Taulukoiden muotoileminen kaksisuuntaista tekstiä varten iPhonen Keynotessa
Keynote tukee kaksisuuntaista tekstiä, joten voit syöttää ja muokata tekstiä vasemmalta oikealle (kuten englannissa ja kiinassa) ja oikealta vasemmalle (kuten arabiassa tai hepreassa) samassa esityksessä. Voit myös vaihtaa taulukoiden suuntaa eri kieliä varten.
Huomaa: Voit muuttaa solun tekstin suuntaa tai koko taulukkoa, jos laitteesi on määritetty syöttölähteille, joissa käytetään eri tekstisuuntia – esimerkiksi yksi näppäimistö oikealta vasemmalle luettavan kielen (esimerkiksi heprea) kirjoittamiseen ja toinen vasemmalta oikealle luettavan kielen (esimerkiksi englanti) kirjoittamiseen. Jos Keynote on avoinna, kun lisäät oikealta vasemmalle kirjoittavan näppäimistön, sinun on käynnistettävä Keynote uudelleen, jotta näet kaksisuuntaiset säätimet. Katso Näppäimistön tai muun syöttölähteen määrittäminen toiselle kielelle.
Taulukon solujen tekstin oletussuunta perustuu nykyiseen näppäimistöön. (Voit vaihtaa näppäimistöä valitsemalla Asetukset 
> Yleiset > Näppäimistö.)
Taulukon tai tekstin suunnan muuttaminen
Voit muuttaa tekstin suuntaa yksittäisissä soluissa tai taulukon suuntaa siten, että otsakerivien, sarakkeiden järjestys ja tekstin suunta vaihtuu.
Tee jokin seuraavista:
Solun tekstin suunnan vaihtaminen: Valitse solu napauttamalla, napauta
-painiketta, napauta Solu ja napauta sitten 
-painiketta.Taulukon suunnan vaihtaminen: Valitse taulukko ja napauta
-painiketta.
Kun vaihdat suuntaa, tämä vaikuttaa solujen tasaukseen seuraavasti:
Tekstisolut, joihin on asetettu automaattien tasaus (oletusasetus), muuttavat niissä olevan tekstin tasausta.
Lukusolut, joihin on asetettu automaattinen tasaus (oletusasetus), eivät muuta niissä olevan luvun tasausta. (Numerot tasautuvat aina oikealle.)
Jos solu on tasattu oikealle, vasemmalle tai keskelle, se säilyttää tämän tasauksen.
Jos solun tasaus on erityisesti asetettu tasaamaan reunat, vajaan rivin tekstitön osa siirtyy oikealta vasemmalle.