Manual de uso de Final Cut Pro para Mac
- Te damos la bienvenida
- Novedades
-
- Introducción a la importación de contenido
- Si es la primera vez que realizas una importación
- Organizar archivos durante la importación
-
- Importar desde iMovie para macOS
- Importar desde iMovie para iOS o iPadOS
- Importar desde Final Cut Pro para iPad
- Importar desde Final Cut Camera
- Importar desde Fotos
- Importar desde Música
- Importar desde Apple TV
- Importar desde Motion
- Importar desde GarageBand y Logic Pro
- Importar usando extensiones de flujo de trabajo
- Grabar en Final Cut Pro
- Tarjetas de memoria y cables
- Formatos de contenido compatibles
- Ajustar la configuración de cámara ProRes RAW
- Importar archivos REDCODE RAW
- Importar archivos de Canon Cinema RAW Light
-
-
- Introducción a la reproducción
- Reproducir contenido
- Ojear contenido
- Reproducir contenido en el visor de eventos
- Comparar dos fotogramas de vídeo
- Reproducir contenido en una pantalla externa
- Controlar la calidad de la reproducción
- Usar superposiciones en el visor
- Renderización en segundo plano
- Reproducir clips a cámara lenta
-
-
- Introducción a la edición
-
- Introducción a la adición de clips
- Arrastrar clips a la línea de tiempo
- Agregar clips al proyecto
- Insertar clips
- Conectar clips
- Sobrescribir clips
- Reemplazar clips
- Añadir imágenes fijas
- Crear fotogramas congelados
- Añadir solo el vídeo o el audio de un clip
- Eliminar clips de proyectos
- Aplicar solo o desactivar clips
- Buscar el clip de origen del clip de un proyecto
- Ordenar clips en la línea de tiempo
-
- Desplazarse por la línea de tiempo
- Acércate o aléjate en la línea de tiempo
- Ajustar el aspecto del clip en la línea de tiempo
- Ajustar a ítems de la línea de tiempo
- Desplazarse por el proyecto
- Desplazarse usando el código de tiempo
- Ver el código de tiempo del origen y del proyecto
- Ver el proyecto en el índice de la línea de tiempo
- Mostrar clips con rangos duplicados
- Corregir vídeos temblorosos
-
- Introducción a los efectos
-
- Introducción a las transiciones
- Cómo se crean las transiciones
- Añadir transiciones y fundidos
- Añadir una transición rápidamente con una función rápida de teclado
- Definir la duración por omisión de las transiciones
- Eliminar transiciones
- Ajustar transiciones de la línea de tiempo
- Ajustar transiciones en el inspector y el visor
- Fusionar jump-cuts con la transición Flujo
- Ajustar transiciones con varias imágenes
- Modificar transiciones en Motion
-
- Introducción a los efectos integrados
- Redimensionar, trasladar y girar clips
- Ajustar el encuadre con la función de conformado inteligente
- Acortar los bordes del fotograma de vídeo
- Recortar clips
- Clips de desplazamiento panorámico y ampliación
- Inclinar la perspectiva de un clip
- Trabajar con efectos integrados
- Eliminar efectos integrados
-
- Introducción a los efectos de clips
- Añadir efectos de vídeo
- Añadir el efecto de vídeo por omisión
- Ajustar efectos
- Cambiar el orden de los efectos de clip
- Copiar efectos entre clips
- Renombrar efectos de vídeo
- Guardar preajustes de efectos de vídeo
- Copiar y pegar fotogramas clave
- Reducir el ruido de vídeo
- Eliminar o desactivar efectos
- Modificar efectos en Motion
-
-
- Introducción a las funciones
- Directrices para utilizar funciones
- Ver y reasignar funciones
- Crear funciones personalizadas
- Asignar funciones de audio durante la importación
- Cambiar nombres o colores de función
-
- Organizar la línea de tiempo con líneas de audio
- Mostrar componentes en las líneas de audio
- Centrar la línea de tiempo en una función de audio
- Reordenar funciones de audio
- Mostrar los colores de las funciones de vídeo
- Activar o desactivar funciones
- Trabajar con funciones de audio en clips compuestos
- Exportar funciones
-
- Introducción a los subtítulos
- Flujo de trabajo de subtítulos
- Crear subtítulos
- Importar subtítulos
- Mostrar u ocultar subtítulos
- Editar texto de subtítulos
- Ajustar y ordenar subtítulos
- Aplicar formato a texto de subtítulos
- Crear subtítulos multilingües
- Convertir subtítulos a otro formato en Final Cut Pro para Mac
- Exportar subtítulos
-
- Introducción a la edición Multicam
- Flujo de trabajo de la edición Multicam
- Importar contenido de ediciones Multicam
- Añadir nombres y ángulos de cámara
- Crear clips Multicam
- Cortar y cambiar ángulos de cámara
- Sincronizar y ajustar ángulos de cámara
- Editar clips Multicam
- Recomendaciones sobre la edición Multicam
- Añadir argumentos
- Usar el editor de precisión
- Adaptar tamaños y frecuencias de fotogramas
- Usar XML para transferir proyectos
-
- Introducción al vídeo de 360 grados
- Importar vídeo de 360 grados
- Ajustes de vídeo de 360 grados
- Crear proyectos de 360 grados
- Ver y desplazarse por vídeo de 360 grados
- Añadir clips de 360 grados a proyectos estándar
- Añadir el efecto “Corrección de 360°”
- Añadir el efecto miniplaneta
- Compartir clips y proyectos de 360 grados
- Recomendaciones sobre vídeo de 360 grados
-
-
-
- Introducción al seguimiento de objetos
- ¿Cómo funciona el seguimiento de objetos?
- Hacer que un efecto siga a un objeto móvil
- Hacer que una imagen u otro clip siga a un objeto móvil
- Desplazar la posición de un efecto de seguimiento
- Ajustar el seguimiento del objeto
- Cambiar el método de análisis de seguimiento
- Crear pistas de animación manualmente
-
- Introducción a la corrección de color
-
- Introducción a los efectos de corrección de color
- Flujo de trabajo de la corrección de color manual
- Añadir efectos de corrección de color
- Eliminar efectos de corrección de color
- Usar el efecto “Tablero de colores”
- Usar el efecto “Ruedas de color”
- Usar el efecto “Curvas de color”
- Usar el efecto “Curvas de matiz/saturación”
- Usar el efecto “Ajustes de color”
- Utilizar preajustes de color
-
- Introducción a la gama cromática amplia y HDR
- Usar el procesamiento de color HDR de gama cromática amplia
- Usar la gestión de color automática y el conformado de color
- Corregir el color de vídeo HDR con Pro Display XDR
- Ver vídeo HDR
- Exportar archivos HDR
- Recomendaciones sobre el HDR de gama cromática amplia
- Aplicar LUT
-
- Introducción a los proyectos compartidos
- Compartir con dispositivos Apple
- Compartir en internet
- Compartir por correo electrónico
- Compartir por lotes
- Compartir mediante Compressor
- Crear destinos para compartir
- Cambiar metadatos de ítems compartidos
- Ver el estado de ítems compartidos
- Acelerar las exportaciones con el procesamiento simultáneo
-
- Introducción a la gestión de contenido
-
- Ver la información de un clip
- Invalidar los metadatos de un clip
- Localizar archivos multimedia de origen
- Volver a enlazar clips con archivos multimedia
- Consolidar proyectos y bibliotecas
- Hacer copias de seguridad de proyectos y bibliotecas
- Crear archivos optimizados y proxy
- Crear un proyecto de solo proxy
- Gestionar archivos de renderización
- Ver las tareas en segundo plano
- Crear archivos de cámara
-
- Descargar formatos de vídeo profesionales y efectos de sonido
- Glosario
- Copyright
![](https://help.apple.com/assets/6679D5CB873F3C87A8051592/6679D5CB0B8E6C3CF50F8A38/es_ES/ebd6dacd2bef574668de8ab3b6b3bb43.png)
Flujo de trabajo de la corrección de color manual en Final Cut Pro para Mac
A continuación se describe el proceso tradicional para corregir el color de un proyecto en orden cronológico aproximado.
![El visor, la línea de tiempo, la supervisión de ondas y el inspector de color tras aplicar un efecto de corrección de color de curvas de color a un clip](https://help.apple.com/assets/6679D5CB873F3C87A8051592/6679D5CB0B8E6C3CF50F8A38/es_ES/97b4e7c0ea2d1ab6739dbc26fe92dbee.png)
Paso 1: La corrección del color empieza en la filmación
El proceso de determinar el aspecto general del vídeo empieza cuando las escenas se iluminan y se filman durante la producción. Para disponer del máximo control posible sobre los clips en posproducción, debes partir de un metraje que tenga la exposición adecuada para tus fines desde un primer momento. La corrección de color en posproducción no puede sustituir a una buena iluminación.
Consejo: En muchas producciones, se coloca una carta de ajuste junto a la claqueta al principio de cada toma. Esta carta se puede usar en posproducción como punto de partida neutro para la corrección de color. Por ejemplo, puedes usar la casilla blanca de la carta para ajustar rápidamente el balance de blancos de los clips. Esta técnica resulta especialmente útil para armonizar los colores en tomas multicámara.
Paso 2: Elige un plano de referencia de una escena como base para la corrección de color
Si estás corrigiendo el color de una escena formada por una única toma, el proceso es bastante sencillo. Simplemente tienes que encontrar los ajustes idóneos para esa toma. La mayoría de las escenas, sin embargo, incluyen cortes entre distintas tomas, como primeros planos, planos medios y planos generales. En cada escena suele haber un plano general que engloba toda la escena. Puedes usar ese plano como plano de referencia y luego hacer que los colores de los otros planos coincidan con los del plano de referencia.
Paso 3: Añade un efecto de corrección de color y realiza la corrección de color primaria
Para realizar ajustes de corrección de color manual en un clip, primero debes añadir uno de los efectos de corrección de color disponibles en Final Cut Pro (“Tablero de colores”, “Ruedas de color”, “Curvas de color”, “Curvas de matiz/saturación” o “Ajustes de color”). Consulta Añadir efectos de corrección de color en Final Cut Pro para Mac.
La corrección de color primaria alude a los dos pasos básicos que se realizan usando uno de los efectos de corrección de color:
Ajusta los negros y blancos para maximizar el contraste del clip: Básicamente, asigna un valor de 0 al negro más negro del clip, y un valor de 100 al blanco más blanco. Al hacer esto en primer lugar, amplías el intervalo que cubre una imagen infraexpuesta o rebajas áreas del vídeo demasiado brillantes (o superblancas) a un intervalo considerado seguro para la retransmisión.
Ajusta el balance de rojos, verdes y azules en la toma: Para realizar estos ajustes con el mejor criterio posible, conviene comprobar tanto el clip en el monitor de vídeo de retransmisión como los niveles de luminancia y croma en los videoscopios. Consulta Introducción a la medición de vídeo en Final Cut Pro para Mac.
Paso 4: Añade las correcciones de color adicionales que hagan falta
Es importante recordar que no hay que hacerlo todo con una única aplicación de un efecto de corrección de color. Por ejemplo, si no puedes corregir las áreas poco iluminadas y los puntos de luz del clip con un único efecto, céntrate en las que tienen menos luz. A continuación, corrige los puntos de luz con una segunda aplicación de un efecto de corrección de color.
Para cada efecto de corrección de color, puedes usar una máscara de color y un número ilimitado de máscaras de figura para aislar una región del clip, limitando el efecto de corrección de color a esa área. De este modo, puedes delimitar la hierba verde, los puntos de luz de los árboles y el pintalabios rojo de una actriz de la escena con tres correcciones diferentes, ofreciéndole un nivel extremo de control sobre tu imagen. Consulta Añadir una máscara de color en Final Cut Pro para Mac y Añadir una máscara de figura en Final Cut Pro para Mac.
Paso 5: Añade otros efectos para cubrir necesidades específicas
Después de terminar la corrección de color del metraje, es posible que tengas que solucionar otras cuestiones. Por ejemplo, la combinación de efectos que has aplicado puede llevar el croma o la luminancia a niveles no aptos para la retransmisión. En tal caso, puedes usar el efecto “Retransmisión segura” (en el explorador de efectos) para rebajar las partes conflictivas de clips Rec. 709 a niveles aceptables.
Paso 6: Armoniza el resto de la escena con el plano de referencia
Cuando hayas terminado de definir el aspecto del plano de referencia de una escena, pasa al resto de planos. Puedes copiar fácilmente los ajustes de los efectos de corrección de color que estás usando en otras partes del mismo plano de referencia. Por ejemplo, si cortas al plano de referencia cinco veces en la escena, puedes copiar los efectos de la primera parte del plano de referencia que has corregido y usarlos en todas las instancias en la secuencia. También puedes combinar varios efectos de corrección de color en un único preajuste de efectos y copiarlo de clip en clip. Consulta Guardar preajustes de corrección de color en Final Cut Pro para Mac.
Al trabajar en otras tomas de la escena, probablemente repetirá los pasos 3-5 para cada toma. Puedes comparar cada plano nuevo con el plano de referencia que has corregido, pasando rápidamente de uno a otro para comparar el aspecto de los dos clips. Al comparar los valores de los clips en los videoscopios, verás cómo debes ajustar los efectos de corrección de color para armonizar en lo posible el color, los negros y los blancos de los clips.
Consejo: Puedes utilizar el editor de comandos para asignar una función rápida de teclado para activar y desactivar las correcciones de color mientras realizas ajustes, y para asignar funciones rápidas de teclado a muchas otras funciones de corrección de color. Consulta Modificar funciones rápidas de teclado en Final Cut Pro para Mac.