![Ikon app Numbers.](https://help.apple.com/assets/6226A2B733970465D6250C17/6226A2B933970465D6250C41/id_ID/61e57fb81071150c7da08e52bb0d3db6.png)
![Pemilih template, menampilkan baris kategori di sepanjang bagian atas yang dapat Anda ketuk untuk memfilter pilihan. Di bawah adalah gambar mini template yang dirancang sebelumnya yang diatur menurut kategori, dimulai dengan Terbaru di bagian atas dan diikuti oleh Dasar dan Keuangan Pribadi. Tombol Lihat Semua muncul di atas dan di sebelah kanan setiap baris kategori. Tombol Bahasa dan Wilayah berada di pojok kanan atas.](https://help.apple.com/assets/6226A2B733970465D6250C17/6226A2B933970465D6250C41/id_ID/493fe1daeb5fbb2561641d72bd402576.png)
Memulai dengan template
Semua spreadsheet dimulai dengan template—model yang dapat Anda gunakan sebagai titik mulai. Ganti bagan dan data template dengan konten Anda sendiri, serta tambahkan tabel, formula baru, dan lainnya.
![Spreadsheet menampilkan tabel dari jejak pendakian dan jarak setiap jejak. Menu Tindakan Sel dibuka, menampilkan pilihan untuk menambahkan formula, tanggal, komentar, dan filter.](https://help.apple.com/assets/6226A2B733970465D6250C17/6226A2B933970465D6250C41/id_ID/a69acd7500d1703b835586786e825075.png)
Menambahkan data ke tabel
Masukkan data Anda sendiri atau impor data dari file lain. Anda juga dapat menambahkan sekian banyak formula, seperti sum atau average, ke sel mana pun. Untuk mengatur data Anda dan mengidentifikasi tren, Anda dapat menambahkan filter, mengelompokkan data ke grup, membuat tabel poros, dan lainnya.
![Bagan pai menampilkan persentase jejak yang diselesaikan. Menu Format juga dibuka, menampilkan gaya bagan berbeda untuk dipilih, serta pilihan untuk mengedit deretan atau rujukan bagan, menyalakan atau mematikan judul atau legenda bagan, menyesuaikan sudut rotasi bagan, dan mengubah jenis bagan.](https://help.apple.com/assets/6226A2B733970465D6250C17/6226A2B933970465D6250C41/id_ID/ab861b2b1448595f57b98c7dd41ae62c.png)
Membuat bagan
Ilustrasikan data Anda dengan bagan 2D, 3D, atau interaktif. Saat Anda membuat perubahan ke data dalam tabel, bagan diperbarui secara otomatis.
![Informasi pelacakan pendakian spreadsheet, menampilkan nama lembar di dekat bagian atas layar. Tombol Tambah Lembar berada di sebelah kiri, diikuti oleh tab lembar untuk Elevasi, Jadwal Pendakian, Segmen Jejak, Peralatan, dan Makanan.](https://help.apple.com/assets/6226A2B733970465D6250C17/6226A2B933970465D6250C41/id_ID/53469adec94c2aea8f5559672dc826be.png)
Lebih teratur dengan lembar
Atur spreadsheet Anda dengan lembar yang berbeda untuk tiap jenis informasi yang ingin Anda lacak—pendapatan, pengeluaran, dan seterusnya. Lalu, cukup ketuk tab di bagian atas spreadsheet untuk beralih ke lembar yang ingin Anda lihat.
![Layar Tambah Orang menampilkan gambar spreadsheet untuk dibagikan. Di bawahnya tombol untuk cara mengirimkan undangan, termasuk Mail, Salin Tautan, dan Lainnya. Di bagian bawah terdapat tombol Pilihan Bagikan.](https://help.apple.com/assets/6226A2B733970465D6250C17/6226A2B933970465D6250C41/id_ID/29d74ebbbebaa173c66cbe32edc7702c.png)
Berkolaborasi secara real time
Undang orang lain untuk bekerja dengan Anda di spreadsheet Anda. Semua orang yang Anda undang dapat melihat perubahan saat dibuat, tetapi Anda mengontrol siapa yang dapat mengedit atau hanya melihat spreadsheet.
Petunjuk ini membantu Anda memulai menggunakan Numbers 12.1 di iPad Anda. (Untuk melihat versi Numbers yang Anda miliki, buka Pengaturan > Numbers.) Untuk menjelajahi Petunjuk Pengguna Numbers, ketuk Daftar Isi di bagian atas halaman, atau masukkan kata atau frasa di bidang pencarian. Anda juga dapat mengunduh petunjuk dari Apple Books (jika tersedia).
Jika Anda membutuhkan bantuan lainnya, kunjungi situs web Dukungan Numbers.
Petunjuk Pengguna Numbers untuk iPad
- Selamat datang
-
- Pendahuluan Numbers
- Pendahuluan gambar, bagan, dan objek lainnya
- Membuat spreadsheet
- Membuka spreadsheet
- Mencegah pengeditan yang tidak disengaja
- Menyesuaikan template
- Menggunakan lembar
- Mengurungkan atau mengulang perubahan
- Menyimpan spreadsheet Anda
- Menemukan spreadsheet
- Menghapus spreadsheet
- Mencetak spreadsheet
- Mengubah latar belakang lembar
- Menyalin teks dan objek antara app
- Dasar-dasar layar sentuh
- Menggunakan Apple Pencil dengan Numbers
- Hak Cipta