Usar VoiceOver para crear etiquetas personalizadas para los elementos de la interfaz de usuario en la Mac
Crea o renombra la etiqueta para elementos de la interfaz de usuario (como imágenes, botones, tablas, áreas de desplazamiento y otros) y para enlaces. Puedes exportar tus etiquetas personalizadas a un archivo para compartirlas con otros usuarios.
Nota: VO representa la tecla modificadora de VoiceOver que presionas con más teclas para ingresar comandos de VoiceOver. De forma predeterminada, puedes presionar Control + Opción o sólo presionar Bloqueo Mayúsculas.
Sitúa el cursor de VoiceOver en el elemento o enlace para el que quieres crear una etiqueta.
Presiona VO + Diagonal.
En el cuadro de diálogo que se muestre, escribe la etiqueta que desees usar y presiona Retorno.
Cuando creas una etiqueta personalizada, VoiceOver asocia con la etiqueta la información relacionada con el elemento o enlace y su ubicación. Si el elemento o enlace cambia de forma significativa, por ejemplo si se mueve a una nueva ubicación, es posible que VoiceOver no lo reconozca como el mismo elemento o enlace. Si esto sucediera, vuelve a crear la etiqueta personalizada.
No se pueden crear etiquetas para las barras de herramientas o los grupos.
Cuando importas un archivo de preferencias que contiene etiquetas personalizadas, VoiceOver fusiona esas etiquetas con su actual conjunto de etiquetas personalizadas.
Descargar esta guía en formato braille: Formato braille (inglés)