un pulsante, puoi utilizzare i nomi nella tabella di seguito.
Se un pulsante ha un’etichetta di testo, utilizzala come nome del pulsante. Ad esempio, per toccare un pulsante con l’etichetta Vai, basta dire “Tocca Vai”.
Pulsante | Per nome | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Ingrandisci | ||||||||||
![]() | Riduci | ||||||||||
![]() | Muovi | ||||||||||
![]() | Tracciamento Il pulsante può essere mostrato come | ||||||||||
![]() | Panoramica o Percorso | ||||||||||
![]() | Espandi o Su | ||||||||||
![]() | Contrai o Giù | ||||||||||
![]() | Chiudi o Ignora | ||||||||||
![]() | Segnala | ||||||||||
![]() | Tutte le indicazioni o Altoparlante | ||||||||||
![]() | Solo avvisi | ||||||||||
![]() | Nessuna indicazione o Disattiva audio | ||||||||||
![]() | Siri o Dettatura | ||||||||||
![]() | Tastiera |
Per scoprire di più sull’utilizzo dell’app Mappe in CarPlay, consulta Ottenere indicazioni passo passo con CarPlay, Modificare l’aspetto della mappa e Segnalare alterazioni della viabilità.
Utilizzare “Controllo vocale” in Musica
Se utilizzi “Controllo vocale” nell’app Musica in CarPlay e non sai come definire un pulsante, puoi utilizzare i nomi nella tabella di seguito.
Se un pulsante ha un’etichetta di testo, utilizzala come nome del pulsante. Ad esempio, per toccare un pulsante con l’etichetta Cancella, basta dire “Tocca Cancella”.
Pulsante | Per nome | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Riproduci | ||||||||||
![]() | Pausa | ||||||||||
![]() | Avanti veloce | ||||||||||
![]() | Riavvolgi | ||||||||||
![]() | Casuale | ||||||||||
![]() | Ripeti | ||||||||||
![]() | Riproduzione automatica | ||||||||||
![]() | Aggiungi ai preferiti | ||||||||||
![]() | Altro | ||||||||||
![]() | Indietro | ||||||||||
![]() | Elenco |