Cadrans de l’Apple Watch et leurs fonctionnalités
Votre Apple Watch propose plusieurs cadrans, que vous pouvez presque tous personnaliser. Consultez la rubrique Changer de cadran sur votre Apple Watch pour en savoir plus.
Recherchez les mises à jour logicielles ; les cadrans ci-dessous peuvent être différents de ceux de votre Apple Watch. Les cadrans ne sont pas tous disponibles dans tous les pays ou toutes les régions, ni sur tous les modèles. Pour profiter de la dernière collection de cadrans, assurez-vous que votre logiciel est à jour.
Activité analogique
Ce cadran affiche vos progrès dans Activité, en surimpression sur une horloge analogique classique. Choisissez d’afficher vos anneaux Activité selon la pile classique ou en tant que sous-cadrans.
![Cadran Activité analogique montrant l’heure ainsi que la progression vers les objectifs « Me lever », « Bouger » et « M’entraîner ». Il y a aussi trois complications : Météo en haut à gauche, Exercice en haut à droite et Conditions météo en bas.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/7151e650665da3758343417b00e77543.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style (anneaux, sous-cadrans)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Cartes • Météo • Exercice • Fuseaux
Activité numérique
Avec ses polices larges et uniformes, ce cadran affiche l’heure dans un format numérique, avec vos progrès Activité.
![Cadran Activité numérique montrant l’heure ainsi que la progression vers les objectifs Me lever, Bouger et M’entraîner. Il y a aussi trois complications : Météo en haut à gauche, Exercice en haut à droite et Conditions météo en bas.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/ccfad49d2df5fdf8b5993e57b76d2199.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Secondes
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Heure • Minuteur • Astuces • Traduire • Signes vitaux • Dictaphone • Talkie-Walkie • Cartes • Météo • Exercice • Fuseaux
Artiste
Ce cadran visuellement attrayant change de manière algorithmique chaque fois que vous touchez l’écran, et il existe des millions de combinaisons.
![Le cadran Artiste affichant l’heure. Touchez le cadran pour modifier le design.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/99624092bff9bdea7c684a85f57d8043.png)
Astronomie
Ce cadran affiche un modèle 3D de la Terre, de la Lune ou du système solaire en constante mise à jour.
Astuce : touchez le cadran, puis faites tourner la Digital Crown pour avancer ou reculer dans le temps sur Terre, afficher les phases de la lune ou voir la position des planètes du système solaire.
![Cadran Astronomie, qui montre le jour, la date et l’heure. Une complication de minuteur se trouve en bas. Touchez le cadran, puis faites tourner la Digital Crown pour avancer ou reculer dans le temps.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/7eda660fda3969c73f54f7683d49846a.png)
Fonctionnalités personnalisables : Police • Vue (Terre, Lune, Système solaire, Aléatoire) • Style (Complet, Aléatoire)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Calendrier • Boussole • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Traitements • Messages • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Podcasts • Rappels • Raccourcis • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Traduire • Météo • Exercice • Fuseaux
Astuce : lorsque vous ajoutez la complication Lune au niveau d’un coin d’un cadran la proposant, l’heure du prochain lever ou coucher de lune s’affiche. Par exemple, si vous voyez 23 h 44, 12H 4M, cela indique qu’à votre position, la lune apparaîtra sous l’horizon à 23 h 44, soit dans 12 heures et 4 minutes.
Respirer
Ce cadran vous incite à vous détendre et à prendre conscience de votre respiration. Touchez simplement l’écran pour commencer.
![Le cadran Respirer.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/6af9ab6518c1195da445f170456346e8.png)
Fonctionnalités personnalisables : Style (Classique, Calme, Concentré)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Californie
Ce cadran inclut un mélange de chiffres romains et arabes.
![Cadran Californie affichant un mélange de chiffres romains et arabes. Il affiche la date et la complication « Phase de lune ».](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/6444b958fff05dab09460b32bc88e522.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Chiffres (Pilules, Romain, Californie, Arabe, Hindi, Devanagari) • Cadran (Plein écran, Circulaire)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Monogramme • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Heure • Minuteur • Astuces • Traduire • Signes vitaux • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Chronographe Pro
Touchez le bord extérieur autour du cadran principal en affichage 12 heures pour le transformer en chronographe. Enregistrez le temps sur des échelles de 60, 30, 6 ou 3 secondes. Ou sélectionnez l’échelle de temps tachymètre pour mesurer la vitesse selon le temps de trajet sur une distance déterminée.
![Cadran Chronographe Pro, sur lequel vous pouvez ajuster la couleur et les détails du cadran. Il affiche quatre complications : Messages en haut à gauche, Exercice en haut à droite, Minuteurs en bas à gauche et Musique en bas à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/60ce1ccaf1cd32ed44e707645f68cf00.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Échelle de temps
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Couleur
Ce cadran affiche l’heure et les fonctionnalités que vous y ajoutez dans les couleurs vives de votre choix.
![Cadran Couleur, sur lequel vous pouvez modifier la couleur du cadran. Il affiche quatre complications : Traduire en haut à gauche, Exercice en haut à droite, Musique en bas à gauche et Calendrier en bas à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/7a18ed5261f4dd66256477f1d9b08339.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style (circulaire ou cadran Comprend une facette en plein écran) • Monogramme
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Contour
Ce cadran (non disponible sur l’Apple Watch SE et l’Apple Watch Series 6) se transforme progressivement afin de mettre en avant l’heure actuelle. Les chiffres s’affichent dans une police personnalisée conçue pour s’adapter aux extrémités de l’écran, et se transforment élégamment à mesure que les heures passent. Touchez le cadran, puis faites tourner la Digital Crown pour élargir les nombres en dehors de l’heure actuelle.
![Le cadran Contour avec la complication Exercice au milieu.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/26c3b047f7b1acf6e06ec81885ea9101.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style (Standard, Arrondi) • Couleur du cadran
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Monogramme • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Heure • Minuteur • Astuces • Traduire • Signes vitaux • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Chronométrie
Ce cadran peut être utilisé pour compter le temps écoulé.
![Le cadran Chronométrie. Il affiche quatre complications : Exercice en haut à gauche, Messages en haut à droite, Pleine conscience en bas à gauche et Musique en bas à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/3f00395bcd0534db04416f1aa542aacb.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Monogramme • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Pour lancer le décompte, touchez le cadran principal en affichage 12 heures pour aligner le marqueur du bord extérieur avec la grande aiguille, faites tourner la couronne Digital Crown pour définir la durée, puis touchez Démarrer. Pour remettre le cadran à zéro, touchez le bouton rouge « temps écoulé », puis touchez Arrêter.
Feu et Eau
Ce cadran s’anime lorsque vous levez votre poignet ou touchez l’écran.
![Cadran Feu et Eau avec une horloge analogique au centre entourée par du feu.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/c24ee950b7b6a17370a40daf2167190b.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur (Feu, Eau, Feu et Eau) • Style (Comprend une facette en plein écran)
Complications disponibles (style Circulaire uniquement) : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Fluctuation
Ce cadran combine la typographie avec la couleur et le mouvement pour montrer le passage du temps. La couleur remplit le cadran à partir du bas à mesure que les secondes s’écoulent et les chiffres prennent de nouvelles formes lorsque les minutes changent.
![Le cadran Fluctuation.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/d0e5e4d9b8241847fb9d9eb4b1004d4c.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Chiffres (Arabe occidental, Arabe oriental, Devanagari)
GMT
Ce cadran s’affiche en deux parties : un cadran intérieur en 12 heures qui indique l’heure locale, et un cadran extérieur en 24 heures qui vous permet d’afficher l’heure d’un second fuseau horaire.
![Cadran GMT, sur lequel vous pouvez ajuster la couleur. Il affiche quatre complications : Exercice en haut à gauche, Traduire en haut à droite, Messages en bas à gauche et Musique en bas à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/828a0c9efb918cb9d59e0bd63dc82489.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Pour définir un deuxième fuseau horaire, touchez le cadran, puis faites tourner la Digital Crown pour choisir un fuseau horaire. Touchez pour confirmer votre choix et revenir au cadran. L’aiguille rouge vous montre l’heure pour le deuxième fuseau horaire.
Dégradé
Ce cadran inclut des dégradés qui bougent en fonction de l’heure.
![Cadran Dégradé, sur lequel vous pouvez ajuster la couleur, le style et le cadran.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/8efe8e7e766eb402cbf2e97d1390d016.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style • Cadran (Plein écran, Circulaire)
Complications disponibles (style Circulaire uniquement) : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Infographe
Ce cadran inclut jusqu’à huit complications et sous-cadrans riches et colorés.
![Cadran Infographe avec des complications dans chaque coin et quatre sous-cadrans au centre.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/318bcdee5ead1054281f8b3fbfcb7353.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Monogramme • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Kaléidoscope
Sélectionnez une photo pour créer un cadran avec des formes et des couleurs qui évoluent selon un modèle. Touchez le cadran, puis faites tourner la Digital Crown pour modifier le modèle.
![Cadran Kaléidoscope, sur lequel vous pouvez ajouter des complications et ajuster les modèles du cadran.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/8f370fd549e2b9f95337a1be69980d2e.png)
Fonctionnalités personnalisables : Image • Style (Comprend une facette en plein écran)
Complications disponibles (styles Facette, Radial et Rosace) : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Métal liquide
Ce cadran s’anime lorsque vous levez votre poignet ou touchez l’écran.
![Cadran Métal liquide avec une horloge analogique au centre entourée par du métal liquide.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/f16c5bc0227aac7d83d4846efea6983a.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style (Circulaire, Plein écran)
Complications disponibles (style Circulaire uniquement) : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Lunaire
Ce cadran représente la relation entre la date et l’heure et les phases de la lune. Touchez le cadran, puis faites tourner la Digital Crown pour avancer ou reculer dans le temps.
![Le cadran Lunaire affichant la configuration Chinois. Les phases de la lune sont indiquées dans le cadran intérieur. Des complications sont affichées à chaque angle : Exercice en haut à gauche, Traduire en haut à droite, Minuteurs en bas à gauche et Messages en bas à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/ae4cfea36c42a2261034b55f88100437.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Calendrier (Chinois, Hébreu, Islamique) • Heure (Analogique, Numérique)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Memoji
Ce cadran comprend les Memoji que vous avez créés et tous les personnages Memoji.
![Le cadran Memoji, sur lequel vous pouvez modifier le personnage Memoji et une complication en bas. Touchez l’écran pour animer le Memoji. La date et l’heure sont en haut et la complication Minuteur est en bas.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/d89129f93a7028e669419d2b8455b23a.png)
Fonctionnalités personnalisables : Personnage
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Calendrier • Boussole • Points de repère Boussole • Fréquence cardiaque • Traitements • Messages • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Traduire • Météo • Exercice • Fuseaux
Méridien
Ce cadran en plein écran présente un aspect classique avec quatre sous-cadrans.
![Cadran Méridien, sur lequel vous pouvez ajuster la couleur et les détails du cadran. Il affiche quatre complications au sein d’un cadran de montre : Date en haut, Traduire à droite, Messages en bas et Exercice à gauche.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/716d4095bcaee0cab7ee35978e67c2e5.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Cadran (noir, blanc)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Monogramme • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Heure • Minuteur • Astuces • Traduire • Signes vitaux • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Mégalopole
Ce cadran classique et évolutif inclut des chiffres personnalisés dont le style et l’épaisseur changent dynamiquement lorsque vous touchez le cadran, puis que vous faites tourner la Digital Crown. Les chiffres pivotent pour se transformer en graduations lorsque vous baissez le poignet.
![Le cadran Mégalopole. Il est possible de faire tourner la Digital Crown pour modifier l’apparence des chiffres. Le cadran affiche quatre complications : Exercice en haut à gauche, Musique en haut à droite, Minuteur en bas à gauche et la date en bas à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/ce455e550ea2148d9f3c0c49ee1676d5.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style • Cadran
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Mickey Mouse et Minnie Mouse
Permettez à Mickey Mouse ou Minnie Mouse de vous donner l’heure de façon amusante ; leur bras tourne pour indiquer les heures et les minutes, leur pied marque les secondes.
![Cadran Mickey Mouse, auquel vous pouvez ajouter de nombreuses complications. Il affiche trois complications : Messages en haut à gauche, Exercice en haut à droite et la date en bas.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/78e513051eb1cf5c0f985bd6677a390a.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Personnage
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Pour que Mickey Mouse ou Minnie Mouse vous énonce l’heure, ouvrez l’app Réglages sur votre Apple Watch, touchez Horloge, puis activez « Énoncer l’heure ». Levez le poignet, puis maintenez deux doigts sur le cadran pour vous faire énoncer l’heure.
Modulaire
Ce cadran possède six complications dans une interface typographique parfaitement lisible.
![Cadran Modulaire avec l’heure et la date en haut à droite, ainsi que six complications : Terre en haut à gauche, Minuteurs au milieu, et Exercice, Boussole et État d’esprit en bas.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/b85750dc2e6df8fb9e0cda441ba9a13b.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Arrière-plan
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Heure • Minuteur • Astuces • Traduire • Signes vitaux • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Modulaire compact
Avec ce cadran, vous pouvez choisir jusqu’à trois complications, ainsi qu’un cadran analogique ou numérique.
![Le cadran Modulaire compact avec une horloge numérique en haut à droite, le jour et la date en haut à gauche, ainsi que deux complications : Exercice au milieu à gauche et État d’esprit en bas.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/51e37bd9e3ab1e7663f6b8b7955542bc.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Cadran (analogique, numérique)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Heure • Minuteur • Astuces • Traduire • Signes vitaux • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Modulaire duo
Ce cadran (non disponible sur l’Apple Watch SE et l’Apple Watch Series 6) affiche une horloge numérique et jusqu’à trois complications. Deux d’entre elles sont de grande taille et rectangulaires pour vous permettre de consulter plus de contenu dans les complications qui vous intéressent le plus.
![Le cadran Modulaire duo avec une horloge numérique vers le coin supérieur droit et trois complications : Exercice en haut à gauche, Phase de lune au milieu et Pleine conscience en bas.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/190cd035160df881c1bfc9b1779ec265.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Heure • Minuteur • Astuces • Traduire • Signes vitaux • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Modulaire ultra
Ce cadran (disponible sur les différents modèles de l’Apple Watch Ultra) offre sept complications et six options pour la taille et la disposition de l’heure. Une grande complication au milieu du cadran permet de voir facilement les informations importantes comme la direction de votre boussole ou un chronomètre en cours.
Vous pouvez choisir d’afficher les données de profondeur et d’altitude en temps réel, ou le décompte des secondes jusqu’à une minute sur les bords extérieurs (la lunette). Vous pouvez également choisir la lunette Entraînement qui affiche les données de l’app Signes vitaux (sur le bord extérieur gauche) et de la charge d’entraînement (sur le bord extérieur droit).
![Le cadran Modulaire ultra présentant l’altitude sur la gauche et la droite (en pieds à gauche et en mètres à droite), ainsi que les complications Musique, Boussole et Points de repère Boussole en haut, une horloge numérique en dessous, une complication Direction de boussole au milieu et les complications Messages, Jour et Exercice vers le bas. Tout en bas est affichée l’altitude actuelle.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/5659bea475d6c450473f6c4e06ce8f10.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Lunette (Altitude, Entraînement) • Style • Mode Nuit
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Heure • Minuteur • Astuces • Traduire • Signes vitaux • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Le cadran Modulaire ultra inclut également un mode Nuit. Lorsque vous l’activez, tous les éléments du cadran deviennent rouges, afin de mieux voir dans l’obscurité. Maintenez votre doigt sur le cadran, touchez Modifier, balayez pour accéder à « Mode Nuit », puis choisissez Auto.
Animation
Ce cadran affiche un magnifique thème animé.
![Cadran Animation avec des méduses. Vous pouvez choisir l’objet en mouvement et ajouter plusieurs complications. Une complication Minuteur se trouve en haut à droite, l’heure et la date sont affichées en dessous, et une complication Chronomètre figure en bas.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/0f6c00fd84421f6040b80f2e3bf85a16.png)
Fonctionnalités personnalisables : Objet animé (Papillons, Fleurs, Méduses)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Calendrier • Boussole • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Traitements • Messages • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Podcasts • Rappels • Raccourcis • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Traduire • Météo • Exercice • Fuseaux
Nike analogique
Conçu en partenariat avec Nike, ce cadran de style analogique affiche l’heure au premier plan, avec de grands chiffres.
![Le cadran Nike analogique avec la complication Exercice en haut à gauche et une complication Messages en haut à droite. Au centre de l’écran se trouve un cadran analogique.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/0090fa85220a46f1f47a9cb21ddec7ad.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Nike Rebond
Ce cadran évolue en fonction de vos mouvements. Les chiffres numériques réagissent à chacun de vos pas, de vos sauts et de vos mouvements du poignet. Vous pouvez toucher l’écran ou faire tourner la Digital Crown pour que les éléments s’animent.
![Le cadran « Nike Rebond » avec l’horloge numérique en grands chiffres au centre de l’écran.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/3720d6c1834c78628bf085ff0e24d59a.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Arrière-plan
Nike Compact
Inspiré du cadran « Modulaire compact », ce cadran propose un cadran personnalisé composé de trois motifs. Vous pouvez également y ajouter jusqu’à trois complications.
![Le cadran Nike Compact, avec le jour et la date en haut à gauche, l’heure en haut à droite, la complication Exercice au milieu à gauche et la complication Minuteurs.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/05d4bc225a91527cdc609f63e36e62c7.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Heure • Minuteur • Astuces • Traduire • Signes vitaux • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Nike numérique
Conçu en partenariat avec Nike, ce cadran de style analogique affiche l’heure au premier plan et comprend une complication permanente qui permet de lancer l’app Nike Run Club.
![Le cadran Nike numérique. L’heure est affichée en grands chiffres sur la droite. Du côté gauche, la complication de l’app Nike se trouve en haut à gauche, la complication Exercice est au milieu et la complication Messages figure en dessous.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/4fc27a6b6a4d6bc4a0574d1c4706343e.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Heure • Minuteur • Astuces • Traduire • Signes vitaux • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Nike Globe
Ce cadran présente un style basé sur le thème de la science-fiction pouvant afficher jusqu’à quatre complications.
![Le cadran Nike Globe avec une horloge numérique au milieu et quatre complications : Exercice en haut à gauche, Messages en haut à droite, Minuteur en bas à gauche et Musique en bas à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/9d6b3d9ac440b5e5e978a2feb8100142.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Cartes • Météo • Exercice • Fuseaux
Nike hybride
Ce cadran propose un style inspiré de la veste Windrunner, ainsi que des styles analogique et numérique. Il peut être personnalisé de diverses façons et afficher jusqu’à cinq complications.
![Le cadran « Nike hybride » avec de grands chiffres affichant l’heure au milieu. Quatre complications sont affichées : Téléphone se trouve en haut à gauche, Exercice en haut à droite, Messages en bas à gauche et Musique en bas à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/b17953d169532c4ac397897961e5fd73.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Heure • Cadran
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Heure • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Chiffres duo
Ce cadran affiche de grands chiffres dans une police spécifiquement conçue par Apple pour l’Apple Watch.
![Le cadran Chiffres duo affichant l’heure avec de très grands chiffres.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/ec0192fe2763d3a8dfa88e792610981c.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleurs • Symboles (Arabe, Hindi et Devanagari) • Style (Plein, Hybride ou Contour)
Chiffres mono
Ce cadran affiche de grands chiffres dans une police spécifiquement conçue par Apple pour l’Apple Watch.
![Le cadran Chiffres Mono montrant des aiguilles analogiques sur un grand chiffre, indiquant l’heure.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/7799ecce2d153c381271eff757e92704.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Symboles (Arabe, Hindi, Devanagari et Romain) • Style (Plein, Contour)
Palette
Palette utilise des couleurs dynamiques pour mettre en évidence différents éléments affichés sur le cadran. Des dégradés de couleurs suivent les aiguilles et évoluent à mesure que la grande aiguille tourne autour du cadran.
![Le cadran Palette présentant une horloge analogique au milieu et quatre complications : Exercice en haut à gauche, Traduire en haut à droite, Minuteur en bas à gauche et Mail en bas à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/d419ce21c2073a4a7477015e487caae7.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Cartes • Météo • Exercice • Fuseaux
Photos
Ce cadran fait défiler les photos de votre choix ou celles d’un album synchronisé. Vous pouvez également faire défiler les photos de personnes, de lieux, d’animaux et de villes spécifiques provenant de votre photothèque. Une nouvelle photo apparaît chaque fois que vous levez votre poignet ou touchez l’écran.
![Le cadran Photos affichant une photo de votre album photo synchronisé. La date et l’heure sont affichées en haut.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/9b9b769a5784de2b4419a390c751b563.png)
Fonctionnalités personnalisables : Taille de l’heure • Police de l’heure (Moderne, Classique, Arrondie) • Chiffres (Arabe occidental, Arabe oriental, Devanagari, Bengali, Birman, Gujarati, Kannada, Khmer, Malayalam, Meitei, Odia, Santâlî, Télougou, Ourdou) • Style (Naturel, Noir et blanc, Un ton, Deux tons, Trois tons, Arrière-plan coloré• Couleur photo • Couleur
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Livres audio • Batterie • Calendrier • Boussole • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Traitements • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Rappels • Raccourcis • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Traduire • Météo • Fuseaux
Pour créer un cadran Photos, procédez comme suit :
Accédez à l’app Apple Watch sur votre iPhone.
Touchez Cadrans, faites défiler l’écran vers le bas, puis touchez le cadran Photos.
Effectuez l’une des actions suivantes :
Lire les photos de votre photothèque selon un ordre aléatoire : Touchez « Ordre aléatoire », choisissez une catégorie ou une combinaison de catégories (Personnes, Animaux, Nature et Villes), puis touchez Continuer.
Remarque : chaque jour, seize photos seront sélectionnées automatiquement et s’afficheront sur votre cadran.
Lire les photos d’une collection selon un ordre aléatoire : Touchez « Ordre aléatoire », touchez Collection, choisissez un album, puis touchez Continuer.
Remarque : chaque jour, seize photos seront sélectionnées automatiquement et s’afficheront sur votre cadran.
Ajouter des photos manuellement : Touchez « Choisir des photos », sélectionnez jusqu’à 24 photos, puis touchez Ajouter.
Pour personnaliser la disposition de votre cadran, touchez une ou plusieurs des options ci-dessous :
Modifier la taille de l’heure : Touchez une taille d’heure.
Remarque : si vous sélectionnez Dynamique, le système ajuste de façon dynamique la taille et l’emplacement de l’heure pour ne pas faire de l’ombre à la photo affichée sur le cadran.
Modifier la police de l’heure : Touchez une police.
Modifier la graphie des chiffres : Touchez une option.
Modifier le style : Touchez une option.
Modifier la couleur de la photo : Touchez une option.
Modifier la couleur de l’heure : Touchez une couleur.
Ajouter des complications : Touchez « En haut » ou « En bas », puis choisissez une complication.
Lorsque vous avez fini, touchez Ajouter.
Après avoir créé un cadran Photos sur votre iPhone, vous pouvez le modifier sur votre Apple Watch. Consultez la rubrique Changer de cadran sur votre Apple Watch.
Vous pouvez également créer un cadran Photos à partir de l’app Photos . Consultez la rubrique Ajouter une photo au cadran.
Si vous ne voyez pas de photo, vérifiez que les photos sont présentes dans votre album synchronisé. Pour obtenir de l’aide, consultez la rubrique Choisir un album photo et gérer le stockage sur l’Apple Watch.
Récréation
Ce cadran est une œuvre d’art dynamique propre à l’Apple Watch. L’arrière-plan change quand vous faites tourner la Digital Crown et les caractères réagissent lorsque vous touchez le cadran.
![Le cadran Récréation affichant l’heure en caractères animés.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/8d9788cfe59aabcb7df8f3d94c6e8c9f.png)
Pride analogique
Ce cadran s’inspire du drapeau arc-en-ciel. Les bandes de couleurs bougent lorsque vous touchez le cadran.
![Le cadran Pride analogique utilisant la facette en plein écran des couleurs de l’arc-en-ciel.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/e66b1a055ad968fd443639d87ea14cac.png)
Fonctionnalités personnalisables : Style (Comprend une facette en plein écran)
Complications disponibles (style Circulaire uniquement) : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Célébration Pride
Les couleurs du drapeau arc-en-ciel apparaissent sur le cadran dans trois styles différents. Touchez le cadran pour faire onduler brièvement le motif.
![Le cadran Célébration Pride affichant les couleurs de l’arc-en-ciel sous forme de confettis, et la date et l’heure au centre.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/03654318c65f55431cc0d922400cb50f.png)
Fonctionnalités personnalisables : Style (Animation, Marquage des heures, Chiffres)
Complications disponibles (styles Marquage des heures et Chiffres uniquement) : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Monogramme • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Pride numérique
Ce cadran s’inspire du drapeau arc-en-ciel. Les bandes de couleurs bougent lorsque vous touchez le cadran.
![Cadran Pride numérique doté des bandes verticales aux couleurs de l’arc-en-ciel avec l’heure et la date en haut à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/36ec7730fd426c95e05d250c1cf98e2c.png)
Fonctionnalités personnalisables : Style (I, II, III)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Calendrier • Boussole • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Traitements • Messages • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Podcasts • Rappels • Raccourcis • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Traduire • Météo • Exercice • Fuseaux
Rayonnement Pride
Ce cadran s’inspire du drapeau arc-en-ciel. Des faisceaux lumineux s’empilent les uns sur les autres et tracent chaque chiffre sur le cadran.
![Le cadran Rayonnement Pride.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/ed9f0ed0dc22746a3b5c85cfb4e59251.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur
Cordons Pride
Ce cadran s’inspire du drapeau arc-en-ciel. Les bandes de couleurs scintillent lorsque vous touchez le cadran.
![Le cadran « Cordons Pride ».](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/7f47db69d0cf398a85e3a201fe98e2ab.png)
Fonctionnalités personnalisables : Arrière-plan (Clair, Sombre)
Tissage Pride
Ce cadran s’inspire du drapeau arc-en-ciel. Les bandes de couleurs bougent lorsque vous touchez le cadran, puis changent lorsque vous faites tourner la Digital Crown.
![Le cadran « Tissage Pride » utilisant le style en plein écran.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/366f5aebcb672c5713f128c48fc9cba2.png)
Fonctionnalités personnalisables : Style (Plein écran, Circulaire)
Complications disponibles (style Circulaire uniquement) : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Reflets
Ce cadran réimagine l’interaction entre la lumière et une surface métallique sous forme numérique. Des cylindres animés en 3D sur le cadran réagissent à la lumière en temps réel.
![Le cadran Reflets.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/81ff114314d9ca02891e088ed4cba613.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Cadran (Plein écran, Circulaire)
Complications disponibles (style Circulaire uniquement) : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Simple
Ce cadran minimaliste et élégant vous permet d’ajouter des détails sur le cadran et des fonctionnalités dans les coins.
![Cadran Simple, sur lequel vous pouvez ajuster la couleur de la trotteuse, la numérotation et les détails du cadran. Quatre complications sont affichées : Podcasts en haut à gauche, Messages en haut à droite, Exercice en bas à gauche et Musique en bas à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/439a89895b28a0a9ce241424074dd65a.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style (I, II, III, IV)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Snoopy
Mettant à l’honneur Snoopy, le beagle le plus célèbre à travers le monde, ce cadran incarne l’esprit joueur du chien de Peanuts. Snoopy interagit à la fois avec Woodstock et avec les aiguilles du cadran. Choisissez le réglage de couleur « Surprise du dimanche » et, le dimanche, l’arrière-plan passe d’une couleur à l’autre pour rendre hommage aux bandes dessinées du dimanche.
![Le cadran Snoopy présentant Snoopy souriant devant une machine à écrire.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/5be288411db3a040765df17a683d841f.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style
Analogue solaire
Le cadran Analogue solaire présente de la lumière et des ombres qui changent tout au long de la journée en fonction de la position du soleil.
![Le cadran Analogue solaire avec la date en haut au centre et une complication Messages en dessous.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/e8cc529a7b1e3b4a3c709161c3b7caf2.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style • Lumière
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Monogramme • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Heure • Minuteur • Astuces • Traduire • Signes vitaux • Dictaphone • Talkie-Walkie • Cartes • Météo • Exercice • Fuseaux
Cadran solaire
Ce cadran est doté d’un cadran circulaire en affichage 24 heures qui suit le soleil, ainsi que d’un cadran analogique ou numérique qui se déplace à l’opposé de la trajectoire du soleil.
Astuce : touchez le cadran pour voir la durée du jour, puis tournez la Digital Crown pour voir quand le soleil se lèvera et se couchera.
![Cadran circulaire « Cadran solaire » indiquant la position du soleil. Un cadran intérieur affiche l’heure analogique. Quatre complications sont affichées : Lune en haut à gauche, Calendrier en haut à droite, Exercice en bas à gauche et Reconnaissance des morceaux en bas à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/1552a7686dc2750119c465d90f83c901.png)
Fonctionnalités personnalisables : Cadran (Analogique, Numérique)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Graphique solaire
Selon votre position géographique actuelle et l’heure, ce cadran affiche la position du soleil dans le ciel, ainsi que le jour, la date et l’heure.
Astuce : touchez le cadran pour voir la durée du jour, puis tournez la Digital Crown pour voir quand le soleil se lèvera et se couchera.
![Le cadran Graphique solaire affichant le jour, la date et l’heure. Ces trois options ne peuvent pas être modifiées. Une complication Minuteur apparaît en bas à droite. Touchez le cadran, puis faites tourner la Digital Crown pour voir le crépuscule, l’aube, le soleil à son zénith ou se coucher, puis la nuit.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/ce26fab4232d7709c79cead9e5c14219.png)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Calendrier • Télécommande • Boussole • Fréquence cardiaque • Traitements • Messages • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Podcasts • Rappels • Raccourcis • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Traduire • Météo • Exercice • Fuseaux
Rayures
Sur ce cadran, vous pouvez sélectionner le nombre de rayures que vous souhaitez, choisir leurs couleurs et les incliner.
![Le cadran Rayures affichant des rayures horizontales dans de nombreuses couleurs.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/015c06d1686b02f40c3a49b293ee63db.png)
Fonctionnalités personnalisables : Style • Nombre de rayures • Couleur des rayures
Complications disponibles (style Circulaire uniquement) : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Accéléré
Ce cadran affiche une vidéo en accéléré d’un paysage naturel ou urbain de votre choix.
![Le cadran Accéléré affichant une vidéo en accéléré d’un paysage. En bas se trouve la complication Direction de boussole.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/1ad7963460f2685d1d1c4d953ec0b8c7.png)
Fonctionnalités personnalisables : Lieu (Mack Lake, New York, Hong-Kong, Londres, Paris, Shanghai)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Calendrier • Boussole • Fréquence cardiaque • Traitements • Messages • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Podcasts • Rappels • Raccourcis • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Traduire • Météo • Exercice • Fuseaux
Toy Story
Vos personnages préférés de Toy Story s’animent dès que vous levez le poignet.
![Le cadran « Toy Story » affichant le jour, la date et l’heure en haut à droite, et un Jessie animé à gauche de l’écran.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/0d388ad5a5a9f2e205dde8ebef31de74.png)
Fonctionnalités personnalisables : Personnage (Coffre à jouets, Buzz, Jessie)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Calendrier • Boussole • Fréquence cardiaque • Traitements • Messages • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Podcasts • Rappels • Raccourcis • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Traduire • Météo • Exercice • Fuseaux
Typographe
Ce cadran inclut trois polices personnalisées.
![Le cadran Typographe affichant l’heure en chiffres arabes.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/4330502c2ffe01c20ac25896e404275d.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Cadran • Style • Symboles
Complications disponibles (Cadran II uniquement) : Date • Monogramme • Chronomètre • Horloge numérique • Minuteur
Unité
Ce cadran s’inspire des couleurs du drapeau panafricain. Les formes changent lorsque vous bougez, ce qui crée un cadran qui vous est unique.
![Le cadran Unité affichant l’heure actuelle au centre de l’écran.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/58b87348b227c0ac1437261aa91507fe.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Calendrier • Boussole • Fréquence cardiaque • Traitements • Messages • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Podcasts • Rappels • Raccourcis • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Traduire • Météo • Exercice • Fuseaux
Unité florissante
Ce cadran présente un style floral évoquant la quête d’un monde plus équitable.
![Le cadran Unité florissante affichant l’heure actuelle au centre de l’écran.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/d228f459131dd955a7495c318b220b47.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style (Fleur unique, Fleurs multiples)
Complications disponibles (style Fleur unique uniquement) : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Télécommande• Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Cartes • Météo • Exercice • Fuseaux
Lumières Unité
Ce cadran s’inspire du mouvement afrofuturiste : un courant philosophique visant à explorer les expériences de la diaspora africaine à travers la science, la technologie et l’autodétermination.
![Le cadran Lumières Unité affichant l’heure actuelle au centre de l’écran.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/76eaadfbe1a5329f36fab3918c4afa4e.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Cadran • Style (Rectangle, Circulaire)
Complications disponibles (style Circulaire uniquement) : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Mosaïque Unité
Inspiré du processus créatif de la mosaïque, ce cadran symbolise le dynamisme des communautés noires et le pouvoir de l’unité.
![Le cadran Mosaïque Unité affichant l’heure actuelle au centre de l’écran.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/fea64c3e23e3f9aff07bb2733ac3e214.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Arrière-plan
Utilitaire
Ce cadran est pratique et fonctionnel ; ajoutez jusqu’à trois complications pour afficher ce que vous voulez en un coup d’œil.
![Cadran Utilitaire, sur lequel vous pouvez ajuster la couleur de la trotteuse, la numérotation et les détails du cadran. Trois complications apparaissent : Musique en haut à gauche, Pleine conscience en haut à droite et Exercice en bas.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/42a7548e8afa16055def95f51663ab99.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style • Police
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Vapeur
Ce cadran s’anime lorsque vous levez votre poignet ou touchez l’écran.
![Cadran Vapeur avec une horloge analogique au centre entourée par de la vapeur.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/adef5c65f85b7835351f9586a34662c7.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style (Comprend une facette en plein écran)
Complications disponibles (style Circulaire uniquement) : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • À l’écoute • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Orientation
Ce cadran (disponible sur les modèles d’Apple Watch Ultra) fournit des informations importantes pour les coureurs, les randonneurs et les passionnés de plongée.
![Le cadran Orientation affichant une horloge analogique, avec la complication Batterie en haut à gauche, Exercice en haut à droite, Minuteurs en bas à gauche et Musique en bas à droite. Quatre complications se trouvent au milieu du cadran : Date en haut, Terre à droite, Boussole en bas et Points de repère Boussole à gauche.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/73f064e9e6c12a61c0542a0872212e6a.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur • Style (Heure, Minute) • Lunette (Latitude/Longitude, Altitude/Inclinaison, Aucun)
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Par défaut, lorsque vous touchez les bords extérieurs du cadran Orientation (l’anneau qui affiche les minutes ou les heures), il se transforme en boussole et vos coordonnées actuelles de latitude et de longitude s’affichent dans l’anneau. Pour afficher l’altitude et l’inclinaison à la place, touchez et maintenez votre doigt sur le cadran, touchez Modifier, balayez vers la gauche pour accéder à l’écran Lunette, faites tourner la Digital Crown vers le haut, puis choisissez « Altitude/Inclinaison ».
Remarque : les coordonnées ne sont pas disponibles dans tous les pays ni toutes les régions.
Le cadran Orientation inclut également un mode Nuit. Lorsque vous l’activez, tous les éléments du cadran deviennent rouges, afin de mieux voir dans l’obscurité. Maintenez votre doigt sur le cadran, touchez Modifier, balayez pour accéder à « Mode Nuit », puis choisissez Auto.
Astuce : vous pouvez créer plusieurs versions du cadran Orientation. Pour cela, il vous suffit de balayer jusqu’à atteindre l’apparence de votre choix, en fonction de votre activité en cours.
Horloge mondiale
Ce cadran vous permet de consulter l’heure dans les 24 fuseaux horaires à la fois. Les lieux situés autour du cadran extérieur représentent les différents fuseaux horaires tandis que le cadran intérieur affiche l’heure dans chaque lieu. En touchant le globe, le cadran se focalise sur le fuseau horaire dans lequel vous vous trouvez, également indiqué par la flèche orientée sur 6 heures.
Les icônes du soleil et de la lune représentent le lever et le coucher du soleil à votre position, tandis que les zones lumineuses et sombres correspondent à l’évolution du jour et de la nuit autour de la planète.
![Le cadran « Horloge mondiale » affichant une horloge analogique. Au milieu de l’écran se trouve un plan de la Terre, représentant le jour et la nuit. Des nombres et des noms de villes sont situés autour du cadran. Ils indiquent l’heure dans chaque lieu. Chaque coin comprend une complication : Musique en haut à gauche, Traduire en haut à droite, Minuteur en bas à gauche et la date en bas à droite.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/0143c91eda735e8218f20b62d5cc5ac6.png)
Fonctionnalités personnalisables : Horloge analogique ou numérique
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Traitements • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux
Extra large
Utilisez ce cadran pour afficher l’écran dans sa taille maximale. Lorsque vous ajoutez une complication, celle-ci remplit l’écran.
![Le cadran Extra large affiche l’heure au format numérique.](https://help.apple.com/assets/66EB570C5CD5ADE4100A0BB8/66EB5721582E0507800DC162/fr_FR/66b8767206c1332ce74e75d485e98a36.png)
Fonctionnalités personnalisables : Couleur
Complications disponibles : Activité • Alarmes • Astronomie • Livres audio • Batterie • Oxygène sanguin • Calculette • Calendrier • Télécommande • Cellulaire • Boussole • Points de repère Boussole • Contacts • Suivi de cycle • Profondeur • ECG • Localiser appareils • Localiser objets • Localiser personnes • Fréquence cardiaque • Maison • Mail • Plans • Messages • Pleine conscience • Musique • Reconnaissance des morceaux • News • Bruit • Téléphone • Podcasts • Rappels • Remote • Raccourcis • Sommeil • Bourse • Chronomètre • Marées • Minuteur • Astuces • Traduire • Dictaphone • Talkie-Walkie • Météo • Exercice • Fuseaux