Diffuser du son dans toute la maison avec l’Apple TV
Vous pouvez diffuser du son depuis l’Apple TV vers un ou plusieurs appareils compatibles AirPlay (tels que des HomePod et d’autres haut-parleurs intelligents et smart TV) connectés au même réseau dans votre domicile. Vous pouvez également envoyer du son depuis des haut-parleurs AirPlay (un HomePod, par exemple) vers l’Apple TV.
Avant de commencer, assurez-vous que vous avez configuré vos appareils dans l’app Maison sur un iPhone, iPad ou Mac (avec macOS Catalina ou ultérieur). Consultez la rubrique Configurer des accessoires avec Maison du guide d’utilisation de l’iPhone.
Sur l’Apple TV, effectuez l’une des opérations suivantes :
Maintenez
enfoncé sur votre télécommande pour ouvrir le centre de contrôle, puis sélectionnez Audio 
.Si le bouton « Commandes audio »
est affiché dans une app, sélectionnez-le.
Une liste des haut-parleurs audio disponibles apparaît, triée par pièce (tels qu’attribués dans l’app Maison sur votre iPhone, iPad ou Mac).
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Envoyer le contenu audio de l’Apple TV vers un haut-parleur dans une autre pièce : Naviguez vers le bas, puis sélectionnez un ou plusieurs haut-parleurs. Sélectionnez à nouveau le haut-parleur pour arrêter la lecture sur celui-ci.
Astuce : certains home cinémas et certaines smart TV compatibles AirPlay peuvent apparaître deux fois dans la liste, en tant que « Haut-parleurs récepteurs » (connectés en HDMI) et « Haut-parleurs AirPlay ». Pour une qualité audio optimale, sélectionnez « Haut-parleurs récepteurs ». Si vous entendez un écho ou un retard du son, consultez la rubrique Étalonner l’audio entre des haut-parleurs filaires et sans fil.
Régler le volume d’appareils situés dans une autre pièce : Surlignez le contrôle du volume pour le haut-parleur, puis naviguez vers la gauche ou la droite sur la télécommande pour régler le curseur, ou appuyez sur
ou 
.Diffuser le son d’un haut-parleur d’une autre pièce vers l’Apple TV : Ouvrez les commandes AirPlay sur l’appareil qui contrôle le haut-parleur (un iPhone, par exemple), puis sélectionnez l’Apple TV. Le morceau qui était en cours de lecture dans l’autre pièce apparaît groupé avec l’Apple TV.