Usar unos AirPods o Beats con el Apple TV
Puedes enviar el audio de tu Apple TV a unos audífonos AirPods o Beats compatibles si inicias sesión en el Apple TV con la misma cuenta de Apple asociada con los audífonos.
Conectar unos AirPods o Beats al Apple TV
Mantén presionado
en tu control remoto para abrir el centro de control y luego selecciona 
.Selecciona los audífonos que quieres usar.
Cuando conectas unos audífonos al Apple TV, se apaga cualquier otra bocina que estuviera conectada.
Consejo: si te pones tus audífonos cuando tu Apple TV está encendido y con tu perfil de usuario activo, aparecerá un aviso en la pantalla indicando que puedes conectarlos si presionas . Para que no se muestre este mensaje, ve a Configuración 
Controles remotos y dispositivos > Bluetooth, y desactiva la opción Sugerir AirPods cercanos.
También puedes conectar unos audífonos Bluetooth® al Apple TV. Consulta Conectar dispositivos Bluetooth al Apple TV.
Ajustar los controles de los AirPods o Beats desde el centro de control
Cuando conectas tus audífonos Beats o AirPods, puedes acceder a los controles del audio desde el centro de control.
Mantén presionado el botón TV
para abrir el centro de control y luego navega al ícono de audífonos (como 
o 
) en la parte superior.Selecciona una o más de las opciones disponibles, y luego elige una subopción en el menú.
Control de ruido: elige la opción Cancelación de ruido para reducir los ruidos externos, elige Ambiente para escuchar los sonidos de tu entorno, elige Adaptativo para ajustar automáticamente los niveles de ruido de tu entorno, o Desactivado para desactivar el control de ruido.
Reconocimiento de conversación: selecciona Reducción de ruidos altos para reducir automáticamente los sonidos fuertes de tu entorno, o activa Reconocimiento de conversación para bajar automáticamente el volumen durante una conversación y mejorar las voces que vienen de enfrente, a la vez que se reduce el ruido de fondo.
Audio espacial: activas las funciones de audio espacial. Consulta Experimentar el audio espacial en el Apple TV.
Compartir audio: comparte audio con un segundo par de audífonos. Consulta Escuchar con otra persona mediante dos pares de audífonos en el Apple TV.
Nota: no todas las opciones están disponibles para todos los modelos de AirPods y Beats. El audio espacial y la opción de compartir audio no están disponibles en el Apple TV HD.