Kako se to zove na mojem Mac računalu?
Ako niste sigurni kako se nešto zove na vašem Mac računalu, ovo je popis Windows i Mac izraza koji će vam pomoći naći ono što tražite.
Napomena: na prijenosnom Mac računalu, tipku Fn morate pritisnuti i držati prije nego pritisnete ostale tipke prečaca; na primjer, pritisnete Fn-Control-F2.
Windows izraz | Mac izraz | Uporaba |
---|---|---|
Tipka Alt | Tipka Option | Za unos posebnih znakova pritisnite i držite tipku Option u kombinaciji s tipkama za slova. Na primjer, za unos znaka é pritisnite Option-E, a zatim ponovno pritisnite tipku E. |
Tipka Alt | Control-F2 | Kako biste izbornike koji se nalaze u traci s izbornicima na vrhu zaslona otvarali pomoću tipkovnice, pritisnite Control-F2, a zatim odaberite izbornik pomoću tipki sa strelicama. Pritisnite Return za otvaranje odabranog izbornika, a zatim ponovno upotrijebite tipke sa strelicama i tipku Return za odabir opcija izbornika. |
Alt-Tab | Command-Tab | Za prijelaz između otvorenih aplikacija pritisnite Command-Tab. Otpustite tipke kad odaberete željenu aplikaciju. |
Alt-Tab | Exposé | Za pregledavanje svih otvorenih prozora u trenutnoj aplikaciji pritisnite i držite ikonu aplikacije u Docku. Otpustite površinu osjetljivu na dodir ili miš kad se pojave minijature prozora. Za pregled prozora druge aplikacije pritisnite Tab. |
Tipka za zatvaranje | Tipka za zatvaranje | Zatvorite prozor klikom na crvenu tipku u gornjem lijevom uglu prozora. |
Tipka Control | Tipka Command | Za izvršavanje postupaka ili korištenje prečaca koristite tipku Command s kombinacijama na tipkovnici. Na primjer, pritiskom na Command-S obično se sprema dokument ili datoteka. |
Upravljačka ploča | Postavke sustava | Za prilagodbu Maca odaberite Apple izbornik > Postavke sustava. Možete postaviti opcije za, primjerice, promjenu veličine i lokacije Docka, primjenu svijetlog ili tamnog izgleda, upotrebu drugačije pozadine radne površine i ostalo. |
Upravljač uređajima | Informacije o sustavu | Informacije o sustavu pružaju vam detaljne informacije o hardveru i softveru vašeg Mac računala. Odaberite Apple izbornik > O ovom Mac računalu. |
Tipka za izbacivanje pogona diska | Tipka za izbacivanje medija | Za otvaranje i zatvaranje optičkog pogona pritisnite tipku za izbacivanje medija ⏏ na svojoj tipkovnici. Za izbacivanje diskova iz drugih vrsta pogona (ili ako vaša tipkovnica nema tipku za izbacivanje medija), označite disk u Finderu, a zatim odaberite Datoteka > Izbaci. |
Izlaz | Zatvori | Za izlaz iz aplikacije odaberite Odustani u izborniku aplikacije. (Izbornik aplikacije označen je svojim imenom, primjerice Safari ili Mail.) |
Flip 3D | Mission Control | Kako biste vidjeli sve svoje otvorene prozore, pritisnite tipku Mission Control (ili koristite Control Strip) ili pritisnite Control-Strelicu prema gore. Kako biste privremeno pomaknuli sve prozore da možete vidjeti radnu površinu, istovremeno pritisnite tipke Command i Mission Control. |
Gadgeti | Dashboard widgeti Prikaz današnjeg dana | Dashboard sadrži widgete za aktivnosti poput vođenja bilješki, nadzora dionica i prikaza vremena. Da biste otvorili Dashboard, kliknite na ikonu Launchpada u Docku (ili dodirnite u traci Control Strip). Također možete dobiti brze informacije u Pregledu današnjih obavijesti u Centru za obavijesti. Za otvaranje Centra za obavijesti, kliknite njegovu ikonu u traci s izbornicima. |
Microsoft Photo Editor | Photos | Upotrijebite aplikaciju Foto za importiranje fotografija (i videozapisa) s iOS uređaja ili fotoaparata, prikaz i uređivanje fotografija, dijeljenje fotografija i drugo. |
Miš | Miš (s jednom tipkom) | Ako imate miš s jednom tipkom, za otvaranje izbornika prečaca pritisnite i držite tipku Control kad kliknete. |
Miš | Magic Mouse, Mighty Mouse, ili Apple miš | Ako imate Magic Mouse ili drugi miš s više tipki, možete podesiti tipke tako da odaberete Apple izbornik > Postavke sustava, a zatim kliknete Miš. |
Moje računalo, ovaj PC | U Finderu odaberite Idi > Računalo | Prikazani su diskovi koji su spojeni na vaše Mac računalo, CD-i i DVD-i koji su umetnuti u vaš optički pogon i mrežne pogone na koje ste spojeni, te sve particije diska koje imate. |
Moji dokumenti, mapa Dokumenti | Mapa Dokumenti | Za pohranu dokumenta upotrijebite mapu Dokumenti. Za pregled svoje mape Dokumenti, otvorite prozor Findera i kliknite Dokumenti u rubnom stupcu. |
Moje slike, mapa Slike | Mapa Slike | Mapa Slike nalazi se u vašoj početnoj mapi. Nalaze se u Finderu odaberite Idi > Početna stranica. |
Moji noviji dokumenti | Nedavne stavke | Kako otvarate aplikacije i datoteke, njihovi se nazivi čuvaju u popisu Novije stavke u Apple izborniku. Možete koristiti Novije stavke kako biste brzo ponovno otvorili aplikacije i dokumente. Mnoge aplikacije sadrže naredbu Otvori novije u izborniku Datoteka koja navodi dokumente na kojima ste nedavno radili. |
Mrežne veze | Mrežne postavke | Za podešavanje mrežnih postavki odaberite Apple izbornik > Postavke sustava, a zatim kliknite Mreža. Za pomoć u vezi s podešavanjem ili rješavanjem problema na mreži kliknite na "Pomoć" u Mrežnim postavkama. |
Tipkovnica na zaslonu (OSK) | Preglednik tipkovnice | Da biste otvorili Preglednik tipkovnice, u traci izbornika kliknite na izbornik unosa (može se prepoznati po ikoni Prikaži emoji i simbole ili znakom načina unosa), pa odaberite Prikaži preglednik tipkovnice. Ako ne vidite izbornik, odaberite Apple izbornik > Postavke sustava, kliknite na Tipkovnica i zatim odaberite „Prikaži preglednike tipkovnice i emotikona u traci s izbornicima." |
Upravljačka ploča za učinkovitost | Monitor aktivnosti | Kako biste vidjeli koliko je vaše Mac računalo učinkovito i koji su procesi pokrenuti, otvorite Monitor aktivnosti (nalazi se u mapi Uslužni programi unutar mape Aplikacije). |
Pisači i skeneri | Postavke Pisači i skeneri | Za odabir i podešavanje pisača odaberite Apple izbornik > Postavke sustava i zatim kliknite Pisači i skeneri. |
Ispis zaslona | Shift-Command-3 Shift-Command-4 | Za snimanje slike cijelog zaslona pritisnite Shift-Command-3. Za snimanje slike dijela zaslona pritisnite Shift-Command-4 i vucite pokazivač kako biste odabrali područje. |
Izbornik Programi | Launchpad | Za brz pristup svim aplikacijama i uslužnim programima, kliknite na ikonu Launchpada u Docku (ili dodirnite u traci Control Strip). |
Svojstva | Učitaj informacije | Kako biste pregledali informacije o datoteci, mapi, disku, poslužitelju ili drugoj stavci, odaberite ju u Finderu i odaberite Datoteka > Učitaj informacije. U prozoru Informacije možete podesiti vlasništvo i dopuštenja za stavku. Za datoteke možete odabrati kojom ih aplikacijom želite otvarati. |
Koš za smeće | Smeće | Za brisanje datoteka i mapa povucite ih u Smeće u Docku. Kako biste trajno obrisali datoteke, odaberite Datoteka > Isprazni smeće. |
Traži | Spotlight | Kako biste pronašli datoteke, dokumente, aplikacije, e-mail poruke i druge stavke, kliknite ikonu Spotlighta u traci s izbornicima, a zatim utipkajte riječ ili frazu. U alatnoj traci mnogih aplikacija poput Findera, Maila i Kontakata nalazi se polje za pretraživanje pomoću kojeg možete brzo potražiti stavke u aplikaciji. |
Prečaci | Pseudonim | Za izradu pseudonima odaberite datoteku ili aplikaciju, a zatim odaberite Datoteka > Izradi pseudonim. |
Alat za izrezivanje | Slika zaslona | Pritisnite Shift-Command-5 za prikaz slike zaslona i izradu slike ili snimke zaslona za prozore, cijeli zaslon ili dio zaslona. |
Pripravno stanje | Pripravno stanje | Stanje mirovanja je stanje niske potrošnje. Za isključivanje svog računala u pripravno stanje odaberite Apple izbornik > Pripravno stanje. |
Početni izbornik i traka sa zadacima | Dock | Dock koristite za otvaranje svojih omiljenih aplikacija, datoteka, mapa i internetskih stranica. Dock se standardno pojavljuje na dnu zaslona. Kako biste dodali datoteku ili mapu u Dock, povucite je desno od odvajača u Docku. |
Početni izbornik | Spotlight | Kako biste pronašli datoteke, e-mail poruke i druge stavke, kliknite ikonu Spotlighta u traci s izbornicima. |
Ikone statusa | Izbornici statusa | Izbornici statusa pojavljuju se kao ikone na desnoj polovini trake s izbornicima. Izbornike statusa upotrebljavajte za spajanje na bežičnu mrežu, provjeravanje statusa baterije svog prijenosnog Mac računala, i ostalo. |
Upravitelj zadataka | Monitor aktivnosti | Kako biste vidjeli koliko je vaše Mac računalo učinkovito i koji su procesi pokrenuti, otvorite Monitor aktivnosti (nalazi se u mapi Uslužni programi unutar mape Aplikacije). |
Windows Explorer | Finder | Koristite Finder za organizaciju datoteka, mapa i aplikacija. Za otvaranje prozora Findera, kliknite radnu površinu pa odaberite Datoteka > Novi prozor Findera. |
Windows Media Player | QuickTime Player iTunes | Za reproduciranje filmova i glazbe koristite QuickTime Player. Koristite iTunes kako biste slušali glazbu s CD-a, kupili glazbu u online trgovini iTunes Store i izradili svoju osobnu digitalnu glazbenu medijateku. |
Windows MovieMaker | iMovie | Koristite iMovie kako biste preuzeli videozapise sa svoje digitalne videokamere i izradili vlastite filmove. |
Cortana | Siri | Zamolite Siri da radi stvari poput otvaranja datoteka ili aplikacija ili da pronalazi stvari na vašem Macu ili na internetu. Rezultate koje Siri ostvari možete jednostavno imati pri ruci na radnoj površini ili u Centru za obavijesti. Da biste koristili Siri, kliknite na ikonu aplikacije Siri u traci s izbornicima (ili koristite Touch Bar). |