Création de montages scindés dans Final Cut Pro pour Mac

Vous pouvez définir des points de départ et des points d’arrivée vidéo et audio distincts dans un seul plan en créant un montage scindé. Vous pouvez utiliser un montage scindé pour introduire le son d’un nouveau plan ou d’une nouvelle scène avant l’arrivée de ce plan ou de cette scène, ainsi que pour étendre l’audio d’un plan sur le plan suivant. Par exemple, vous pouvez passer du plan d’une personne qui parle à la vidéo d’une personne qui écoute tout en conservant l’audio du premier plan.

Vous pouvez utiliser des montages scindés dans de nombreuses cas de figure, notamment dans des scènes de dialogue, pour le montage d’une séquence Roll B à des fins d’illustration dans une interview ou pour effectuer une transition entre deux scènes. Les montages scindés vous permettent de créer des montages cohérents d’un plan à l’autre.

La technique de montage scindé produit des plans en L et en J, l’audio s’étendant vers la gauche ou la droite. C’est ce qu’on appelle des coupes en L et des coupes en J.

Création d’un montage scindé par glissement

Pour créer un montage scindé, vous devez étendre l’audio d’un plan au plan voisin. Dans cet exemple, l’audio du gros plan s’étend au plan précédent pour créer une coupe en J.

Dans Final Cut Pro, ajoutez des plans à la timeline dans l’ordre où vous voulez qu’ils apparaissent dans votre film.
Pour afficher séparément les données audio du plan que vous voulez monter, effectuez l’une des opérations suivantes :
- Sélectionnez le plan dans la timeline, puis choisissez Plan > Développer l’audio (ou appuyez sur Contrôle + S).
- Double-cliquez sur la forme d’onde audio du plan.
- Affichez les voies audio dans la timeline pour les plans à modifier.
Les données audio et vidéo du plan apparaissent sous forme de éléments distincts que vous pouvez modifier séparément. L’audio et la vidéo sont néanmoins toujours connectés et restent synchronisés.
Faites glisser le point de départ (bord gauche) des données vidéo du plan vers la droite ; cela a pour effet de l’élaguer à l’aide d’un montage Roll.
L’exemple ci-dessous illustre le glissement du point de départ vidéo du gros plan vers la droite.
Cela crée un montage scindé en J, le point de départ de l’audio chevauchant le plan précédent.
Pour terminer le montage scindé, affichez séparément les données audio du plan précédent, puis effectuez l’une des opérations suivantes :
- Faites glisser le point d’arrivée du plan précédent vers la gauche de sorte que les deux plans audio ne se chevauchent plus.
- Ajustez le niveau audio (fondu) de l’un des deux plans (à l’aide d’images clés ou de poignées de fondu audio) de sorte que le chevauchement du son des plans audio soit naturel.
Si vous souhaitez désactiver l’affichage séparé des données audio pour « remettre en ordre » les plans que vous venez de manipuler, effectuez l’une des opérations suivantes :
- Sélectionnez le plan dans la timeline, puis choisissez Plan > Condenser l’audio (ou appuyez sur Contrôle + S).
- Double-cliquez sur la forme d’onde audio du plan.

Lors de la lecture de cette partie de la timeline, la personne dans le gros plan commence à parler avant l’affichage du gros plan.

Création d’un montage scindé à l’aide de raccourcis clavier

Vous pouvez créer rapidement des montages scindés à l’aide des raccourcis clavier. Dans cet exemple, l’audio du gros plan s’étend au plan moyen pour créer une coupe en J.

Dans Final Cut Pro, confirmez que les deux plans adjacents disposent de poignées multimédias suffisantes. Dans le cas contraire, élaguez des plans pour créer les poignées en question.
Pour afficher l’audio à part des deux plans adjacents, procédez de l’une des manières suivantes :
- Dans la timeline, sélectionnez les plans dont vous voulez étendre l’audio, puis choisissez Plan > Développer l’audio (ou appuyez sur Contrôle + S).
- Double-cliquez sur la forme d’onde audio du plan.
Placez la tête de lecture sur le point de montage situé entre les deux plans.
Pour assurer un placement précis de la tête de lecture, faites appel aux raccourcis clavier :
- Placer la tête de lecture sur le point de montage précédent : appuyez sur Point-virgule (;) ou sur la touche Flèche vers le haut.
- Placer la tête de lecture sur le point de montage suivant : appuyez sur Apostrophe (’) ou sur la touche Flèche vers le bas.
Procédez de l’une des manières suivantes :
- Sélectionner les deux bords du point de montage audio : appuyez sur Majuscule + Barre oblique inverse (\).
- Sélectionner les deux bords du point de montage vidéo : appuyez sur Barre oblique inverse (\).
Procédez de l’une des manières suivantes pour effectuer un montage roll du point de montage audio ou vidéo :
- Déplacer le point de montage à gauche ou à droite : appuyez sur Virgule (,) ou Point (.) respectivement.
- Déplacer le point de montage de 10 images vers la gauche ou vers la droite : appuyez respectivement sur Maj + Virgule (,) ou sur Maj + Point (.).
- Ajouter ou soustraire du montage actif par le biais du timecode : appuyez sur la touche Plus (+) ou Moins (–), saisissez la durée de timecode et appuyez sur Retour.
  Le champ de saisie du timecode (présentant des nombres bleus) apparaît en dessous du visualiseur pendant que vous tapez. Pour en savoir plus sur la saisie de valeurs de timecode, consultez la section Navigation à l’aide du timecode de Final Cut Pro pour Mac.

Lors de la lecture de cette partie de la timeline, la personne dans le gros plan commence à parler avant l’affichage du gros plan.

Alignement de l’audio sur la vidéo

Si vous réalisez un montage scindé qui étend la partie audio d’un plan au-delà de la partie vidéo, vous pouvez réaligner rapidement l’audio et la vidéo afin de faire coïncider les points de départ et d’arrivée audio et vidéo.

Dans la timeline de Final Cut Pro, sélectionnez les plans ou composants que vous souhaitez aligner.
Choisissez Élaguer > Aligner l’audio sur la vidéo.

Si vous sélectionnez un composant, l’audio est aligné sur les deux bords de ce composant. Si vous sélectionnez le bord d’un composant, seul le bord en question s’aligne.

Remarque : si vous travaillez avec un grand nombre de montages scindés dans votre projet, il peut s’avérer utile d’afficher l’audio étendu en ayant les rôles audio dans des voies différentes. Consultez Organisation de la timeline à l’aide de voies audio dans Final Cut Pro pour Mac.

Ces renseignements étaient-ils utiles?

Guide d’utilisation de Final Cut Pro pour Mac

Création de montages scindés dans Final Cut Pro pour Mac

Création d’un montage scindé par glissement

Création d’un montage scindé à l’aide de raccourcis clavier

Alignement de l’audio sur la vidéo