Az iPhone, iPad vagy Apple Watch használata távirányítóként az Apple TV-hez
Az Apple TV távirányító vezérlőit használhatja egy iPhone vagy iPad Vezérlőközpontjával. Ha iOS 12 vagy újabb rendszerrel rendelkező iPhone-t, vagy iPadOS 13 vagy újabb rendszerrel rendelkező iPadet használ, akkor ezek a vezérlők automatikusan aktiválva lesznek, ha ez eszköz kapcsolódik az Apple TV-hez. Az Apple Watchon található Remote app használatával is vezérelheti az Apple TV-t.
Tipp: Az Apple TV automatikusan átvált az Ön profiljára, amikor az Apple-fiókjához csatlakoztatott eszközön lévő Távvezérlés funkcióval felébreszti az Apple TV-t.
Egy iPhone-on vagy iPaden az Apple TV-t vezérelheti az érintőfelülettel és a gombokkal.
Ha nem látja az Apple TV távirányítót az iOS- vagy iPadOS-eszköz Vezérlőközpontjában
Ha nem jelenik meg az Apple TV távirányító ikonja 
az iPhone vagy iPad Vezérlőközpontjában, manuálisan is hozzáadhatja.
Az iPhone-on vagy iPaden válassza a Beállítások > Vezérlőközpont lehetőséget, majd koppintson a Vezérlők testreszabása lehetőségre.
A Vezérlőközponthoz való hozzáadáshoz koppintson az Apple TV távirányító melletti
gombra a További vezérlők listában.
Az Apple TV távirányító megnyitása az iOS vagy az iPadOS Vezérlőközpontjában
Az iPhone-ján vagy iPadjén legyintsen a Vezérlőközpont megnyitásához, majd koppintson az
ikonjára.
Az Apple TV navigálása az iPhone-nal vagy iPaddel
Miután megnyitotta az Apple TV távirányító vezérlőit az iPhone-jával vagy iPadjével, tegye a következők bármelyikét:
A képernyőn megjelenő elemekhez történő navigálás és azok kiemelése: Legyintsen balra, jobbra, felfelé vagy lefelé az érintőfelületen.
Az Apple TV képernyőjén elem kissé nagyobb lesz.
Görgetés listákban: Legyintsen néhányszor felfelé vagy lefelé az érintőfelületen.
Elem kijelölése: Legyintsen az elem kiemeléséhez, majd koppintson az érintőfelületre.
Léptetés előre vagy vissza lejátszás alatt: A
gombra koppintva visszafelé ugorhat 10 másodpercet, a 
gombra koppintva pedig előre ugorhat 10 másodpercet.Feliratok be- vagy kikapcsolása lejátszás alatt: Koppintson a
gombra.Az Infó, Reflektor és Továbbnézés elemek megnyitása lejátszás alatt: Koppintson a
gombra, ha a nézési élmény megzavarása nélkül szeretne információkat az InSight funkcióról és más adatokról. További tudnivalókért lásd: Információk a műsorokról, karakterekről, színészekről és zenéről.Visszatérés az előző képernyőre vagy a Kezdőlapra: Koppintson a
gombra az előző képernyőre való visszatéréshez, vagy koppintson a gombra és tartsa megérintve a gombot a Főképernyőre való visszatéréshez.Vissza a TV apphoz: Koppintson a
gombra az Apple TV appban található Továbbnézés rész megnyitásához. Koppintson ismét a gombra a Főképernyőre való visszatéréshez.
További menüopciók megtekintése
Amikor az elem ki van emelve az Apple TV képernyőjén, érintse meg és tartsa megérintve az Apple TV távirányító érintőfelületét az iPhone-on vagy iPaden.
Ha olyan elemet jelöl ki, amelyhez további opciók állnak rendelkezésre, a további opciók egy felugró menüben jelennek meg az Apple TV képernyőjén.
A hangerő beállítása
Nyomja meg a hangerőgombokat az iPhone-ján vagy iPadjén.
Megjegyzés: Ez a funkció csak a támogatott A/V-vevőegységeken működik. Ha további információkat szeretne megtudni arról, hogyan lehet beállítani az Apple TV Remote-ot a tévé vagy a vevőegység vezérlésére, tekintse meg a következő témakört: Az Apple TV távirányító használata a televízió és az erősítő vezérlésére.
Megnyitott appok megtekintése
Az iPhone-ján vagy iPadjén lévő Apple TV távirányítón koppintson kétszer a
gombra.
A Vezérlőközpont megnyitása az Apple TV-n
Az iPhone-ján vagy iPadjén lévő Apple TV távirányítón nyomja meg hosszan a
gombot.
Siri, a Keresés vagy a diktálás használata
Miután megnyitotta az Apple TV távirányító elemet az iPhone-jával vagy iPadjével, tegye a következők bármelyikét:
Siri használata az Apple TV vezérléséhez, kereséshez vagy lekérdezéshez: Tartsa nyomva az oldalsó gombot, mondja ki a parancsot, keressen egy kifejezésre vagy lekérdezésre, majd engedje el a gombot.
Megjegyzés: Azokban az országokban vagy régiókban, ahol Siri nem támogatott, tartsa nyomva az oldalsó gombot a Keresés app megnyitásához.
Diktálás használata a kereséshez a támogatott appokban: Nyomja meg és engedje el az oldalsó gombot. Amikor megjelenik a keresőmező, tartsa lenyomva a gombot, diktáljon egy keresőkifejezést, majd engedje el a gombot.
Diktálás használata jelszavak vagy más szövegek megadásához: Amikor egy szövegmezőt lát, tartsa lenyomva az oldalsó gombot szöveg diktálásához, majd engedje el a gombot.
Lásd: Siri, a Keresés app vagy a diktálás aktiválása az Apple TV-n.
További vezérlők használata az élő TV appokkal
Ha egy támogatott élő TV appot nyit meg az Apple TV-n, további gombok jelennek meg.
Az iPhone-ján vagy iPadjén lévő Apple TV távirányítón tegye a következők bármelyikét:
Hozzáférés a műsorkalauzhoz: Koppintson az Útmutató gombra.
A csatorna és a lapozás módosítása a műsorkalauzokban és a menükben: Koppintson a Fel vagy a Le gombra.
Az Apple Watch használata távirányítóként az Apple TV-hez
Tekintse meg az Apple Watch felhasználói útmutatójában található Apple TV vezérlése Apple Watch használatával című részt.
Ha meg szeretné tekinteni, mely Apple-eszközök tudják vezérelni az Apple TV-t, nyissa meg a Beállításokat 
az Apple TV-n, majd válassza a Távirányítók és eszközök > Remote app és eszközök menüpontot. Ha el szeretne távolítani egy eszközt a listáról, jelölje ki az eszközt, majd válassza az Eszköz elfelejtése lehetőséget.