Nouveautés de tvOS 18 pour l’Apple TV
Voici certaines des nouvelles fonctionnalités et améliorations dans la dernière version de tvOS. Les fonctionnalités et le contenu ne sont pas tous disponibles dans tous les pays ou toutes les régions, ou sur tous les modèles d’Apple TV.
« À suivre » devient « Continuer à regarder » dans l’app Apple TV (tvOS 18.1). Utilisez la rangée « Continuer à regarder » pour retrouver des éléments que vous avez ajoutés à votre liste de suivi ou le contenu que vous avez commencé à regarder, mais n’avez pas terminé. Consultez la rubrique Poursuivre la lecture là on l’on s’était arrêté dans la rangée « Continuer à regarder ».
À l’écran. Obtenez instantanément des informations à l’écran à propos des acteurs, des personnages et de la musique lorsque vous regardez des films et séries Apple TV+. Consultez la rubrique Obtenir des informations sur les émissions, les personnages, les acteurs et la musique.
Améliorer les dialogues. Optimisez et améliorez le dialogue dans le mixage sonore en faisant simplement glisser votre doigt. La fonctionnalité « Améliorer les dialogues » tire parti de l’apprentissage automatique et de l’audio computationnelle pour offrir une plus grande clarté des voix par rapport à la musique, à l’action et aux bruits d’arrière-plan provenant de l’Apple TV 4K sur tous vos haut-parleurs et écouteurs, y compris le HomePod, les haut-parleurs intégrés au téléviseur ou connectés par HDMI, les AirPods et les autres appareils connectés par Bluetooth. Consultez la rubrique Modifier les options audio pendant la lecture.
Sous-titres automatiques. Vous avez manqué quelque chose ? Il vous suffit d’appuyer de une à trois fois à gauche de la télécommande pour revenir en arrière de 10 à 30 secondes et revoir votre programme avec les sous-titres. Vous pouvez également appuyer sur « Couper le son » pour désactiver le son et activer les sous-titres. Consultez la rubrique Activer les sous-titres et sous-titres codés.
Économiseur d’écran Portraits. Mettez en valeur vos plus belles photos pour créer artistiquement de magnifiques horloges. Pour changer, balayez un économiseur d’écran vers le haut. Consultez la rubrique Créer des économiseurs d’écran Apple TV personnalisés.
Apple Fitness+. Entièrement repensé, le service Apple Fitness+ comprend désormais de nouvelles recommandations personnalisées en fonction de votre historique d’exercices, une recherche améliorée et le suivi des trophées. Consultez la rubrique L’app Forme en un coup d’œil.
Caméra dédiée. Configurez un iPhone comme caméra Continuité dédiée pour FaceTime et les apps de visioconférence compatibles sur votre Apple TV. Consultez la rubrique Utiliser son iPhone ou iPad en tant que caméra web avec l’Apple TV.
Sous-titres en direct dans l’app FaceTime. La fonctionnalité « Sous-titres en direct » pour l’anglais aux États-Unis et au Canada vous permet de lire ce que les autres personnes disent lors d’un appel FaceTime, en temps réel sur le plus grand écran de votre domicile. Consultez la rubrique Lancer ou rejoindre un appel FaceTime depuis l’Apple TV.
SharePlay dans l’app Musique. Laissez vos amis jouer les DJ à partir de leur iPhone lorsque vous écoutez de la musique sur l’Apple TV. Consultez la rubrique Écouter de la musique à plusieurs avec SharePlay sur l’Apple TV.
Fonctionnalités supplémentaires de tvOS 18 :
Une toute nouvelle expérience de configuration permet de commencer à utiliser l’Apple TV encore plus facilement.
L’audio spatial est à présent personnalisé pour les AirPods de chaque utilisateur sur l’Apple TV.
Les requêtes à Siri pour l’Apple TV 4K (2e et 3e générations) sont désormais traitées sur l’appareil pour une confidentialité encore accrue.
La prise en charge Braille a été améliorée pour davantage de langues.