Yang baru di Pages di iPad

Pages 15.1

Pages kini menjadi bagian dari Apple Creator Studio, koleksi app yang membantu Anda mewujudkan visi inovatif Anda dengan alat canggih untuk video, musik, pemrosesan gambar kreatif, dan lainnya. Anda dapat mencoba gratis Apple Creator Studio. Berlangganan akan membuka akses ke konten premium dan fitur kecerdasan baru yang canggih di Pages. Membuat, melihat, dan mengedit dokumen serta berkolaborasi dengan orang lain secara real time tidak memerlukan langganan.

Fitur baru untuk langganan Apple Creator Studio:

• Jadikan karya Anda lebih menonjol dengan koleksi template eksklusif yang didesain secara profesional.

• Jelajahi foto, grafis, ilustrasi, dan lainnya dengan kualitas tinggi untuk dokumen Anda di Pusat Konten terbaru.

• Temukan inspirasi lebih cepat dengan koleksi konten baru yang dikuratori oleh para ahli di Pusat Konten.

• Buat gambar dan grafik yang menakjubkan langsung di dokumen Anda menggunakan model AI generatif yang canggih.

• Terapkan pengeditan cepat atau sesuaikan gaya gambar yang ada dengan menghasilkan gambar baru.

• Tingkatkan kejernihan dan detail gambar serta bagan yang ada menggunakan Resolusi Super.

• Hasilkan saran untuk bingkai yang sempurna untuk gambar Anda dengan Potong Otomatis.

• Bekerja sama pada dokumen dengan beragam media dengan batas ukuran file kolaborasi iCloud yang lebih besar, yaitu 4GB.

Untuk pengalaman optimal, fungsi lengkap Apple Creator Studio tersedia dengan iPadOS 26 dan lebih baru. Apple Creator Studio memerlukan Akun Apple dan koneksi internet untuk berlangganan. Sebagian fitur Apple Creator Studio memerlukan perangkat yang mendukung Apple Intelligence. Untuk persyaratan sistem lengkap dan batasan penggunaan fitur kecerdasan Apple Creator Studio, lihat Mengenai Apple Creator Studio.

Fitur baru tambahan:

• Rasakan cara baru yang lebih mulus dalam mengerjakan dokumen Anda dengan Liquid Glass.

• Akses pilihan dan pengaturan lanjutan yang lengkap langsung dari bar menu baru di iPadOS 26.

• Tambahkan sentuhan pribadi pada pekerjaan Anda dengan bentuk baru yang dapat diedit.

Pages 14.4

• Tampilan Layar di iPad menampilkan teks, gambar, dan elemen lain dalam alur berkelanjutan yang dioptimalkan agar sesuai dengan layar Anda.

• Lakukan pengeditan teks menggunakan Alat Tulis langsung di dokumen Anda (memerlukan Apple Intelligence).

• Tambahkan halaman tambahan ke dokumen pemrosesan kata dengan lebih mudah.

• Ekspor dokumen ke dalam format lain menggunakan Pintasan.

• Peningkatan salin dan tempel dengan Freeform.*

* Memerlukan iPadOS 18.4 atau lebih baru

Pages 14.3

• Koreksi, tulis ulang, ringkas, dan tulis teks untuk dokumen Anda dengan Alat Tulis.*

• Buat gambar yang menyenangkan dan asli untuk dokumen Anda dengan Image Playground.*

• Siri dapat menggunakan ChatGPT untuk menjawab pertanyaan mengenai konten di dokumen Anda.*

• Perbaikan bug dan peningkatan kinerja.

* Memerlukan Apple Intelligence

Pages 14.2

• Jepit Apple Pencil Pro untuk beralih alat, bobot garis, dan warna dengan cepat.

• Gunakan browser dokumen baru untuk membuat dokumen baru atau menemukan dokumen terbaru dengan mudah.*

* Memerlukan iPadOS 18 atau lebih baru

Pages 14.1

• Pembaruan ini berisi perbaikan bug dan peningkatan kinerja.

Pages 14.0

• Tekan dan tahan tombol Command di papan ketik yang terhubung untuk memilih kata, kalimat, atau paragraf yang tidak berdampingan menggunakan trackpad atau tetikus.

• Pemberitahuan di app yang lebih minimalis memberi tahu Anda saat seseorang bergabung dengan dokumen kolaboratif untuk pertama kalinya.

• Pertahankan format file dan kualitas penuh saat menambahkan foto HEIC yang diambil di iPhone atau iPad.

• Peningkatan stabilitas dan kinerja tambahan.

Pages 13.2

• Bawa dimensi baru ke dokumen Anda dengan objek 3D dalam format USDZ.

• Buat dokumen Anda lebih ekspresif dengan menambahkan Stiker.*

• Lihat prediksi sebaris untuk teks saat Anda mengetik.*

• Mulai kolaborasi dengan mudah di dokumen dengan orang lain saat melakukan panggilan FaceTime.*

• Temukan dan buka dokumen yang disarankan saat mencari Pages dengan Spotlight.*

• Seret dokumen ke ikon Pages di Layar Utama Anda untuk membuka atau mengimpornya.*

• Gunakan template Laporan Minimalis baru yang menampilkan tipografi, warna, dan tata letak yang elegan.

• Sesuaikan gaya paragraf dengan pilihan baru untuk tepi dan warna latar belakang.

• Hapus tepi eksternal pada bagan yang diimpor dari file Microsoft Office.

* Memerlukan iPadOS 17 atau lebih baru

Pages 13.1

• Mulai menulis di Catatan, lalu buka catatan Anda di Pages untuk melanjutkan pengeditan dengan fitur desain dan tata letak yang canggih.

• Tambahkan gambar SVG ke dokumen Anda dan pertahankan kualitas visual pada ukuran apa pun.

• Tampilkan ringkasan bagan susun di bar susun, kolom, dan bagan area.

• Buat laporan bisnis, makalah sekolah, dan kartu ucapan dengan template yang diperbarui.

• Sisipkan bidang tanggal dan waktu ke dokumen Anda.

• Pisahkan gambar SVG yang diimpor dan simpan ke perpustakaan bentuk Anda untuk digunakan di masa mendatang.

• Pertahankan gambar SVG saat mengekspor buku ke format EPUB.

• Sisipkan dan putar video ProRes di dokumen Anda, kini di iPhone dan iPad.

• Ekspor halaman dokumen Anda sebagai file gambar.

Pages 13.0

• Gunakan Apple Pencil yang diarahkan di atas untuk menavigasi, menulis, membuat sketsa, dan mengilustrasi dengan lebih mudah pada model iPad yang didukung.

• Ekspor dan kirim salinan dokumen Anda dalam format berbeda langsung dari menu Bagikan.

• Template untuk laporan, catatan, surat, dan resume kini menyertakan teks placeholder dengan instruksi.

• Termasuk peningkatan dan perbaikan bug untuk gabungan mail dan aktivitas kolaborasi.

Pages 12.2

• Jangan ketinggalan aktivitas terbaru semua orang di dokumen kolaboratif dan dapatkan pemberitahuan saat orang lain bergabung, berkomentar, atau melakukan perubahan.

• Membagikan dan melihat pembaruan tentang dokumen Anda dengan mudah di Pesan. Kirim pesan atau mulai panggilan FaceTime langsung dari dokumen kolaboratif.

• Kelola dokumen bersama Anda atau kirim salinan dari menu File.

• Mulai dengan dokumen Tata Letak Kosong untuk menyusun teks dan grafik dengan bebas di halaman.

• Dengan cepat sisipkan objek, temukan pengaturan, dan gunakan alat favorit Anda dengan bar alat yang dapat disesuaikan.*

• Temukan tindakan umum seperti cetak, ganti nama, dan lainnya di menu dokumen baru.

• Bekerja di beberapa dokumen lebih mudah dengan Pengelola Sorotan di model iPad yang didukung.*

• Hapus latar belakang gambar secara otomatis untuk menyorot subjeknya.*

• Sesuaikan gaya bagan dengan kontrol tambahan untuk format warna, garis, dan angka.

* Memerlukan iPadOS 16 atau lebih baru

Pages 12.1

• Gunakan gabungan mail untuk membuat surat, kartu, dan amplop yang dipersonalisasi dengan cepat untuk beberapa penerima.

• Pilih dari template baru yang keren untuk undangan acara dan sertifikat siswa.

• Ekspor dokumen Pages Anda sebagai file TXT.

Pages 12.0

• Terbitkan langsung ke Apple Books dengan ukuran file lebih besar hingga 2 GB.

• Sisipkan nomor halaman di mana saja di dokumen Anda.

• Edit ukuran font dengan lebih tepat hingga dua tempat desimal.

• Baca komentar dan lacak perubahan menggunakan VoiceOver.

Pages 11.2

• Terbitkan buku dengan sebaran dua halaman, gambar yang dioptimalkan, dan pengaturan versi yang lebih fleksibel.

• Penerjemahan instan memungkinkan Anda menerjemahkan teks yang dipilih ke hingga 11 bahasa dan menambahkan terjemahan ke dokumen Anda dengan sekali ketuk.*

• Kolaborasi fleksibel memungkinkan peserta menambahkan orang lain ke dokumen bersama.*

• Bagan radar membantu Anda membandingkan beberapa variabel sekaligus secara visual untuk menunjukkan kesamaan dan perbedaan dalam data Anda dengan mudah.

• Grafik audio membuat bagan dapat diakses oleh orang dengan gangguan penglihatan dengan memutar nada audio yang mengubah nada untuk mewakili nilai yang berbeda.*

* Memerlukan iPadOS 15 atau lebih baru

Pages 11.1

• Tautkan ke halaman web, alamat email, dan nomor telepon dari objek seperti bentuk, garis, gambar, atau kotak teks.

• Guru yang menggunakan app Schoolwork untuk menugaskan aktivitas di Pages kini dapat melihat kemajuan siswa, termasuk jumlah kata dan waktu yang dihabiskan.

Pages 11.0

• Gunakan kontrol pengeditan baru di Inspektur Penyusunan untuk menyesuaikan tampilan dan penempatan objek.

• Gunakan keypad di layar untuk memasukkan nilai yang tepat untuk ukuran teks, spasi, ukuran tabel, dan lainnya.

• Tambahkan atau hapus objek atau sel tabel dari pilihan dengan mengetuk atau menyeretnya.

• Pilihan baru di Lainnya > Pengaturan > Pengeditan untuk selalu membuka dokumen di tampilan edit.

• Tambahkan tautan nomor telepon ke sel tabel, objek teks, dan bentuk.

• Dukungan Coretan untuk bahasa Portugis, Prancis, Italia, Jerman, dan Spanyol.*

* Memerlukan iPadOS 14.5 atau lebih baru