Reportar incidentes de tráfico en Mapas en el iPhone
En EE.UU., puedes reportar accidentes, situaciones peligrosas y controles de velocidad desde la app Mapas 
(iOS 14.5 o posterior). También puedes reportar si estos eventos han finalizado.
Nota: el reporte de incidentes actualmente sólo está disponible en EE.UU. y China. Consulta el sitio web "Disponibilidad de las funcionalidades de iOS y iPadOS" para México o Latinoamérica.
Reportar un incidente
Pedirle a Siri. Di algo como:
“Reporta un accidente”
“Hay algo en el camino”
“Hay un detector de velocidad aquí”
Cuando se estén mostrando indicaciones detalladas, puedes tocar la tarjeta de la ruta en la parte inferior de la pantalla, seleccionar Reporte y luego elegir Accidente, Peligro o Control de velocidad.
Para reportar un incidente cuando no se están mostrando las indicaciones detalladas, puedes realizar lo siguiente:
Toca
en la esquina superior derecha del mapa y luego selecciona “Reportar un problema”.Toca “Accidente”, “Peligro” o “Control de velocidad”.
De forma opcional, puedes realizar lo siguiente para proporcionar más información:
Incluir una foto del incidente: toca “Agregar foto”.
Agregar una descripción: toca “Más información sobre el incidente” y luego usa el teclado para ingresar una descripción, o bien toca
para dictar.Afinar la ubicación: toca el mapa y luego arrástralo para desplazar el marcador del incidente (puedes tocar Mapa, Transporte o Satelital en la parte inferior para cambiar la visualización).
Toca Enviar.
Apple evalúa los reportes de incidentes entrantes, y si hay un nivel alto de confianza en ellos, se muestran en Mapas los indicadores de Accidente o Peligro (y en el caso de China, el de Obras) para todos los usuarios.
Nota: los controles de velocidad no se muestran con un marcador de incidente, sino que se muestran notificaciones al seguir una ruta detallada (sólo EE.UU).
Reportar el estado de un peligro o accidente
Los mapas pueden mostrar marcadores para situaciones de peligro 
y accidentes 
. Si te encuentras cerca de los incidentes, puedes enviar un reporte de su estado (sólo EE.UU).
Pedirle a Siri. Di algo como “Ya no hay peligro en el camino” o “Borra el accidente del mapa” Aprende cómo pedirle a Siri.
O, sin pedírselo a Siri, puedes hacer lo siguiente:
Toca el marcador del incidente.
Elige “Despejado” o “Sigue aquí”.
Nota: los reportes de controles de velocidad no pueden borrarse.
Apple evalúa los reportes de incidentes entrantes, y si hay un alto nivel de confianza en los reportes que indican que el incidente ya se solucionó, su marcador se elimina de Mapas.
Nota: Apple tiene el compromiso de mantener la información personal segura y privada. Para obtener más información, ve a Configuración 
> Mapas > Acerca de Mapas de Apple y la privacidad.